Translation of "rocas afiladas" to English language:


  Dictionary Spanish-English

  Examples (External sources, not reviewed)

Rocas
Rocks
Las tijeras no están afiladas.
The scissors are not sharp.
Rocas y diamantesGenericName
Rocks n Diamonds
Las afiladas montañas fueron coronadas de nieve.
The jagged mountains were capped with snow.
Afiladas flechas de guerrero con brasas de retama
Sharp arrows of the mighty, with coals of juniper.
No son rocas. Son minerales.
They're not rocks. They're minerals.
Qué nos dicen sus rocas?
What do the rocks tell us?
El barco encalló sobre las rocas.
The ship crashed on the rocks.
Hay grandes rocas en el suelo.
There are big stones on the ground.
Las rocas prácticamente no tienen vegetación.
The rocks are almost devoid of vegetation.
El pez está escondido bajo las rocas.
The fish is hiding under the rocks.
algunas rocas son gemelas separadas al nacer.
some rocks are twins separated at birth.
Puedo ver que las rocas están aquí.
I can see the rocks are over here.
Y ellos se pavonean y tiran rocas.
And they swagger and they throw rocks.
Así que para hacer eso haré malabares con tres cuchillas afiladas.
So to do that, I will juggle these three razor sharp sickles.
El barco se ha estrellado contra las rocas.
The ship crashed on the rocks.
Por qué no sentimos compasión por las rocas?
Why don't we feel compassion for rocks?
El ruido de las espadas afiladas es el himno de los orgullosos.
Clinging of the sharp swords is the anthem for the proud ones.
Puedo tomar un escocés en las rocas, por favor?
Could I have a scotch on the rocks please?
Por qué no tenemos obligaciones éticas con las rocas?
Why is it that we don't have ethical obligations toward rocks?
Después entré a geología, rocas para deportistas . Esta es fácil.
And then I went into geology, rocks for jocks. This is easy.
El desprendimiento de rocas representa un peligro para los alpinistas.
Falling rocks present a danger to climbers.
De lejos las rocas se parecen a una cara humana.
Seen at a distance, the rock looks like a human face.
Pero, cuando ha desaparecido el miedo, os hieren con sus afiladas lenguas, ávidos de botín.
Yet when the danger is past they lash you with sharp tongues, covetous of the best (of booty).
Pero, cuando ha desaparecido el miedo, os hieren con sus afiladas lenguas, ávidos de botín.
Then, when panic is over, they whip you with sharp tongues.
Pero, cuando ha desaparecido el miedo, os hieren con sus afiladas lenguas, ávidos de botín.
But when the danger passes away, their greed for wealth prompts them to greet you with their sharp, scissor like tongues.
Pero, cuando ha desaparecido el miedo, os hieren con sus afiladas lenguas, ávidos de botín.
Then, when the fear departeth, they scald you with sharp tongues in their greed for wealth (from the spoil).
Pero, cuando ha desaparecido el miedo, os hieren con sus afiladas lenguas, ávidos de botín.
Then, when the panic is over, they scald you with their sharp tongues in their greed for the spoils.
Pero, cuando ha desaparecido el miedo, os hieren con sus afiladas lenguas, ávidos de botín.
But once the fear departs they assail you with their sharp tongues, being greedy to possess good things.
Pero, cuando ha desaparecido el miedo, os hieren con sus afiladas lenguas, ávidos de botín.
When their fear subsides, they start to bite you with their sharp tongues.
Saleel Al Sawarem, en árabe, se traduce literalmente como el ruido de las espadas afiladas .
Saleel Al Sawarem, in Arabic, literally translates to the clanking of the sharp swords.
Aferrándose a las rocas, y comiéndoselas también. Transformaron la tierra yerma.
clinging to rock, and eating it too ... transforming barren land.
La lluvia forma charcos en los espacios huecos de las rocas.
Rain formed pools in the hollow spaces on the rocks.
Por qué, entonces, las rocas parecen sólidas y duras e impenetrables?
Why, then, do rocks look and feel solid and hard and impenetrable?
Mueren las rocas y montañas, y nacen los granos de arena.
As rocks and mountains die, grains of sand are born.
Abre canales en las rocas, y sus ojos ven todo lo preciado
He cuts out channels among the rocks. His eye sees every precious thing.
Abre canales en las rocas, y sus ojos ven todo lo preciado
He cutteth out rivers among the rocks and his eye seeth every precious thing.
En realidad, vamos a tomarnos un segundo para probar... podrían ser falsas... que las cuchillas están afiladas.
Actually, we will take a second to prove this could be fake that the blades are indeed razor sharp.
Descripción Los troncos están agrupados, tienen 7 cm de ancho y están armados con espinas doradas afiladas.
Description The trunks are clustering and climbing at 7 cm wide and are armed with whorls of sharp, golden spines.
Es posible establecer la edad de las rocas a través de elementos radiactivos.
It is possible to determine a rock's age thanks to radioactive elements.
Tenemos cerebros que evolucionaron de ancestros tamaño medio que no podían atravesar rocas.
We have brains that evolved in medium sized ancestors which couldn't walk through rocks.
Hace que las rocas se desintegren, el primer paso en la generación del suelo.
Makes the rocks crumble, and the first step in the generation of soil.
Había peces atrapados en las piscinas de rocas que dejó el descenso del agua.
There were fish caught in rock pools left behind by the receding water.
Los asteroides son una parte sustancial de estos lugares, pero no muy grande. Y no son muy prometedores para la vida, dado que consisten en su mayor parte de rocas y metal, principalmente rocas.
The asteroids are a substantial amount of real estate, but not very large. And it's not very promising for life, since most of it consists of rock and metal, mostly rock.
Así que busqué plástico... decidí que podía extraerlo de alguna de estas rocas de hoy.
So I looked up a plastic so I decided that I could mine some of this modern day rock.