Translation of "rigor intelectual" to English language:
Dictionary Spanish-English
Intelectual - traducción : Intelectual - traducción : Intelectual - traducción : Rigor - traducción :
Examples (External sources, not reviewed)
| Tom es intelectual. | Tom is intellectual. |
| Posteriormente, sus lecturas de Noam Chomsky jugaron un papel fundamental para adaptar la pasión legada por su madre a la necesidad de mantener el rigor intelectual en la búsqueda de la verdad. | Subsequently, his reading of Noam Chomsky played a seminal role in tailoring the passion bequeathed to him by his mother to the necessity of maintaining intellectual rigor in the pursuit of the truth. |
| Fármacos y propiedad intelectual. | Drugs and intellectual property. |
| Derecho de propiedad intelectual | Copyright |
| Propiedad intelectual e industrial | Intellectual and industrial property |
| Violaba la propiedad intelectual. | And it's a copyright violation. |
| Tener alto coeficiente intelectual | So a high I.Q. |
| Él me trata con rigor. | He treats me with severity. |
| Relocalización laboral y propiedad intelectual. | Outsourcing and intellectual property. |
| Se protege la propiedad intelectual. | Intellectual property shall be protected. |
| Es importante tener curiosidad intelectual. | It is important to have intellectual curiosity. |
| Debí haberlo hecho con mayor rigor. | I should've been more thorough. |
| La batalla intelectual contra el ISIS | ISIS क ख ल फ ब द ध क लड ई |
| Están atascados en su terruño intelectual. | They are stuck in their intellectual patch. |
| Comprendan, esta es mi Viagra intelectual. | But, understand this is my intellectual Viagra. |
| En rigor, se reintegra en el cuerpo. | It actually gets reintegrated in the body. |
| Es como una actividad intelectual sadomasoquista consensuada. | It's like a consenting intellectual S M activity. |
| El ajedrez es un juego altamente intelectual. | Chess is a highly intellectual game. |
| Los lentes te hacen ver más intelectual. | Wearing glasses makes you look more intellectual. |
| Sí, es duro el rigor de tu Señor! | The grip of your Lord is severe indeed! |
| Sí, es duro el rigor de tu Señor! | Indeed the seizure of your Lord is very severe. |
| Pero Nuestro rigor no respetará al pueblo pecador. | Our might will never be turned back from the people of the sinners. |
| Sí, es duro el rigor de tu Señor! | Surely thy Lord's assault is terrible. |
| Sí, es duro el rigor de tu Señor! | Verily the grip of thine Lord is severe. |
| Pero Nuestro rigor no respetará al pueblo pecador. | And Our Punishment cannot be warded off from the people who are Mujrimun (criminals, disobedients to Allah, sinners, disbelievers, polytheists). |
| Sí, es duro el rigor de tu Señor! | Verily, (O Muhammad (Peace be upon him)) the Grip (Punishment) of your Lord is severe. |
| Pero Nuestro rigor no respetará al pueblo pecador. | We save whomever We will, and Our severity is not averted from the guilty people. |
| Sí, es duro el rigor de tu Señor! | The onslaught of your Lord is severe. |
| Pero Nuestro rigor no respetará al pueblo pecador. | And when such an occasion comes We rescue whom We will as for the guilty, Our chastisement cannot be averted from them. |
| Sí, es duro el rigor de tu Señor! | Stern indeed is your Lord's punishment. |
| Pero Nuestro rigor no respetará al pueblo pecador. | And Our wrath cannot be warded from the guilty. |
| Sí, es duro el rigor de tu Señor! | Lo! the punishment of thy Lord is stern. |
| Sí, es duro el rigor de tu Señor! | Indeed your Lord s striking is severe. |
| Pero Nuestro rigor no respetará al pueblo pecador. | OurMight cannot be withheld from the guilty nation. |
| Sí, es duro el rigor de tu Señor! | Indeed, the seizing of your Lord is severe. |
| Pero Nuestro rigor no respetará al pueblo pecador. | And Our punishment cannot be repelled from the people who are criminals. |
| Sí, es duro el rigor de tu Señor! | Indeed, the vengeance of your Lord is severe. |
| Pero Nuestro rigor no respetará al pueblo pecador. | The guilty ones can not escape Our wrath. |
| Sí, es duro el rigor de tu Señor! | The vengeance of God is terribly severe. |
| Sí, es duro el rigor de tu Señor! | Surely the might of your Lord is great. |
| Sí, es duro el rigor de tu Señor! | The grip of your Lord is indeed severe, |
| Pero Nuestro rigor no respetará al pueblo pecador. | But never will be warded off our punishment from those who are in sin. |
| Sí, es duro el rigor de tu Señor! | Truly strong is the Grip (and Power) of thy Lord. |
| El otro objetivo es comercial robar propiedad intelectual. | The other objective is commercial to pilfer intellectual property. |
| Es solo una configuración de la propiedad intelectual. | It's just an intellectual property setup. |
Búsquedas relacionadas : Rigor - Rigor - Rigor - Rigor Metodológico - Rigor Normativo - Rigor Técnico - Rigor Estadístico - Con Rigor - Todo Rigor - Rigor Científico - Rigor Académico - Rigor Mortis - En Rigor
