Translation of "revertir el declive" to English language:


  Dictionary Spanish-English

  Examples (External sources, not reviewed)

Revertir el objeto
Revert This Item
Revertir el cronometraje
Revert timing
Revertir
Revert
Revertir
Revert
Revertir todo
Revert All
Revertir cambios
Revert changes
El declive de un presidente
The Unmaking of the President
Revertir la temporización
Revert timing
Revertir de subversion
Subversion Revert
Revertir cambios localesComment
Revert Local Changes
Revertir el presupuesto al último estado guardadon
Revert budget to last saved state
Tenemos que revertir esto.
We have to turn that around.
Revertir todos los cambios
Revert all changes
Revertir los cambios locales
Revert local changes
Revertir todos los documentos Revertir todos los documentos abiertos, devolviéndolos a su estado anteriormente guardado.
Revert all documents Revert all open documents, returning to the previously saved state.
Incluso podría acelerar el declive interno de Rusia.
It may even accelerate Russia s internal decay.
Tiene un declive hacia abajo.
It's like tapered to the downside.
No hay información suficiente para revertir
Not enough information to execute revert
No hay procesos rápidos en la economía excepto el declive.
There are no quick processes in economics except decline.
Seleccionar las copias de trabajo a revertir
Select working copies to be reverted
Revertir los cambios de edición más recientes
Revert the most recent editing actions
Revertir las operaciones de deshacer más recientes
Revert the most recent undo operation
Una es el declive estructural de los Socialdemócratas, en tiempos dominantes.
One is the structural decline of the once dominant Social Democrats.
Nuestras áreas rurales experimentan un rápido declive.
I am also opposed to the restrictions on budgetary deficits and what Mr Herman said about fiscal harmonization.
Algunas veces le permite revertir una operación errónea.
Sometimes lets you reverse a mistaken action.
La aplicación Kenya Monitor tratará de revertir esto.
The Kenya Monitor app will seek to change this.
El exceso de capacidad y un crecimiento en declive se refuerzan mutuamente.
Excess capacity and falling growth are mutually reinforcing.
El declive de la libertad de los medios de comunicación en Bulgaria
The Collapse of Media Freedom in Bulgaria Global Voices
Pero su capacidad para revertir sus errores es limitada.
But their ability to undo their mistakes is limited.
Encontrará China un modo de revertir su desaceleración económica?
Will China find a way to reverse its economic slowdown?
La realidad es que tenemos que revertir la secuencia.
The reality is that we need to reverse the sequence.
Desde ese momento, todo lo demás fue en declive.
From that point on, everything else was pretty much downhill.
Este cuadro nos muestra el declive de la vida marina, desde 1900 hasta el 2000.
This chart shows the decline in ocean wildlife from 1900 to 2000.
Revertir este tipode archivo a su definición inicial del sistema
Revert this file type to its initial system wide definition
El rechazo del declive económico de entonces nos obliga, hoy, a concluir nuestra construcción.
Our rejection of economic decline at that time now makes it necessary for us to move into a final stage of integration.
Luego la frontera pasaba por el declive norte de Bet haarabá y descendía hacia el Arabá
It passed along to the side over against the Arabah northward, and went down to the Arabah.
Luego la frontera pasaba por el declive norte de Bet haarabá y descendía hacia el Arabá
And passed along toward the side over against Arabah northward, and went down unto Arabah
Desde entonces, el Fondo Global ha desempeñado un papel clave en revertir el curso de la epidemia.
Since then, the Global Fund has played a key role in reversing the course of these epidemics.
El mayor temor, además del ascenso de China, es un posible declive de Estados Unidos.
What is feared most, in addition to the rise of China, is the possible decline of the US.
Hasta ahora, el declive de lo que fue la Unión Soviética ha marchado relativamente bien
So far, the decline of what was the Soviet Union has proceeded relatively well
La infraestrcutura es la primera, el declive de inscripciones a los institutos profesionales es la segunda.
The infrastructure's the first one declining trade school enrollments are the second one.
Aunque 475AD es el año que muestra el declive del Imperio Romano, no es el año de su caída .
Although 475AD is the year that shows the 'decline' of the Roman Empire, it is not the year of its 'fall'.
Pero eso no cambia el hecho principal hasta ahora, la Abenomics no pudo revertir las expectativas deflacionarias.
But the big picture remains Abenomics so far has failed to turn around a deflationary mindset.
Mi esposo y yo nos hemos apartado el uno de otro y ahora no sabemos cómo revertir el proceso.
My husband and I, we have drifted apart, and now we don't know how to reverse the process.
Noten también que en todos estos gráficos, el declive es mayor en unidad de grupo, autoridad, pureza.
Notice also that on all of these graphs, the slope is steeper on in group, authority, purity.

 

Búsquedas relacionadas : Revertir Un Declive - Revertir El Envejecimiento - El Declive Industrial - En El Declive - Detener El Declive - Deberán Revertir - Revertir Cambios - Y Revertir - Revertir Veces - Revertir Cargas - Revertir Convertibles - Revertir Entradas - Revertir Montar