Translation of "rumbo de la brújula" to English language:


  Dictionary Spanish-English

  Examples (External sources, not reviewed)

Brújula
Compass
Brújula
Compass
La brújula señala el Norte.
The compass points north.
La aguja de la brújula apunta al norte.
Compass needles point to the north.
La aguja de una brújula señala el Norte.
The needle of a compass marks North.
Ni luces, ni brújula.
No light, no compass.
No sé cómo ocupar esta brújula.
I don't know how to use this compass.
No tengo sentido de la orientación, por eso siempre viajo con una brújula.
I have no sense of direction so I always travel with a compass.
Esta brújula te será útil en el viaje.
This compass will be useful on your trip.
Esta brújula os será útil en el viaje.
This compass will be useful on your trip.
Esta brújula le será útil en el viaje.
This compass will be useful on your trip.
Esta brújula les será útil en el viaje.
This compass will be useful on your trip.
Caminé sin rumbo por la calle.
I walked about aimlessly on the street.
El barco cambió de rumbo.
The ship changed its course.
Este es un elemento flotante que proporciona una brújula.
This is a float item that provides a compass.
Éste es un elemento flotante que proporciona una brújula.
This is a float item that provides a compass.
Navegamos rumbo sur.
We're sailing southward.
Mantiene el rumbo hacia la Europa de nuestros sueños.
We have to consider what has happened in Eastern Europe.
Una sociedad sin religión es como un barco sin brújula.
A society without religion is like a ship without a compass.
no tenemos ningún mapa muy claro, ninguna brújula para guiarnos.
We don't have any very clear maps, any compass to guide us.
El cambio de rumbo se agradece.
The change of direction is very welcome.
Hemos cambiado el rumbo.
We've altered course.
Es la hora de que la Historia tome un nuevo rumbo.
It's time for history to take a new direction.
La brújula apunta hacia el norte a causa de la fuerza de atracción que ejerce la Tierra en esa dirección.
The compass points north because of the attractive force exerted by the Earth on that direction.
Europa yerra el rumbo digital
Europe s Digital Wrong Turn
Europa ha perdido el rumbo
Europe Has Lost its Way
Me gusta pasear sin rumbo.
I like to walk aimlessly.
Qué rumbo debe seguir la política exterior de los Estados Unidos?
Which Way for US Foreign Policy?
Y creo que cuando consigues hacer eso, tu brújula moral se expande.
And I think that is an expansion of your moral compass when you manage to do that.
La UE mantiene el rumbo en Europa del Este
Staying the Course in Europe s East
Mi padre va rumbo a Londres.
My father is bound for London.
Dejó Japón rumbo a Estados Unidos.
He left Japan for America.
El rumbo que trajo a la crisis actual era predecible.
The path to today s crisis was predictable.
Desarrolló su brújula moral y social en el puerto del Mar Negro durante la década del 90.
Now he developed his social and moral compass on the Black Sea port during the 1990s.
Los economistas tampoco prevén ningún cambios significativo de rumbo.
Economists no longer expect any marked change of cap.
En una China que envejece, un cambio de rumbo
In aging China, a change of course
Inglaterra rumbo al avión, 2 de 10 bolas fuera.
England off to a flyer, 2 off 10 balls CWC15 AUSvENG Matt ( Mattys123) February 14, 2015
Las razones del temor al cambio de rumbo de la Reserva Federal son sencillas.
The logic behind the fear of the Fed s tapering of QE is straightforward.
Recuerden que cuando desarrollaron sus habilidades técnicas todavía no habían desarrollado su brújula moral.
Remember that, when they developed those hacking skills, their moral compass had not yet developed.
Los banqueros centrales han perdido el rumbo.
Central banking has lost its way.
Di vueltas sin rumbo el día entero.
I wandered about aimlessly all day.
El hecho es que nuestro rumbo actual es un rumbo insostenible, lo que significa que por definición no puede mantenerse.
The fact is that our present course is a non sustainable course, which means, by definition, that it cannot be maintained.
El avión está a punto de despegar rumbo a París.
The plane is about to take off for Paris.
Sin el auxilio de las estrellas, perdimos irremediablemente el rumbo.
Without the aid of the stars, we lost our course with no hope of finding it again.
Otro tipo de células, las células de dirección de la cabeza, que no había mencionado, orientan como una brújula el camino a recorrer.
Another kind of cell, head direction cells, which I didn't mention yet, they fire like a compass according to which way you're facing.

 

Búsquedas relacionadas : Brújula - Rumbo - Establecer La Brújula - La Brújula Giroscópica - Brújula Direccional - Brújula Estrecha - Norte Brújula - Brújula Liderazgo - Punto De La Brújula - Plano De La Brújula - Sensor De La Brújula - Aguja De La Brújula