Evaluación anual de los mercados no regulados	Annual review of non regulated markets
Esta reunión yihadista anual en Túnez da escalofríos.	This annual jihadist gathering in Tunisia gives shivers.
El BCE llevará a cabo una evaluación anual del plan de información .	A yearly assessment of the reporting scheme will be carried out by the ECB .
Él dijo esto en diciembre de 1862 para la segunda reunión anual del congreso.	He said this in December 1862 to the second annual meeting of Congress.
Si sus pedidos son ignorados, votan en la reunión general anual o se van.	If their calls go unheeded, they vote at the annual general meeting or with their feet.
donde realizamos una reunión anual con varias personas, a la que llamamos Vida en el Espacio	We have an annual gathering of people, and that is called Life in Space.
El 6 de febrero de 2009 , el Consejo de Gobierno tomó nota de la evaluación anual de los mercados no regulados .	On 6 February 2009 the Governing Council took note of the annual assessment of non regulated markets .
Se ha efectuado la evaluación anual relativa a si la disponibilidad y la calidad de las estadísticas cumple los requerimientos del BCE .	The annual assessment has been carried out of whether the availability and quality of statistics meet the ECB 's requirements .
Es una gran comunidad. Una comunidad tan grande, de hecho, que nuestro encuentro anual es la reunión física científica más grande del mundo.	It's a big community. It's such a big community, in fact, that our annual gathering is the largest scientific meeting in the world.
Asimismo el gran número de informes requeridos anteriormente se sustituyeron por los programas nacionales de reforma , que permiten realizar una evaluación anual del progreso logrado .	Moreover , the large number of earlier reports were replaced by national reform programmes , which allow an annual assessment of progess achieved so far .
Como complemento al ejercicio anual de evaluación del desempeño , se ha introducido un proceso de recogida de información de múltiples fuentes referente a personas con altos cargos .	As a complement to the annual staff appraisal exercise , a multi source feedback process has been introduced for managers .
d ) crear , y actualizar cuando proceda , un plan anual de adqui siciones por procedimientos de licitación conjuntos sobre la base de la evaluación descrita en la letra c )	( b ) develop the infrastructure ( e.g. skills , functional tools , infor mation systems , processes ) required for joint procurement
evaluación del logro de los objetivos de rendimiento, con periodicidad anual y al final del periodo de referencia, y fijación de nuevos objetivos para el periodo de referencia sucesivo	assessment of the achievement of the performance targets annually and at the end of the reference period and setting of new targets for the next reference period
Dado que la evaluación intermedia viene a completar y pormenorizar aspectos importantes del Informe anual, el presente dictamen también tomará en consideración sus resultados.	As this review gives further details regarding important aspects of the annual report, its findings will also be considered in the present opinion.
La tasa de impago del grupo estático de un sistema de evaluación del crédito registrada en un horizonte temporal de un año se utiliza en el proceso de seguimiento del funcionamiento del ECAF que comprende una regla anual y una evaluación de varios años .	The realised default rate of the static pool of a credit assessment system recorded over a one year horizon serves as input to the ECAF performance monitoring process which comprises an annual rule and a multi period assessment .
MÚNICH En la reciente reunión anual del Foro Económico Mundial de Davos, participé en un grupo de debate sobre la defensa para examinar el futuro de los ejércitos.	MUNICH At the World Economic Forum s recent annual meeting in Davos, I participated in a panel of defense leaders to discuss the future of the military.
Informe anual de 1999	Annual Report 1999
Opciones de impresión anual	Yearly Print Options
HONG KONG Acabo de pasar una semana en China, donde participé en el Foro de Boao para Asia, conferencia similar a la reunión anual del Foro Económico Mundial de Davos.	HONG KONG I just spent a week in China, where I participated in the Boao Asia Forum, a conference similar to the annual gathering of the World Economic Forum in Davos.
Procedimiento de evaluación	Test procedure
Evaluación de impacto	Impact assessment 230
Evaluación de impacto	Impact assessment
Informe de evaluación	The evaluation report
Evaluación de repercusiones	Impact assessment
Evaluación de impacto	Impact assessment
EVALUACIÓN DE IMPACTO	IMPACT ASSESSMENT
INFORME DE EVALUACIÓN	THE EVALUATION REPORT
Error de evaluación	Evaluation error
Sección de evaluación	Assessment Section
Organismo de evaluación	Assessing body
Centros de evaluación	Assessment Centres
Criterios de evaluación	Assessment criteria
Parámetros de evaluación	Assessment criteria
Criterio de evaluación	Assessment Criterion
MÉTODOS DE EVALUACIÓN	ASSESSMENT METHODS
Evaluación de deficiencias	Assessment of deficiencies
Evaluación de impacto	Assessment of impact
EVALUACIÓN DE IMPACTO	ASSESSMENT OF IMPACTS
EVALUACIÓN DE IMPACTOS	ASSESSMENT OF IMPACTS
Evaluación de impacto	Assessment of Impacts
Evaluación de impactos	Assessment of impacts
Plazo de evaluación	Assessment period
Régimen de evaluación	Assessment regime
Informe de evaluación	Assessment report
Requisitos de evaluación	Assessment requirements

Búsquedas relacionadas : Reunión Anual - Reunión Anual - Reunión Anual - Reunión Anual - Evaluación Anual - Evaluación Anual - Evaluación Anual - Evaluación Anual - Reunión General Anual - Reunión Científica Anual - Reunión Anual Conjunta - Reunión General Anual - Reunión De Evaluación - Reunión De Evaluación

Muestra esta página en español