Translation of "revertir un juicio" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Juicio - traducción : Juicio - traducción : Juicio - traducción : Juicio - traducción : Revertir - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Revertir
Revert
Revertir
Revert
Revertir todo
Revert All
Revertir cambios
Revert changes
Revertir la temporización
Revert timing
Revertir el objeto
Revert This Item
Revertir de subversion
Subversion Revert
Revertir el cronometraje
Revert timing
Revertir cambios localesComment
Revert Local Changes
Encontrará China un modo de revertir su desaceleración económica?
Will China find a way to reverse its economic slowdown?
Tenemos que revertir esto.
We have to turn that around.
Revertir todos los cambios
Revert all changes
Revertir los cambios locales
Revert local changes
Revertir todos los documentos Revertir todos los documentos abiertos, devolviéndolos a su estado anteriormente guardado.
Revert all documents Revert all open documents, returning to the previously saved state.
Hubo un juicio.
There was a trial.
No hay información suficiente para revertir
Not enough information to execute revert
Emití un juicio precipitado.
I made a snap judgment.
Seleccionar las copias de trabajo a revertir
Select working copies to be reverted
Revertir los cambios de edición más recientes
Revert the most recent editing actions
Revertir las operaciones de deshacer más recientes
Revert the most recent undo operation
Revertir el presupuesto al último estado guardadon
Revert budget to last saved state
Emití un juicio a conciencia.
I made a judgment call.
Es un error de juicio.
It's an error in judgment.
No está en un juicio.
You are not on trial.
Encerrado tras un juicio sospechoso
Locked up after a suspicious trial
Algunas veces le permite revertir una operación errónea.
Sometimes lets you reverse a mistaken action.
La aplicación Kenya Monitor tratará de revertir esto.
The Kenya Monitor app will seek to change this.
No quiero terminar en un juicio.
I don't want to end up in court.
Pero su capacidad para revertir sus errores es limitada.
But their ability to undo their mistakes is limited.
La realidad es que tenemos que revertir la secuencia.
The reality is that we need to reverse the sequence.
A mi juicio esto es un error.
This must be wrong.
Desde entonces, el Fondo Global ha desempeñado un papel clave en revertir el curso de la epidemia.
Since then, the Global Fund has played a key role in reversing the course of these epidemics.
Revertir este tipode archivo a su definición inicial del sistema
Revert this file type to its initial system wide definition
El ladrón acusado ahora está en un juicio.
The accused thief is on trial now.
Además, será necesario reforzar los servicios y la seguridad social a fin de revertir un patrón de desigualdad creciente.
Moreover, social services and social security will need to be strengthened in order to reverse a pattern of rising inequality.
iii) La garantía del derecho a un juicio imparcial
(iii) Guaranteeing the right to a fair trial
Porque nadie quiere tomar el riesgo de un juicio.
Because no one will want to take the risk of a lawsuit.
Aunque podrían haber sido traídos al juicio muchos otros casos, se concluyó que sería difícil tener un juicio justo, a la vista de la publicidad enorme que tenía el juicio original.
Although many other cases could have been brought to court, the authorities concluded it would be hard to have a fair trial, in view of the enormous publicity surrounding the original trial.
Si alguien trae un juicio, un niño se cayó de un sube y baja. no importa que pase en el juicio, todos los sube y baja van a desaparecer.
If someone brings a lawsuit over, A kid fell off the seesaw, it doesn't matter what happens in the lawsuit, all the seesaws will disappear.
joven, un asesino que tiene el juicio hoy mismo y mañana.
necessajy to accept the principle of Parliamentary immunity.
Desmentís el Juicio,
Aye, ye belie the the Requital.
Desmentís el Juicio,
But you deny the Recompense (reward for good deeds and punishment for evil deeds).
Desmentís el Juicio,
Indeed, you deny the Retribution.
Desmentís el Juicio,
But you deny the Recompense.
Desmentís el Juicio,
But ye do reject Right and Judgment!

 

Búsquedas relacionadas : Revertir Un Pago - Revertir Un Contrato - Revertir Un Coche - Revertir Un Declive - Revertir Un Pasivo - Un Juicio - Emitir Un Juicio - Exigir Un Juicio - Un Juicio Justo - Un Nuevo Juicio - Entregar Un Juicio - Hacer Un Juicio - Emitir Un Juicio