Translation of "reunirme" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Espero reunirme contigo en esta ciudad. | I am looking forward to seeing you in this town. |
| Fui ahí para reunirme con él. | I went there to meet him. |
| He venido desde lejos para reunirme con ustedes, | I have come from so far to meet you like this. |
| No tengo ganas de reunirme con ella ahora. | I don't feel like meeting her now. |
| Yo he tenido el placer de reunirme con Abe en este viaje. | I had the pleasure of meeting with Abe on this trip. |
| En el caso de Libia, fue divertido reunirme con Gaddafi en su carpa. | In the case of Libya, it was a lot of fun meeting Qaddafi in his tent. |
| Quiero reunirme con él para ver si me da o no información útil. | I want to meet him to see whether or not he gives me useful information. |
| Agradecería la oportunidad de reunirme con el señor Brown otra vez durante su estancia en chicago. | I would appreciate it if I had the opportunity to meet with Mr Brown again during his stay in Chicago. |
| Al reunirme con otros fotógrafos sirios, Madonna Adib y Zaki y Ziad Alasmar, sabíamos que teníamos que hacer algo. | Meeting other Syrian photographers Madonna Adib and Zaki and Ziad Alasmar, we all knew we had to do something. |
| Ella me dijo que me tenía que ir 7 días a Indonesia en vacaciones y reunirme con unos amigos y que cuando volviera a Kuala Lumpur, Malasia, comenzaría a trabajar. | She said to me Im go to Indonesia in 7 days for Holiday In and meet a friends and if im comeback to Malaysia Kuala Lumpur Im start to my work. |
| Es probable que respondan A las ocho es muy tarde para mí pero está bien, puedo jugar un partido de tenis hacer un par de llamadas y reunirme contigo a las ocho . | they're likely to tell you, Eight o'clock is too late for me, but that's okay, I can get a game of tennis in and do a few conference calls and meet you at eight. |
| Yo mismo traté de proponerles uno, y también en el Líbano, al reunirme con los jefes cristianos. Aprovecho la ocasión para saludar la memoria de la familia Chamoun, que me era muy allegada. | Let me conclude by asking you, in your capacity of President in Office, to launch a European political and iplomatic action aimed at convening the international conference on the Middle East which has long been requested in many quarters, including by us in the MSI DN. |
| Aaron Motsoaledi, el ministro de salud actual, asistió a ese concierto y tuve la oportunidad de reunirme con él y me dio su compromiso absoluto de que va a tratar de producir un cambio, absolutamente necesario. | Aaron Motsoaledi, the current health minister, attended that concert and I had an opportunity to meet with him, and he gave his absolute commitment to try to making a change, which is absolutely necessary. |
| Hace poco estuve en Egipto y quise reunirme con otro grupo de abogados que me contaron lo que dijeron Mira, ahora no tenemos policías en las calles. La policía es una de las razones principales por las que tuvimos la revolución. Torturaban a la gente todo el tiempo . | I was recently in Egypt, and was inspired to meet with another group of lawyers, and what they told me is that they said, Hey, look, we don't have police on the streets now. The police are one of the main reasons why we had the revolution. They were torturing everybody all the time. |
