Translation of "retirar la mercancía" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| No toque la mercancía! | Don't touch the goods. |
| No toquen la mercancía! | Don't touch the goods. |
| No toquéis la mercancía! | Don't touch the goods. |
| Retirar la pieza | Drop the Piece |
| Vi a alguien robar la mercancía. | I saw somebody steal the merchandise. |
| No toque la mercancía, por favor. | Please do not touch the merchandise. |
| No toque la mercancía, por favor. | Please don't touch the merchandise. |
| Retirar de la circulación . | To be withdrawn from circulation . |
| Tengo que retirar dinero del banco. | I have to withdraw some cash from the bank. |
| Usted se puede retirar ahora, caballero. | You can go now, sir. |
| Desearía poder retirar lo que dije. | I wish I could take back what I said. |
| Retirar ols espacios de las etiquetas | Strip Spaces From Tags |
| Como consecuencia , la Presidencia del Consejo decidió retirar su propuesta . | As a result , the Council Presidency decided to drop the proposal . |
| Y dijimos Escuchen, durante la escasez, pueden retirar los alimentos. | And we said, listen, during the lean season, take the food out. |
| He aquí que se nos ha devuelto nuestra mercancía. | See, our merchandise here is restored to us. |
| He aquí que se nos ha devuelto nuestra mercancía. | Here are our goods, returned to us. |
| He aquí que se nos ha devuelto nuestra mercancía. | Here is our merchandise returned to us. |
| He aquí que se nos ha devuelto nuestra mercancía. | This is our money, restored to us! |
| He aquí que se nos ha devuelto nuestra mercancía. | Look, our merchandise has been returned to us. |
| He aquí que se nos ha devuelto nuestra mercancía. | This is our merchandise returned to us. |
| He aquí que se nos ha devuelto nuestra mercancía. | We can buy more provisions with this for our family. |
| Se ha retrasado mucho el despacho de esa mercancía. | That shipment's been very much delayed. |
| No puedes retirar lo que has dicho. | You cannot take back what you have said. |
| Me gustaría retirar algún dinero en efectivo. | I'd like to withdraw some cash. |
| Voy a retirar algún dinero realmente rápido. | I'm gonna withdraw some money real quick. |
| Todos los proveedores intentarán colar ingredientes aromatizados en su mercancía. | All suppliers will try to get you to get you to buy dozens of flavoured additives. |
| Si necesitas dinero lo puedes retirar del banco. | You can withdraw some money out of the bank, if you need any. |
| Ella pretendía retirar todos sus ahorros del banco. | She intended to withdraw all her savings from the bank. |
| Mucha gente usa cajeros automáticos para retirar dinero. | Many people use ATMs to withdraw money. |
| Además , la entidad de contrapartida deberá retirar el activo lo antes posible . | In addition , the counterparty has to remove the asset on the earliest possible date . |
| Además , la entidad de contrapartida deberá retirar el activo lo antes posible . | 24 and debt instruments with an income flow ( e.g. a coupon payment ) occurring in the period up to the maturity date of the monetary policy operation for which they are being used as underlying assets . Eligible assets |
| Pero si tienes una opción que nadie quiere la puedes retirar cierto? | But now if you have an option that nobody wants, you can take it off. Right? |
| La hospitalidad no es una mercancía en La Habana, es una forma de vida , añade Airbnb. | Photo by the author. How would Airbnb work in Cuba? Any citizen can list his or her property on Airbnb. |
| No estoy seguro de qué es lo que, según el Sr. Killilea, debo retirar yo, desde luego, no me voy a retirar. | I also believe that we should insist that the HORIZON budget be increased from 180 ECU to at least 200 million, if this initiative is to be a success. |
| Y dijo a sus esclavos Poned su mercancía en sus alforjas. | And Joseph said to his servants Put surreptitiously in their packs the goods they had given in exchange for corn. |
| Y dijo a sus esclavos Poned su mercancía en sus alforjas. | He said to his servants, Put their money back into their saddlebags. |
| Y puede, además, transformarse en una mercancía, lo cual resulta pavoroso. | And it can also turn into a commodity, which is a very scary thing. |
| Mi abuelo no sabe retirar dinero del cajero automático. | My grandfather doesn't know how to take money out of an ATM. |
| (Finalmente el ejercito francés ayudó a retirar a al Qaeda de la región.) | (The French army eventually helped remove al Qaeda from the region.) |
| Esta es la razón por la que voy a retirar el proyecto de Verkhovna Rada. | This is why I'm going to withdraw the draft from the Verkhovna Rada. |
| No estoy de acuerdo con la decisión de retirar los furgones policiales de Exárcheia. | I disagree with the decision to remove police vans from Exarchia. |
| La ironía de retirar estatuas coloniales un día y a compatriotas africanos al siguiente. | The irony of taking down colonial statues one day and fellow Africans the next XenophobicSA Ashley Mendelowitz ( AshMendelo) April 11, 2015 |
| Por tanto, se debe retirar la propuesta y las votaciones deben realizarse más adelante. | So, while I cannot accept these amendments today, I can assure you that they will be given urgent and serious consideration. |
| Sólo podemos esperar que el Gobierno decida retirar sus tropas. | We can only hope that the government decides to withdraw its troops. |
| Sabes que debes retirar las sábanas cuando te vayas, verdad? | You do know you have to remove the sheets when you leave, right? |
Búsquedas relacionadas : Retirar - Retirar La Derecha - Retirar La Objeción - Retirar La Promoción - Retirar La Energía - Retirar La Participación - Retirar La Cantidad - Retirar La Oferta - Retirar La Autorización - Retirar La Denuncia
