Translation of "rito de transición" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Rito - traducción : Transición - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

La banda solía ser un rito de transición.
It used to be the gang was a rite of passage.
Es un rito de paso.
It's a rite of passage.
Estamos perdiendo un rito
We're losing a ritual.
También está el rito de iniciación.
There's also the initiation ritual.
Es como un rito de pasaje.
It is like a rite of passage.
Cada momento era un rito.
About the politics ...
Este rito es parte de su religión.
This rite is part of their religion.
Ellos de inmediato me dijeron Lo que describes es un rito clásico .
And they immediately said to me, Well you are describing a classic ritual.
Poinsett promueve la creación de logias del Rito York, proclives a los intereses estadounidenses.
Poinsett promotes the creation of the Lodge of York Rite, close to the interests of the United States.
Y cuando os pregunten vuestros hijos Qué significa este rito para vosotros?
And it shall come to pass, when your children shall say unto you, What mean ye by this service?
Este rito es utilizado principalmente por la Archidiócesis de Braga en Portugal, de donde recibe su nombre.
The Rite of Braga is a liturgical rite associated with the Archdiocese of Braga in Portugal.
Medidas de transición
Transitional measures
Efecto de transición
Transition effect
Duración de transición
Transition duration
Metales de transición
Transition metals
Elementos de transición
Transition Elements
Metales de transición
Transition Metal
Metales de transición
This page gives an overview about the spectrum this element
Transición de estado
State Transition
Transición de actividad
Activity Transition
Transición
Pan
Cuando hayáis entrado en la tierra que Jehovah os dará, como lo prometió, guardaréis este rito
And it shall come to pass, when ye be come to the land which the LORD will give you, according as he hath promised, that ye shall keep this service.
Transición animada
Animated Slewing
Transición predeterminada
Default transition
Transición predeterminada
Default transition
Transición aleatoria
Random Transition
Cuando los someto al rito de un individuo que va con otro y le dice cosas que no le diría al sacerdote o al rabino, y además de eso, debe desvestirse y permitir que lo toquen... les puedo decir que ese rito tiene tremenda importancia.
Well I would submit to you that the ritual of one individual coming to another and telling them things that they would not tell their preacher or rabbi, and then, incredibly on top of that, disrobing and allowing touch I would submit to you that that is a ritual of exceeding importance.
Tiene que tratarse de transición.
It has to be about transition.
Presentación Editar transición de diapositiva...
Slide Show Edit Slide Transition...
Utilizar transición animada
Use animated slewing
El sitio ofrece visiones excepcionales en la cultura Goguryeo, tanto en la vida diaria como del rito funerario.
The site offers exceptional insights into the Goguryeo culture, both into everyday life and burial customs.
Cómo funciona esta idea de transición?
So how does this transition idea work?
Ver Tablas Tabla Elementos de transición
View Tables Table Transition Elements
Perdidos en la transición
Lost in Transition
Debemos superar la transición.
We must make the transition.
Cuándo empieza la transición?
So when does this transition begin?
Esta será la transición.
The transition will be this one.
Cada rito está simbolizado por la presencia de cerdos, y la riqueza de una familia se mide por el número de cerdos que posean.
Every rite of passage is symbolized by the presenting of pigs, and a family s wealth is measured by the number of pigs they own.
El cromo es un elemento de transición.
Chromium is a transition element.
Selecciona el color de los elementos de transición
Selects the color of the transition elements
Los efectos de la transición que elija aquí se aplicación a la transición desde esta diapositiva hasta la siguiente.
The transition effects you select here are applied on the transition from this slide to the next.
Entonces algunos que vinieron de Judea enseñaban a los hermanos Si no os circuncidáis de acuerdo con el rito de Moisés, no podéis ser salvos.
Some men came down from Judea and taught the brothers, Unless you are circumcised after the custom of Moses, you can't be saved.
Entonces algunos que vinieron de Judea enseñaban a los hermanos Si no os circuncidáis de acuerdo con el rito de Moisés, no podéis ser salvos.
And certain men which came down from Judaea taught the brethren, and said, Except ye be circumcised after the manner of Moses, ye cannot be saved.
Esa transición tiene tres partes.
There are three parts to this transition.
Transición del socorro al desarrollo
Transition from relief to development

 

Búsquedas relacionadas : Rito - Rito De - Rito De Paso - Rito De Iniciación - Transición De - De Transición - Transición Democrática - Transición Hacia - Transición Laboral - Transición Digital - Transición Profesional - Una Transición