Translation of "sabáticos" to English language:


  Dictionary Spanish-English

  Examples (External sources, not reviewed)

Les voy a mostrar un par de personas a las que les fue bien tomando sabáticos.
And I'll show you a couple of people that did well by pursuing sabbaticals.
Dado que la transferencia de conocimientos más eficaz es la que llevan a cabo las personas que trabajan alternativamente en la investigación y en la industria, el CESE reitera al respecto la recomendación ya realizada en varias ocasiones de que se promuevan más intensamente estos intercambios de personal, estableciendo entre otras medidas un sistema de becas o de años sabáticos, como, por ejemplo, las becas Marie Curie de la Colaboración Academia Industria .
As the most effective knowledge transfer takes place between people who move between research and industry, the Committee reiterates in this context its repeated recommendation that such exchanges of staff should be more strongly encouraged and supported, for example through a system of grants and sabbaticals such as the Marie Curie Industry Academia grant.