Translation of "roble de los pantanos" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Roble - traducción :
Oak

Roble - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

El animal prefiere alimentarse en los pantanos.
The animal prefers to feed in sawgrass.
Los niños juntan bellotas caídas de un roble.
Children collect acorns that have fallen out of an oak tree.
Fuerte como un roble.
Strong as an oak.
Fuerte como un roble.
Strong as an ox.
Cómo será el roble?
What would the oak tree look like?
Los seguidores de Jung denominan a la vergüenza los pantanos del alma.
Jungian analysts call shame the swampland of the soul.
Los niños juntan las bellotas que cayeron de un roble.
Children collect acorns that have fallen out of an oak tree.
Las lluvias caídas en los últimos días han llenado los pantanos.
The rain that fell during the last few days has filled the swamps.
Esta mesa está hecha de buen roble.
This table is made of good oak.
El roble siguió erguido después de la tormenta.
The oak tree remained standing after the storm.
La bellota está relacionada con el roble, por supuesto, crece en el roble, que está asociado con Abraham.
Now the acorn is associated with the oak tree, of course grows into an oak tree, which is associated with Abraham.
El árbol que viste era un roble.
The tree you saw was an oak tree.
pero también mostraba cosas de interés ecológico, así como de interés militar las colinas, los pantanos, los arroyos.
But they're also mapping things of ecological interest, also military interest the hills, the marshes, the streams.
La pareja grabó sus iniciales en el roble.
The couple carved their initials into the oak tree.
El árbol que viste no era un roble.
The tree you saw was not an oak tree.
Actualmente un roble y un monumento de piedra marcan el terreno.
An oak and a memorial stone still mark the location of the former manor.
Sus hábitats naturales son pantanos, lagos de agua dulce, marismas, tierra arable.
Its natural habitats are swamps, freshwater lakes, freshwater marshes, and arable land.
Y se creó un pantano de 600 kilómetros de largo, uno de los pantanos más grandes jamás creados.
So this created a reservoir 600 kilometers long, one of the largest reservoirs ever created.
Pensé que Tom plantaría esas flores cerca del roble.
I thought Tom would plant those flowers near the oak tree.
Reverso roble de Tamme Lauri en Urvaste , el más antiguo de Estonia
Reverse A view of the Tamme Lauri oak tree at Urvaste , the oldest oak tree in Estonia
Sus pantanos y lagunas no serán saneados, pues quedarán para salinas
But the miry places of it, and its marshes, shall not be healed they shall be given up to salt.
Sus pantanos y lagunas no serán saneados, pues quedarán para salinas
But the miry places thereof and the marishes thereof shall not be healed they shall be given to salt.
Quercus cerrioides, roble cerrioide, es una especie de la familia de las Fagaceae.
Quercus cerrioides is an oak species of plant in the Fagaceae family.
Las pesadas mesas de roble estaban cubiertas por manteles blancos como la nieve.
The heavy oak tables were covered with snow white linen.
Es también llamada Land van Waas (Tierra de los Pantanos) donde Waas se refiere al suelo húmedo de la región.
It is also called the Land van Waas (Land of Waas) Waas most likely refers to the soggy soil of the region although the exact etymology is unknown.
Las monedas de 1 , 2 y 5 céntimos reproducen la rama de roble que aparecía en los antiguos pfennig .
The 1 , 2 and 5 cent coins feature an oak twig reminiscent of the design on the old German pfennig coins .
Las monedas de 1 , 2 , y 5 céntimos reproducen la rama de roble que aparecía en los antiguos pfennig .
An oak twig , reminiscent of the design on the old German pfennig coins , is depicted on the 1 , 2 and 5 cent coins .
Tom talló sus iniciales en un gran roble frente al colegio.
Tom carved his initials on the large oak tree in front of the school.
El árbol que está en el jardín es un viejo roble.
The tree that is in the garden is an ancient oak.
La convertiré en posesión de erizos y en pantanos. La barreré con la escoba de la destrucción' , dice Jehovah de los Ejércitos
I will also make it a possession for the porcupine, and pools of water. I will sweep it with the broom of destruction, says Yahweh of Armies.
La convertiré en posesión de erizos y en pantanos. La barreré con la escoba de la destrucción' , dice Jehovah de los Ejércitos
