Translation of "revisar estos documentos" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Estos - traducción : Revisar - traducción : Revisar - traducción : Revisar - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Me gustaría que revisaras estos documentos.
I would like you to look over these documents.
Me gustaría que revisaras estos documentos.
I'd like you to look over these documents.
Pensé que deberías leer estos documentos.
I thought you should read these documents.
A la luz de estos hechos, puede ser necesario revisar nuestra teoría.
In the light of these facts, it may be necessary to revise our theory.
No tires a la basura estos documentos!
Don't throw these documents in the rubbish!
Me gustaría que echaras una ojeada a estos documentos.
I'd like you to look over these documents.
Pero estos documentos de identidad están ya todos impresos.
But these cards are all printed out.
Revisar
Review
okular le permite revisar y anotar sus documentos. Las anotaciones creadas en okular se guardan internamente en la carpeta local de cada usuario. okular no cambia implícitamente los documentos que abre.
okular allows you to review and annotate your documents. Annotations created in okular are automatically saved in the internal local data folder for each user. okular does not implicitly change any document it opens.
Algunos de estos documentos pueden descargarse como archivos de baja resolución .
Some of them are downloadable as low resolution files .
Revisar cambios
Review Changes
Revisar cola
Review queue
Evidentemente, sería prematuro comunicar estos documentos como tales a las administraciones nacionales.
It would therefore be premature to forward these documents in unmodified form to the national administrations.
F6 Herramientas Revisar
F6 Tools Review
Revisar los artículos
Read Through Articles
Revisar y actualizar
Review and update
Podría revisar mi informe?
Would you please look over my report?
Podrías revisar mi informe?
Would you please look over my report?
Vamos a revisar todos estos caminos, no son excluyentes, inclusive el tratado con Nicaragua va a requerir una conversación con Nicaragua , subrayó.
We will review all these paths, which are not exclusive, and the treaty with Nicaragua will require a conversation with Nicaragua he emphasised.
Las funciones a revisar son
The functions you should look at are
Me puede revisar las encías?
Can you check my gums?
Quiere usted revisar las llantas?
Will you check the tires?
Tendré que revisar mi agenda.
I'll need to check my schedule.
Iré a revisar el dormitorio.
I'll go to check out the bedroom.
Volvamos a revisar la ecuación.
Let's go back and visit our equation.
Revisar los parámetros del certificado
Review Certificate Parameters
Los BCN del Eurosistema adoptarán las medidas necesarias para prevenir el uso indebido de estos documentos .
Eurosystem NCBs will undertake all necessary steps to prevent any misuse of these written statements .
Al revisar estos datos, los entusiastas de la educación suelen decir que ella es una condición necesaria pero no suficiente para el crecimiento.
When presented with these facts, education enthusiasts often argue that education is a necessary but not a sufficient condition for growth.
La Secretaria aceptó revisar el expediente .
The Secretary agreed to review the case.
Podrías revisar la presión del neumático?
Could you check the tire pressure?
Ella prometió revisar inmediatamente el asunto.
She promised to look into the matter immediately.
Por favor, podrías revisar mi redacción?
Will you please look over my composition?
Por tanto, deberemos revisar la copia.
Mr President, I think that is a point of capital importance.
BONDE de preparación para la conferencia intergubernamental y que estos documentos sólo se han escrito en francés.
VEIL conference, would at last open the way to significant progress.
A fin de favorecer la apertura , el BCE debe dar acceso no solo a sus propios documentos sino también a documentos recibidos de terceros , sin perjuicio del derecho de estos a pronunciarse sobre el acceso a esos documentos .
In order to bring about greater openness , the ECB should grant access not only to documents drawn up by it , but also to documents received by it while at the same time preserving the right for the third parties concerned to express their positions with regard to access to documents originating from those parties .
Entonces, lo que hemos estado haciendo en los Estados Unidos es revisar los datos, revisar los datos sin fin.
So what we've been doing in the United States is reviewing the data endlessly reviewing the data.
Me gustaría revisar tu presión de sangre.
I'd like to check your blood pressure.
Creo que deberías revisar debajo del sofá.
I think you should check under the couch.
No es distinto de revisar el correo.
It's no different than checking an email.
12. Pide a los Estados partes que todavía no hayan presentado documentos básicos a la Oficina del Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Derechos Humanos a que lo hagan, e invita a todos los Estados partes a revisar y actualizar regularmente sus documentos básicos
12. Calls upon States parties that have not yet submitted core documents to the Office of the United Nations High Commissioner for Human Rights to do so, and invites all States parties regularly to review and update their core documents
El gobierno de Yanukovich debe revisar su conducta.
Yanukovych s government must take stock of its behavior.
Tengo que revisar lo que dice el contrato.
I have to check and see what the contract says.
Él sabe revisar su buzón de correo electrónico.
He knows how to check his e mail box.
Creo que deberías revisar debajo de la cama.
I think you should check under the bed.
solo para revisar, esta es mi charla TED.
Just to review, this is my TEDTalk.

 

Búsquedas relacionadas : Revisar Documentos - Estos Documentos - Revisar Estos Términos - Revisar Estos Términos - Todos Estos Documentos - Revisar Los Documentos Recibidos - Revisar - Revisar - A Partir De Estos Documentos - Al Revisar