Translation of "rutas de corta distancia" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Euro 2009 piscina corta primer título de Bousquet en su distancia favorita | Euro 2009 short course Bousquet's first in his lucky distance |
| Y dijo Esa es la distancia más corta entre dos puntos . | And he said, That is the shortest distance between two points. |
| Análisis de las medidas posibles para mejorar el mercado interior del transporte marítimo de corta distancia | Assessment of possible measures to improve the Internal Market for Short Sea Shipping |
| Y un día me dijo Cuál es la distancia más corta entre dos puntos? | And he said one day, What's the shortest distance between two points? |
| En Geometría euclidiana, la distancia de un punto a una recta es la distancia más corta entre ese punto y un punto de una línea o recta. | The distance (or perpendicular distance) from a point to a line is the shortest distance from a point to a line in Euclidean geometry. |
| ) para atender los servicios de corta y media distancia, en tanto que la estación Rosario Norte (ex F.C.B.A. | It was also decided that Rosario Central station would be used for short and middle distance services and Rosario Norte would be terminus for long distance trains. |
| Ellos danzan en círculos para comunicar una distancia corta, y sacuden sus cuerpos y se mueven hacia atrás y adelante para indicar una distancia mayor. | They dance in circles to communicate a short distance, and shake their bodies and dart back and forth to indicate a longer distance. |
| Una pulsación con el botón izquierdo del ratón moverá una pieza a la distancia más corta posible. | Single clicks with the left mouse button will move a checker the shortest possible distance. |
| Una doble pulsación con el botón izquierdo del ratón moverá una pieza a la distancia más corta posible. | Double clicks with the left mouse button will move a checker the shortest possible distance. |
| Tal como hacía observar el Comité en su dictamen2 sobre la Comunicación de la Comisión titulada El desarrollo del transporte marítimo de corta distancia en Europa Perspectivas y desafíos (COM(95) 317 final), el concepto de transporte marítimo de corta distancia cubre toda una serie de actividades y servicios que distan mucho de ser homogéneos. | As was pointed out in the Committee s opinion2 on the communication from the Commission on The development of Short Sea Shipping in Europe Prospects and Challenges (COM(95) 317 final), short sea shipping covers a wide range of activities and services which are by no means homogenous. |
| Rutas de búsqueda | Search paths |
| Mapeo de rutas | Path Mappings |
| Lista de rutas | Path List |
| Rutas de red | Network routes |
| Rutas | Paths |
| rutas | paths |
| Sencillamente las dejan caer, la distancia más corta posible, al suelo del bosque, formando así la superficie del suelo del próximo año. | It just drops them, the shortest distance possible, to the forest floor, where they're actually upcycled into next year's topsoil. |
| Rutas de inclusión personalizadas | Custom Include Paths |
| Rutas de búsqueda adicionales | Additional Search Paths |
| Rutas seleccionadas | Selected routes |
| Configurar rutas... | Configure Paths... |
| Rutas personalizadas | Custom paths |
| Red Rutas | Network Routes |
| Aunque parezca exagerado, la distancia que separa nuestra carrera universitaria de haber sido peones de una hacienda, a la orden de un omnipotente gamonal, es muy corta. | Strange as it may seem, the span that separates our university degrees from our status as labourers on the great estates, at the mercy of an omnipotent tyrant, is in fact very short. |
| Lista de rutas de directorio | Directory Path List |
| Ambito y rutas de búsqueda | Scope and Search Paths |
| Configurar algunas rutas de kde | Configure some kde paths |
| Utilizar rutas de red adicionales | Use additional network routes |
| Directorios y rutas | Folders and Paths |
| Usar rutas relativas | Use relative paths |
| Ignorar rutas automáticas | Ignore Automatic Routes |
| Paquetes y rutas | Packages and Paths |
| Corta | Short |
| Ignorar las rutas obtenidas con mecanismos de configuración automática y usar las rutas configuradas manualmente | Ignore routes returned by automatic configuration mechanisms and use the manually configured routes instead |
| soporte de rutas de red adicionales | additional network routes support |
| Lista de rutas de red adicionales | List of additional network routes |
| Configurar las rutas de inclusión personalizadas | Setup Custom Include Paths |
| Lista corta de carpetas | Short folder list |
| Ignorar rutas obtenidas automáticamente | Ignore automatically obtained routes |
| Preservar rutas al extraer | Preserve paths when extracting |
| Preservar rutas al extraer | Preserve paths when extracting |
| Aplicar rutas del tema | Apply Theme Paths |
| Red, DNS, rutas, interfacesName | Network, DNS, routes, interfaces |
| Descripción corta | Short description |
| Fecha corta | Short date |
Búsquedas relacionadas : Distancia Corta Distancia - Distancia Corta - Corta Distancia De - A Corta Distancia De Distancia - Distancia Focal Corta - Distancia Más Corta - Distancia Más Corta - Una Distancia Corta - En Distancia Corta - A Corta Distancia - A Corta Distancia - Comunicación Corta Distancia - A Corta Distancia - Viajes De Corta Distancia
