Translation of "retrasado en varias ocasiones" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Lo encontré en varias ocasiones. | I've met him on several occasions. |
| Vi a los dos juntos en varias ocasiones. | I saw the two together on several occasions. |
| Pidió en varias ocasiones ser relevado por razones de enfermedad. | He had earlier asked several times to be relieved of office for health reasons. |
| Y Afganistán... bueno, creemos que la polio ha desaparecido en varias ocasiones, | And Afghanistan, Afghanistan, we think has probably stopped polio repeatedly. |
| Pakistán redujo su precio del petróleo en varias ocasiones para abordar la situación. | Pakistan reduced its petrol price a few separate times to tackle the situation. |
| Retrasado | Delayed |
| Retrasado | Overdue |
| En ocasiones , varias monedas cotizaron fuera de un rango cercano a las paridades centrales . | On occasion , several currencies traded outside a range close to their central rates . |
| Jann Kross ha sido propuesto para el Premio Nobel de Literatura en varias ocasiones. | Jaan Kross has been tipped for the Nobel Prize for Literature on several occasions. |
| Por lo demás, he recibido en varias ocasiones a los profesionales de ese sector. | And I have had a number of meetings with professionals from this sector. |
| Fui retrasado en la escuela. | I got held up at school. |
| Estás retrasado. | You are late. |
| Estás retrasado. | You're late. |
| En ocasiones han expresado públicamente su discordancia con varias de las erróneas políticas de Leung. | More problematic, he has occasionally dissented publicly from Leung s various misguided policies. |
| Fue regidor de la ciudad de México en 1897 y de la La Villa en varias ocasiones. | He was alderman in Mexico City in 1897, and in Villa Guadalupe on several occasions. |
| CA Entonces has sido fotografiado de varias maneras en varias ocasiones y nunca te has preocupado por poner tu dignidad en juego o algo parecido. | CA So, you've been photographed in various ways at various times and never worrying about putting your dignity on the line or anything like that. |
| Desde sus inicios en 2013, 24 Minutos ha ido contra políticos activos y el gobierno en varias ocasiones. | Since its start in 2013, 24 Minutes has taken a swing at active politicians and the government on several occasions. |
| Qué tan retrasado estoy? | How late am I? |
| Estás un poco retrasado! | You are a little late! |
| En varias ocasiones se ha sugerido que se prestase una atención especial a las pequeñas y medianas empresas. | It has been suggested several times that special attention should be given to small and medium sized undertakings. |
| Y eso volvió a suceder en varias ocasiones pero creo que en muchos aspectos ser mujer fue una gran ventaja. | And so that happened more at various times, but I really think that there was a great advantage in many ways to being a woman. |
| El guitarrista Brian May se había presentado previamente con Paul Rodgers en varias ocasiones, incluyendo en el Royal Albert Hall. | Guitarist May had previously performed with Rodgers on several occasions, including a performance at the Royal Albert Hall. |
| Aparentemente, el autobús está retrasado. | Apparently, the bus is late. |
| En varias ocasiones, han recordado su preocupa ción al respecto, y en particular en su Declaración de 20 de abril de 1990. | They have made known their concern on this matter on numerous occasions, especially with their declaration of 20 April 1990. |
| No, se ha retrasado 45 minutos. | No, it's been delayed 45 minutes. |
| El vuelo de Tom fue retrasado. | Tom's flight was delayed. |
| Se me ha retrasado la regla. | I'm late with my period. |
| Se me ha retrasado la menstruación. | I'm late with my period. |
| Se me ha retrasado el periodo. | I'm late with my period. |
| Es una pena que estoy retrasado. | It's a pity that I'm late. |
| Te deseo un retrasado feliz cumpleaños. | Wishing you a belated Happy Birthday. |
| En la Unión Europea se ha hecho hincapié en varias ocasiones en la importancia de la participación pública en la aplicación del Derecho medioambiental4. | At European Union level, the importance of public participation in enforcing environmental law was stressed on several occasions4. |
| En varias ocasiones las autoridades del parque le advirtieron de que su comportamiento era peligroso, para él y para los osos. | Treadwell was repeatedly warned by park officials that his interaction with the bears was unsafe to both him and to the bears. |
| Ambas bandas fueron acusadas de apoyar el movimiento Euromaidán, a pesar de que los artistas negaron dichas acusaciones en varias ocasiones. | Both of the bands were accused of supporting the Euromaidan movement, even though the artists have repeatedly denied such accusations. |
| Nosotros condenamos, en particular, la igualdad de derechos entre los trabajadores comunitarios y los tra bajadores extracomunitarios que se menciona en varias ocasiones. | There are many issues touched on in this report and elaborated on in the debate and the amendments for which this group has great sympathy. |
| La nueva constitución debería haberse aprobado oficialmente en mayo de 2010, pero la Asamblea Constituyente ha retrasado la fecha límite varias veces por los numerosos desacuerdos entre los partidos políticos. | The new constitution was to be formally declared by May 2010, but the Constituent Assembly changed the deadline several times because of many points of disagreement between the political parties. |
| Ha sido comparado con Ceratosaurus , Eustreptospondylus , y Proceratosaurus , y fue interpretado como especie de los últimos dos géneros en las varias ocasiones. | It has been compared to Ceratosaurus , Eustreptospondylus , and Proceratosaurus , and was interpreted as a species of the latter two genera at various times. |
| La Comunidad y sus Estados miembros aprueban la postura adop tada en varias ocasiones por el Parlamento Europeo sobre los derechos humanos. | The Community and its Member States approve of the position on human rights adopted on a |
| El amor no es ciego, es retrasado. | Love isn't blind, it's retarded. |
| Chris se arriesga a quedar retrasado en la clase de ciencia. | Chris risks falling behind in the science class. |
| Durante el juicio, incluso el presidente del tribunal me amenazó con más golpes en varias ocasiones y mis abogados se retiraron bajo presión. | During the trial, even the presiding judge threatened me with more beatings a number of times and my lawyers were removed under pressure. |
| La Comisión se ha dirigido en varias ocasiones a las autoridades francesas desde que comenzaran a denunciarse estos lamentables incidentes en junio de este año. | The Commission has intervened on a number of occasions with the French authorities since these deplorable incidents began to be reported in June this year. |
| Robert nunca se ha retrasado a una reunión. | Robert has not yet been late for a meeting. |
| Me pregunto por qué el tren viene retrasado. | I wonder why the train is late. |
| Lo que está retrasado puede llegar más tarde. | What is delayed may come later. |
Búsquedas relacionadas : En Varias Ocasiones - En Varias Ocasiones - En Varias Ocasiones - En Varias Ocasiones - En Varias Ocasiones - Varias Ocasiones - Utilizado En Varias Ocasiones - Utilizado En Varias Ocasiones - Mencionado En Varias Ocasiones - Demostrado En Varias Ocasiones - En Ocasiones - En Ocasiones - Retrasado - Retrasado
