Translation of "revertir un pago" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Pago - traducción : Revertir - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Revertir
Revert
Revertir
Revert
Revertir todo
Revert All
Revertir cambios
Revert changes
Revertir la temporización
Revert timing
Revertir el objeto
Revert This Item
Revertir de subversion
Subversion Revert
Revertir el cronometraje
Revert timing
Revertir cambios localesComment
Revert Local Changes
Encontrará China un modo de revertir su desaceleración económica?
Will China find a way to reverse its economic slowdown?
Tenemos que revertir esto.
We have to turn that around.
Revertir todos los cambios
Revert all changes
Revertir los cambios locales
Revert local changes
Revertir todos los documentos Revertir todos los documentos abiertos, devolviéndolos a su estado anteriormente guardado.
Revert all documents Revert all open documents, returning to the previously saved state.
No hay información suficiente para revertir
Not enough information to execute revert
Seleccionar las copias de trabajo a revertir
Select working copies to be reverted
Revertir los cambios de edición más recientes
Revert the most recent editing actions
Revertir las operaciones de deshacer más recientes
Revert the most recent undo operation
Revertir el presupuesto al último estado guardadon
Revert budget to last saved state
Algunas veces le permite revertir una operación errónea.
Sometimes lets you reverse a mistaken action.
La aplicación Kenya Monitor tratará de revertir esto.
The Kenya Monitor app will seek to change this.
Pero su capacidad para revertir sus errores es limitada.
But their ability to undo their mistakes is limited.
La realidad es que tenemos que revertir la secuencia.
The reality is that we need to reverse the sequence.
Desde entonces, el Fondo Global ha desempeñado un papel clave en revertir el curso de la epidemia.
Since then, the Global Fund has played a key role in reversing the course of these epidemics.
Revertir este tipode archivo a su definición inicial del sistema
Revert this file type to its initial system wide definition
Un pago iniciado por el pagador .
A payment initiated by the payer .
Qué es un pago con tarjeta ?
What is a card payment ?
Le pago con un cheque nominativo?
Can I pay you with a personal check?
Además, será necesario reforzar los servicios y la seguridad social a fin de revertir un patrón de desigualdad creciente.
Moreover, social services and social security will need to be strengthened in order to reverse a pattern of rising inequality.
Además desmintió el pago de un rescate.
He also denied paying a ransom.
No te obligo a un pago excesivo.
I'm not forcing you to pay extra.
No se ingresó un monto de pago
No amount for payment selected
Se obliga explícitamente a los proveedores de servicios de pago a determinar siempre un pago equivalente .
Payment service providers are explicitly obliged to find always a corresponding payment .
Si pago en efectivo me da un descuento?
Could I get a discount if I pay in cash?
Si te pago un dólar, estaremos en paz.
If I pay you a dollar, we'll be even.
Nicky Salapu (13 de septiembre de 1980 en Pago Pago) es un futbolista samoamericano que juega como arquero.
Nicky Salapu (born September 13, 1980 in Pago Pago) is an American Samoan association football goalkeeper who currently plays for Mitra Kukar in Indonesia.
Las normas sobre el procesamiento de órdenes de pago ( título IV ) se aplican a toda orden de pago cursada y todo pago recibido por un participante en TARGET2 .
The rules on the processing of payment orders ( Title IV ) refer to all payment orders submitted or payments received by any TARGET2 participant .
Pago
Payment
Pago
Payment
Los fondos recibidos de los usuarios de servicios de pago y aceptados específicamente en relación con un servicio de pago no serán utilizados por las entidades de pago para financiar actividades comerciales diferentes de los servicios de pago .
Funds received from payment service users and specifically accepted in connection with a payment service shall not be used by payment institutions to support other business activities other than payment services .
Para la primavera de 2009, sin embargo, Solbes se vio obligado a revertir su curso.
By the spring of 2009, however, Solbes was forced to reverse course.
Yo le pedí a mi jefe un aumento de pago.
I asked my boss for a pay increase.
Voy a sacar un conejo del sombrero. Pago por ver.
I'm going to pull a rabbit out of the hat. I'll pay to see that .
Ejemplo perfecto del fracaso de un medio social de pago.
Perfect example of paid social media Fail.
Si Israel quiere revertir su deriva hacia el aislamiento internacional y ayudar a crear un entorno regional de seguridad estable, debe cambiar su actitud.
If Israel is to reverse its shift toward international isolation, and help build a stable regional security environment, it must change its approach.

 

Búsquedas relacionadas : Revertir Un Juicio - Revertir Un Contrato - Revertir Un Coche - Revertir Un Declive - Revertir Un Pasivo - Un Pago - Un Pago - Deberán Revertir - Revertir Cambios - Y Revertir - Revertir Veces - Revertir Cargas - Revertir Convertibles