Translation of "revertir veces" to English language:


  Dictionary Spanish-English

  Examples (External sources, not reviewed)

Algunas veces le permite revertir una operación errónea.
Sometimes lets you reverse a mistaken action.
Revertir
Revert
Revertir
Revert
Revertir todo
Revert All
Revertir cambios
Revert changes
Revertir la temporización
Revert timing
Revertir el objeto
Revert This Item
Revertir de subversion
Subversion Revert
Revertir el cronometraje
Revert timing
Revertir cambios localesComment
Revert Local Changes
Tenemos que revertir esto.
We have to turn that around.
Revertir todos los cambios
Revert all changes
Revertir los cambios locales
Revert local changes
Revertir todos los documentos Revertir todos los documentos abiertos, devolviéndolos a su estado anteriormente guardado.
Revert all documents Revert all open documents, returning to the previously saved state.
No hay información suficiente para revertir
Not enough information to execute revert
Seleccionar las copias de trabajo a revertir
Select working copies to be reverted
Revertir los cambios de edición más recientes
Revert the most recent editing actions
Revertir las operaciones de deshacer más recientes
Revert the most recent undo operation
Revertir el presupuesto al último estado guardadon
Revert budget to last saved state
La aplicación Kenya Monitor tratará de revertir esto.
The Kenya Monitor app will seek to change this.
Pero su capacidad para revertir sus errores es limitada.
But their ability to undo their mistakes is limited.
Encontrará China un modo de revertir su desaceleración económica?
Will China find a way to reverse its economic slowdown?
La realidad es que tenemos que revertir la secuencia.
The reality is that we need to reverse the sequence.
Revertir este tipode archivo a su definición inicial del sistema
Revert this file type to its initial system wide definition
Para la primavera de 2009, sin embargo, Solbes se vio obligado a revertir su curso.
By the spring of 2009, however, Solbes was forced to reverse course.
(Que este cambio baste para revertir las problemáticas tendencias demográficas es todavía tema de acalorados debates.)
(Whether this change will be enough to reverse problematic demographic trends remains a topic of heated debate.)
Algunos incluso argumentaron que Japón estaba intentando revertir las consecuencias territoriales de la Segunda Guerra Mundial.
Some even claimed that Japan was trying to reverse the territorial outcome of WWII.
Sólo a veces. Sólo a veces.
Only sometimes. Only sometimes.
A veces voy, a veces no.
Sometimes I go, sometimes I don't.
A veces voy, otras veces no.
Sometimes I go and sometimes I don't.
A veces enseñamos, a veces aprendemos.
Sometimes we teach, sometimes we learn.
Desde entonces, el Fondo Global ha desempeñado un papel clave en revertir el curso de la epidemia.
Since then, the Global Fund has played a key role in reversing the course of these epidemics.
Pero eso no cambia el hecho principal hasta ahora, la Abenomics no pudo revertir las expectativas deflacionarias.
But the big picture remains Abenomics so far has failed to turn around a deflationary mindset.
Además, estoy decidido a hacer cuanto sea necesario para revertir la contracción de la fuerza laboral japonesa.
Moreover, I am determined to do whatever it takes to reverse the decline in Japan s labor force.
El resultado es misterioso, a veces desconcertante, a veces somnífero, a veces sensual.
The result is mysterious, sometimes baffling, sometimes soporific, sometimes sensual.
A veces voy y a veces no.
Sometimes I go and sometimes I don't.
Además, será necesario reforzar los servicios y la seguridad social a fin de revertir un patrón de desigualdad creciente.
Moreover, social services and social security will need to be strengthened in order to reverse a pattern of rising inequality.
Mi esposo y yo nos hemos apartado el uno de otro y ahora no sabemos cómo revertir el proceso.
My husband and I, we have drifted apart, and now we don't know how to reverse the process.
Veces descargado
Times Downloaded
a veces
sometimes
A veces
Sometimes
Veces visitado
Times visited
Veces practicada
Times practiced
Mijatović exhortó al gobierno macedonio a revertir la aparente tendencia de deterioro de la libertad de prensa en el país.
Mijatović called on the Macedonian government to reverse the country's apparent trend of deteriorating press freedom.
En conclusión a veces se gana, a veces se pierde .
And in conclusion, win some, lose some.

 

Búsquedas relacionadas : Deberán Revertir - Revertir Cambios - Y Revertir - Revertir Cargas - Revertir Convertibles - Revertir Entradas - Revertir Montar - Alambre Revertir - Revertir Media - Curso Revertir - Revertir Devanado - Solapa Revertir - Veces