Translation of "revisar la traducción" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Revisar - traducción : Revisar - traducción : Revisar - traducción : Traducción - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Revisar
Review
La traducción de esta frase es una traducción mala.
The translation of this sentence is a bad translation.
La traducción de esta frase es una mala traducción.
The translation of this sentence is a bad translation.
Seleccione la traducción
Apply changes without asking
Introduzca la traducción
Vocabulary Columns Dialog
Invertir la traducción
Invert the translation
Volvamos a revisar la ecuación.
Let's go back and visit our equation.
Revisar cambios
Review Changes
Revisar cola
Review queue
La Secretaria aceptó revisar el expediente .
The Secretary agreed to review the case.
Podrías revisar la presión del neumático?
Could you check the tire pressure?
Por tanto, deberemos revisar la copia.
Mr President, I think that is a point of capital importance.
La traducción es imposible.
The translation is impossible.
La traducción es imposible.
The translation isn't possible.
Establecer la traducción predeterminada
Set the default translation
Seleccione la traducción correcta
Select the correct translation
Introduzca la traducción correcta
Enter the correct translation
Establecer la traducción predeterminada.
Set the default translation.
Cuando haya realizado la traducción de todos los archivos, envíe la traducción a kiruja.
When you are done translating all the files, send the finished translation to kiriuja.
F6 Herramientas Revisar
F6 Tools Review
Revisar los artículos
Read Through Articles
Revisar y actualizar
Review and update
Traducción
Translation Section
traducción
translation
Traducción
Empty answers are never correct.
Traducción
Translation
Traducción
Translated caption
Sobre la traducción al español
Translations
Sobre la traducción al español
Missing Stuff
Por la traducción al castellano
For the Spanish translation
Por la traducción al holandés
For the Dutch translation
Por la traducción al francés
For the French translation
La calidad de la traducción mejoró.
The quality of translation has improved.
Prefiero la traducción a la enseñanza.
I prefer translation to teaching.
Podría revisar mi informe?
Would you please look over my report?
Podrías revisar mi informe?
Would you please look over my report?
Traducción automática
Automatic Translation
Necesita traducción
Needs translation
Lo mejor sobre la traducción fue dicho por Cervantes la traducción es el envés de un tapiz.
The best thing on translation was said by Cervantes translation is the other side of a tapestry.
Esta no es una traducción libre. Es una traducción absurda.
This is not a free translation. It's a nonsense translation.
Creo que deberías revisar debajo de la cama.
I think you should check under the bed.
La traducción era fiel al original.
The translation was true to the original.
Compara tu traducción con la suya.
Compare your translation with his.
Tatoeba Que empiece la traducción mortal !
Tatoeba Let the 'mortal translation' begin!
Mary leyó la traducción en alemán.
Mary read the German translation.

 

Búsquedas relacionadas : Revisar Una Traducción - Revisar - Revisar - Revisar La Documentación - Revisar La Legislación - Revisar La Historia - Revisar La Situación - Revisar La Redacción - Revisar La Experiencia - Revisar La Legislación - Revisar La Situación