I will also make it a possession for the bittern, and pools of water and I will sweep it with the besom of destruction, saith the LORD of hosts.
Los ríos Murray, Darling y Coorong, y los pantanos Macquarie están todos en riesgo por lluvias decrecientes debidas al cambio climático.
The Murray River, Darling River Coorong and Macquarie Marshes are all at risk from decreased rainfall from climate change.
En la explosión Cámbrica, la vida emergió de los pantanos, surgió la complejidad, y de ello podemos decir, estamos la mitad de camino.
In the Cambrian explosion, life emerged from the swamps, complexity arose, and from what we can tell, we're halfway through.
Julio se está hamacando en la hamaca que colgué bajo el viejo roble.
Julio is swinging in the hammock that I hung under the old oak tree.
Bajo la sombra de un roble, Tomás y María se recitaron mutuamente haikus todo el día.
Under the shadow of the oak tree, Tom and Mary recited haiku to each other all day long.
Estuvo ocupado durante un tiempo en el drenaje de los pantanos de Plumstead, para cuyo objeto aprobó el Parlamento varias leyes en esa época.
He was for some time occupied with draining Plumstead marshes, for which object various acts of Parliament were passed at this time.
Si uno planta un roble, es inútil esperar encontrar en seguida abrigo bajo sus hojas.
If one plants an oak, it is futile to hope to soon be able to take cover under its leaves.
Es nativa de América Central, sureste de México, el Caribe, las Bahamas, y el extremo sur de la Florida donde crece en los pantanos y los bosques periódicamente inundados.
It is native to Central America, southeastern Mexico, the Caribbean, Colombia, the Bahamas, and extreme southern Florida where it grows in swamps and periodically flooded forests.
Y ustedes le contestan Lo siento. Esta es la calle Roble, esa es la calle Olmo.
And you say, I'm sorry, well, this is Oak Street, that's Elm Street.
El terreno favorecía al oppidum , puesto que lo flanqueba un río y pantanos, con sólo una entrada muy estrecha.
The terrain favored the oppidum , as it was flanked by a river and marshland, with only a single narrow entrance.
El parque ha sido desde entonces expandido sustancialmente y engloba más de 102,89 km2 de ecología diversa, incluyendo los lagos de Killarney, bosques de roble y tejo de importancia internacional, y picos de montañas.
The park has since been substantially expanded and encompasses over 102.89 km2 (25,425 acres) of diverse ecology, including the Lakes of Killarney, oak and yew woodlands of international importance, and mountain peaks.
Corta cedros para sí escoge una conífera o un roble y lo deja crecer entre los árboles del bosque. Planta un pino, y la lluvia lo hace crecer
He cuts down cedars for himself, and takes the cypress and the oak, and strengthens for himself one among the trees of the forest. He plants a fir tree, and the rain nourishes it.
Corta cedros para sí escoge una conífera o un roble y lo deja crecer entre los árboles del bosque. Planta un pino, y la lluvia lo hace crecer
He heweth him down cedars, and taketh the cypress and the oak, which he strengtheneth for himself among the trees of the forest he planteth an ash, and the rain doth nourish it.
Con el Departamento de Pesca y Vida Silvestre del estado de Washington criamos especies de ranas en riesgo, la rana a pintitas de Oregon para introducirla en pantanos protegidos.
We worked with the Washington State Department of Fish and Wildlife to grow endangered frogs the Oregon spotted frog for later release into protected wetlands.
También hubo una representación de los sarcófagos de Egipto, de momias de las zonas áridas de los Andes, de los pantanos de Dinamarca, de los hombres de los hielos (como la momia de Ötzi), las que cada cierto tiempo aparecen en los cementerios españoles y las momias guanches de este museo.
There was also be a representation of the sarcophagi of Egypt, the arid zones of the Andes, the marshes of Denmark, the men of the ice (like the mummy Ötzi), which appear from time to time in the cemeteries of Spanish and Guanche mummies in the museum.

 

Búsquedas relacionadas : Roble De Los Pantanos Del Norte - Pantanos - Drenado Los Pantanos - Gas De Los Pantanos - Mora De Los Pantanos - Ciprés De Los Pantanos - Ciprés De Los Pantanos - Gas De Los Pantanos - Fiebre De Los Pantanos - Berro De Los Pantanos - En Pantanos - Pantanos Abajo