Translation of "rogué" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Le rogué que no fuera. | I begged her not to go. |
| Le rogué a Tom que se quedara. | I begged Tom to stay. |
| Le rogué que dejara de usar drogas. | I begged him to stop using drugs. |
| Tom quería hacerlo esta tarde, pero le rogué que no. | Tom wanted to do it this afternoon, but I begged him not to. |
| Yo rogué a tus discípulos que le echasen fuera, pero no pudieron | I begged your disciples to cast it out, and they couldn't. |
| Yo rogué a tus discípulos que le echasen fuera, pero no pudieron | And I besought thy disciples to cast him out and they could not. |
| Le rogué que no se fuera, pero dijo que no tenía opción. | I pleaded for him not to, but he said he didn t have a choice. |
| Como te rogué cuando partí para Macedonia, quédate en Éfeso, para que requieras a algunos que no enseñen doctrinas extrañas | As I urged you when I was going into Macedonia, stay at Ephesus that you might command certain men not to teach a different doctrine, |
| Como te rogué cuando partí para Macedonia, quédate en Éfeso, para que requieras a algunos que no enseñen doctrinas extrañas | As I besought thee to abide still at Ephesus, when I went into Macedonia, that thou mightest charge some that they teach no other doctrine, |
| Rogué a Tito y envié con él al hermano. Acaso os engañó Tito? No hemos procedido con el mismo espíritu y por las mismas pisadas | I exhorted Titus, and I sent the brother with him. Did Titus take any advantage of you? Didn't we walk in the same spirit? Didn't we walk in the same steps? |
| Rogué a Tito y envié con él al hermano. Acaso os engañó Tito? No hemos procedido con el mismo espíritu y por las mismas pisadas | I desired Titus, and with him I sent a brother. Did Titus make a gain of you? walked we not in the same spirit? walked we not in the same steps? |
