Translation of "retirar mi consentimiento" to English language:

Dictionary Spanish-English

Consentimiento - traducción :

Consent

Retirar - traducción :

Remove

Retirar - traducción :

Withdraw

Keywords : Consent Approval Signed Permission Form Withdraw Retire Remove Dropping Pull

Examples (External sources, not reviewed)

Él juzgó mi silencio como consentimiento.	He interpreted my silence as consent.
Mi abuelo no sabe retirar dinero del cajero automático.	My grandfather doesn't know how to take money out of an ATM.
Todos los miembros del comité dieron su consentimiento a mi propuesta.	All the members of the committee consented to my proposal.
Por esta razón quiero retirar las enmiendas presentadas a mi nombre en representación de mi Grupo.	I cannot believe that this is what wc want.
Cuando di mi consentimiento para actuar, no había esas tensiones entre Rusia y Ucrania.	When I gave my consent to perform, there were no such tensions between Russia and Ukraine.
En total, hay más de 150 sitios que rastrean mi información personal, la mayoría de ellos sin mi consentimiento.	All in all, there's over 150 sites that are now tracking my personal information, most all of them without my consent.
Retirar la pieza	Drop the Piece
BLANEY (ARC). (EN) Deseo retirar ahora mi ante rior solicitud de debate sobre este asunto.	The first is is the Commissioner aware that our concern stems from an Irish newspaper story that appeared in the Sunday Tribune of 30 September headed 'MacSharry and Braks both can't be right'.
Retirar de la circulación .	To be withdrawn from circulation .
Artículo 43 Consentimiento en obligarse	Article 43 Consent to be bound
Interpreté su silencio como consentimiento.	I interpreted their silence as consent.
Interpretamos tu silencio como consentimiento.	We interpret your silence as consent.
Tengo que retirar dinero del banco.	I have to withdraw some cash from the bank.
Usted se puede retirar ahora, caballero.	You can go now, sir.
Desearía poder retirar lo que dije.	I wish I could take back what I said.
Retirar ols espacios de las etiquetas	Strip Spaces From Tags
Artículo 42 Comunicación del consentimiento 1 .	Article 42 Transmission of consent 1 .
La verdad sobre el consentimiento médico	The Truth about Medical Consent
Consentimiento expreso al ejercicio de jurisdicción	Express consent to exercise of jurisdiction
Él sonrió para expresar su consentimiento.	He smiled to express his agreement.
No puedes retirar lo que has dicho.	You cannot take back what you have said.
Me gustaría retirar algún dinero en efectivo.	I'd like to withdraw some cash.
Voy a retirar algún dinero realmente rápido.	I'm gonna withdraw some money real quick.
Firmaron este documento, documento de consentimiento informado.	They signed this document, and it's called an informed consent document.
El silencio a menudo implica el consentimiento.	Silence often implies consent.
El cartel dice Silencio blanco consentimiento blanco .	Sign reads White silence white consent.
Si necesitas dinero lo puedes retirar del banco.	You can withdraw some money out of the bank, if you need any.
Ella pretendía retirar todos sus ahorros del banco.	She intended to withdraw all her savings from the bank.
Mucha gente usa cajeros automáticos para retirar dinero.	Many people use ATMs to withdraw money.
No estoy seguro de qué es lo que, según el Sr. Killilea, debo retirar yo, desde luego, no me voy a retirar.	I also believe that we should insist that the HORIZON budget be increased from 180 ECU to at least 200 million, if this initiative is to be a success.
Nadie puede hacerte sentir inferior sin tu consentimiento.	No one can make you feel inferior without your permission.
Foto de Papuan Voices, usada con su consentimiento.	Photo from Papuan Voices, used with permission.
Cuando se requiera el consentimiento para la adopción de medidas coercitivas de conformidad con los artículos 18 y 19, el consentimiento para el ejercicio de jurisdicción en virtud del artículo 7 no implicará consentimiento para adoptar medidas coercitivas.	Where consent to the measures of constraint is required under articles 18 and 19, consent to the exercise of jurisdiction under article 7 shall not imply consent to the taking of measures of constraint.
Muchos médicos se esfuerzan por conseguir un consentimiento apropiado.	Many doctors struggle to obtain proper consent.
a) La persona, debidamente informada, da su libre consentimiento	(a) The person freely gives his or her informed consent
Sin duda, se me informaba el consentimiento del donante.	No doubt, I was informed, the consent had been obtained.
Como consecuencia , la Presidencia del Consejo decidió retirar su propuesta .	As a result , the Council Presidency decided to drop the proposal .
Sólo podemos esperar que el Gobierno decida retirar sus tropas.	We can only hope that the government decides to withdraw its troops.
Y dijimos Escuchen, durante la escasez, pueden retirar los alimentos.	And we said, listen, during the lean season, take the food out.
Sabes que debes retirar las sábanas cuando te vayas, verdad?	You do know you have to remove the sheets when you leave, right?
Artículo 45 Operaciones no autorizadas y retirada del consentimiento 1 .	Article 45 Unauthorised transactions and withdrawal of consent 1 .
Efecto del consentimiento a la jurisdicción sobre las medidas coercitivas	Effect of consent to jurisdiction to measures of constraint
Nadie puede hacer que te sientas inferior sin tu consentimiento.	No one can make you feel inferior without your permission.
Y luego de unas semanas podemos retirar el armazón del cartílago.	And then a few weeks later we can take out the cartilage scaffold.
De hecho, cuando sé cuáles son los datos que se comparten y doy mi consentimiento explícitamente, es porque me interesa que algunos sitios conozcan mis hábitos.	In fact, when I know the data that's being shared and I'm asked explicitly for my consent, I want some sites to understand my habits.

Búsquedas relacionadas : Retirar El Consentimiento - Retirar Su Consentimiento - Retirar El Consentimiento - Retirar Su Consentimiento - Mi Consentimiento - Retirar Mi Solicitud - Retirar Mi Aceptación - Dar Mi Consentimiento - Sin Mi Consentimiento - Con Mi Consentimiento - Expresar Mi Consentimiento - Declarar Mi Consentimiento - Retirar

Muestra esta página en español