Translation of "rindiendo tributo" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Tributo - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

A responde calmadamente No me estoy rindiendo.
A. replies calmly I m not quitting.
No me puedo creer que te estés rindiendo.
I can't believe you're giving up.
Tributo comunitario en Woodlands
Community tribute at Woodlands
Tributo comunitario en Yishun
Community tribute at Yishun
Tributo comunitario en Toa Payoh
Community tribute at Toa Payoh
Tributo comunitario en Tanjong Pagar
Community tribute at Tanjong Pagar
Tributo comunitario en el jardín botánico.
Community tribute at Botanic garden
Prohibido de hacer películas, este cineasta iraní ignoró a su gobierno y le está rindiendo frutos
Banned From Filmmaking, This Iranian Director Ignored His Government and It's Paying Off Global Voices
Y le daré mi tributo al agua.
And I will give my tribute to water.
Tributo comunitario en el Centro Bedok Town
Community tribute at Bedok Town Centre
Tributo comunitario en el Senja Cashew Community Club
Community tribute at Senja Cashew Community Club
Entonces el rey Salomón realizó una leva en todo Israel, para tributo laboral. Los reclutados para el tributo laboral fueron 30.000 hombres
King Solomon raised a levy out of all Israel and the levy was thirty thousand men.
Pagad a todos lo que debéis al que tributo, tributo al que impuesto, impuesto al que respeto, respeto al que honra, honra
Give therefore to everyone what you owe taxes to whom taxes are due customs to whom customs respect to whom respect honor to whom honor.
Entonces el rey Salomón realizó una leva en todo Israel, para tributo laboral. Los reclutados para el tributo laboral fueron 30.000 hombres
And king Solomon raised a levy out of all Israel and the levy was thirty thousand men.
Pagad a todos lo que debéis al que tributo, tributo al que impuesto, impuesto al que respeto, respeto al que honra, honra
Render therefore to all their dues tribute to whom tribute is due custom to whom custom fear to whom fear honour to whom honour.
Rindiendo homenaje al valor y a la entrega demostrados por los soldados que liberaron los campos de concentración,
Honouring the courage and dedication shown by the soldiers who liberated the concentration camps,
Rindiendo homenaje a la memoria de todos los funcionarios que perdieron su vida al servicio de la Organización,
Paying tribute to the memory of all staff members who have lost their lives in the service of the Organization,
Nos es lícito dar tributo al César, o no
Is it lawful for us to pay taxes to Caesar, or not?
Nos es lícito dar tributo al César, o no
Is it lawful for us to give tribute unto Caesar, or no?
En 1802, la paga del tributo a España se renovó.
In 1802, the payment of tribute to Spain was renewed.
(de las cuales el tributo para Jehovah fue de 675)
and Yahweh's tribute of the sheep was six hundred seventy five.
Mostradme la moneda del tributo. Ellos le presentaron un denario
Show me the tax money. They brought to him a denarius.
(de las cuales el tributo para Jehovah fue de 675)
And the LORD's tribute of the sheep was six hundred and threescore and fifteen.
Mostradme la moneda del tributo. Ellos le presentaron un denario
Shew me the tribute money. And they brought unto him a penny.
o podemos tomar el camino mucho más difícil de transformación, trascendencia, compasión y amor pero rindiendo cuentas y con justicia.
Or we can take the much more difficult path of transformation, transcendence, compassion and love, but also accountability and justice.
Esta área está rindiendo la información extremadamente importante sobre la evolución de dinosaurios, mamíferos, insectos, y de plantas con flores.
This area is yielding extremely important information on the evolution of dinosaurs, mammals, insects, and flowering plants.
No podría existir un tributo más extraordinario para el sistema indio.
There could be no more startling tribute to the Indian system.
Musulmanes rinden tributo y expresan su solidaridad en el Reino Unido.
. FranceintheUK WeAreCharlie JeSuisCharlie JeSuisAhmed Muslims in the UK paying respects pic.twitter.com eA1eTHlM9g Mustafa Field ( mustafafield) January 7, 2015
La compañía entera guardó silencio por unos momentos en tributo al muerto.
The whole company stood in silence for a few moments, as a tribute to the dead.
, es un tributo del poema de Jim Morrison Celebration Of The Lizard.
, it is a tribute to Jim Morrison's poem Celebration of the Lizard .
Muy conmovedor el tributo a Phillip Hughes en el estadio Adelaide Oval.
The CricketFamily has united for a powerful tribute to Phillip Hughes http t.co EVLIN8Zf3v PutOutYourBats pic.twitter.com kWMd0JNUys cricket.com.au ( CricketAus) November 28, 2014
Tengo que terminar con esa. Este es mi tributo a Clare Boothe Luce.
I have to end that one. This is my tribute to Clare Boothe Luce.
Durante este período, su abuela pagó tributo al conde Tomás I de Saboya.
During that period, his grandmother paid tribute to Count Thomas I of Savoy.
En 812, se vio obligado a pagar 25.000 solidi como tributo a Carlomagno.
In 812, he was forced to pay 25,000 solidi in tribute to Charlemagne.
de 30.500 asnos (de los cuales el tributo para Jehovah fue de 61)
The donkeys were thirty thousand five hundred of which Yahweh's tribute was sixty one.
El rey Asuero impuso tributo sobre la tierra y las costas del mar
King Ahasuerus laid a tribute on the land, and on the islands of the sea.
Dinos, pues, qué te parece? Es lícito dar tributo al César, o no
Tell us therefore, what do you think? Is it lawful to pay taxes to Caesar, or not?
de 30.500 asnos (de los cuales el tributo para Jehovah fue de 61)
And the asses were thirty thousand and five hundred of which the LORD's tribute was threescore and one.
El rey Asuero impuso tributo sobre la tierra y las costas del mar
And the king Ahasuerus laid a tribute upon the land, and upon the isles of the sea.
Dinos, pues, qué te parece? Es lícito dar tributo al César, o no
Tell us therefore, What thinkest thou? Is it lawful to give tribute unto Caesar, or not?
En Twitter, los cibernautas conmocionados le rindieron tributo a su vida y trabajo
On Twitter, distressed netizens paid tribute to her life and work
Al Sur Del Abismo (Tributo Argentino A Slayer) , un tributo a Slayer creado por Hurling Metal Records, contiene dieciséis canciones tocadas por varias bandas argentinas, Asinesia hizo la versión de Angel of Death .
Al Sur del Abismo (Tributo Argentino a Slayer) , a Slayer tribute album compiled by Hurling MetalRecords, featured sixteen tracks covered by Argentina metal bands, Asinesia covered Angel of Death .
Guitarra 3 Tributo a los Beatles, en 1998, editado de nuevo por Konga Music.
3 Tribute to the Beatles was released in 1998, published again by Konga Music.
y de 16.000 personas (de las cuales el tributo para Jehovah fue de 32)
The persons were sixteen thousand of whom Yahweh's tribute was thirty two persons.
Adoniram estaba a cargo del tributo laboral. Josafat hijo de Ajilud era el cronista
and Adoram was over the men subject to forced labor and Jehoshaphat the son of Ahilud was the recorder

 

Búsquedas relacionadas : Rindiendo Obsoleto - Banda Tributo - Tributo Apropiado - álbum Tributo - Dar Tributo - Gran Tributo - Tributo Especial - Pagar Tributo - Pagar Tributo - Artistas De Tributo - Un Tributo Apropiado - Como Un Tributo - Tributo En Video