Translation of "síntoma principal" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Los videojuegos son un síntoma. | Video games are a symptom. |
| Es un síntoma de oncogénesis? No lo sé. | Is it a link to oncogenesis? I don't know. |
| Llegar a tiempo es síntoma de una vida aburrida. | Being on time is a symptom of a boring life. |
| y el dolor no es el problema, es el síntoma. | And the pain is not the problem it s the symptom. |
| A veces, el primer síntoma de una enfermedad cardiovascular es la muerte. | Sometimes the first symptom of cardiovascular disease is death. |
| La mayoría de las personas infectadas no muestra ningún síntoma, en absoluto, | The vast majority of people who are infected with the polio virus show absolutely no sign of the disease. |
| Esto es realmente un síntoma del hecho de que no tenemos una teoría. | This is actually a symptom of the fact that we just don't have a theory. |
| De hecho, el ISIS siempre ha sido el síntoma de un problema más profundo. | In fact, ISIS has always been a symptom of a deeper malady. |
| Y el gran reto fue comprender el significado del síntoma en este contexto cultural específico. | And the big challenge was how to understand the meaning of the symptom in this specific cultural context. |
| El síntoma más visible es la corrupción, pero la causa es intrínseca a todas las autocracias. | The most visible symptom is corruption, but the cause is intrinsic to autocratic rule. |
| Ven el regreso del PRI como un síntoma de normalidad democrática, de echar a los vagos . | They regard the PRI s return as if it were a symptom of democratic normalcy, of kicking the bums out. |
| De hecho, es posible considerar el crédito excesivo bancario como un síntoma de fallas económicas más profundas. | In fact, it is possible to regard excessive bank lending as a symptom of deeper economic flaws. |
| Cosificar y ridiculizar el cuerpo femenino es finalmente un síntoma de temor del poder que las mujeres tienen. | To objectify and to ridicule the female body is ultimately a symptom of fear of the power women hold. |
| Sin embargo, las aguas del Ártico sin la capa de hielo no son sólo un síntoma del calentamiento global. | But ice free arctic waters are more than a symptom of global warming. |
| Con su productividad considerablemente deteriorada (un síntoma que las burbujas habían ocultado), Japón fue incapaz de orquestar una recuperación significativa. | With productivity having deteriorated considerably a symptom that had been obscured by the bubbles Japan was unable to engineer a meaningful recovery. |
| Principal | General |
| Principal | Main |
| Principal | Main |
| Principal | Min |
| Principal | Mean |
| Principal | Convert Layer Tye |
| Principal | Principal |
| La llegada de gente desesperada en balsa a las costas de Europa es un síntoma de que no han podido hacerlo. | The arrival of desperate boat people on Europe s shores is a symptom of their failure to do so. |
| De manera acertada ella indicó que el déficit era un síntoma de las dificultades económicas, no sólo la causa de las mismas . | The deficit, she rightly said, was a symptom of economic difficulties, not just the cause of them. |
| ( Edificio principal ) | ( Main building ) |
| Función principal | Master function |
| Divisa principal | Primary Currency |
| Directorio principal | Main directory |
| Ventana principal | Main Window |
| Secuencia principal | Main sequence |
| vista principal | As you can see below, the entries of the vocabulary are arranged similar to a spreadsheet. Each column represents an expression or word in one language or some other information. The leftmost column contains the name of the lesson this entry belongs to. The second describes the state of the line and the third is always the original word. The others to the right of it represent the respective translations. |
| Menú principal | Main menu |
| Desarrollador principal | Main developers |
| Ventana principal | Main window |
| Panel principal | Main panel |
| Desarrollador principal. | Core Developer |
| Ángulo principal | Main angle |
| Color principal | Foreground color |
| Carpeta principal | Root Folder |
| Menú principal | Main Menu |
| Desarrollador principal | Lead Developer |
| Información principal | Main information |
| Desarrollador principal | Core Developer |
| Desarrollador principal | Main Developer |
| Carretera principal | Primary road |
Búsquedas relacionadas : Síntoma Fracaso - Síntoma Limitado - Síntoma De - Síntoma Clave - Síntoma Físico - Síntoma Relacionado - Estado Del Síntoma - Sólo Un Síntoma - Síntoma De Abstinencia - Con Síntoma De - Principal