Translation of "saber hacer brecha" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Quiero saber qué puedo hacer. | I want to know what I can do. |
| Necesito saber cómo hacer esto. | I need to know how to do this. |
| Necesito saber qué planeas hacer. | I need to know what you plan to do. |
| Sigo sin saber qué hacer | I still do not have a clue what to do |
| Déjame saber lo que puedo hacer. | Let me know what I can do. |
| Al no saber qué hacer, la llamé. | Not knowing what to do, I called her. |
| Brecha | Hollow |
| Sin saber qué hacer, le pedí consejo al profesor. | Not knowing what to do, I asked the teacher for advice. |
| Al no saber qué debía hacer, le pedí consejo. | Not knowing what to do, I asked him for advice. |
| Déjame saber si hay algo que yo pueda hacer. | Let me know if there's anything I can do. |
| Tom no tenía suficiente experiencia para saber qué hacer. | Tom didn't have enough experience to know what to do. |
| Me gustaría saber qué piensas hacer al respecto ahora. | I would like to know what you intend to do now. |
| Pero tenía curiosidad por saber, qué otra cosa podrían hacer si podían hacer ya tanto? | But I was curious to know, what else would they do if they could do this much? |
| Tenemos que saber qué estamos buscando cuando intentamos hacer eso. | We need to know what we are looking for when we try to do that. |
| Déjame saber si hay cualquier cosa que yo pueda hacer. | Let me know if there's anything I can do. |
| Tom podría no saber qué se supone que debe hacer. | Tom might not know what he's supposed to do. |
| Algo que deberías saber sobre mí es que detesto hacer ejercicio. | One thing you should know about me is that I hate exercising. |
| Miren la brecha. | Have a look at the gap. |
| Abre en mí brecha tras brecha contra mí arremete como un guerrero | He breaks me with breach on breach. He runs on me like a giant. |
| Abre en mí brecha tras brecha contra mí arremete como un guerrero | He breaketh me with breach upon breach, he runneth upon me like a giant. |
| Me gustaría saber cómo hacer que más gente visite mi sitio web. | I wish I could figure out how to get more people to visit my website. |
| Si hay algo que pueda hacer para ayudar, por favor, háganmelo saber. | If there's anything I can do to help, please let me know. |
| Si realmente quieres saber, todo lo que tienes que hacer es preguntar. | If you really want to know, all you need to do is ask. |
| Por qué deberíamos hacer esto? solo deberíamos hacer eso una vez, y deberían saber quienes son tus amigos. | Why should you be doing that? You should just do that once, and it should know who all your friends are. |
| Superar la brecha digital | Bridging the digital divide |
| Tus compañeros de Brecha | Your friends from Brecha |
| La tarea más difícil del presidente no es hacer lo correcto, sino saber qué es lo correcto de hacer. | A president's hardest task is not to do what is right, but to know what is right. |
| Que hay realmente una brecha de fabricación e instrumentación más grande que la brecha digital | That there's really a fabrication and an instrumentation divide bigger than the digital divide. |
| Pero tal vez la otra brecha mayor es la que llamamos la brecha de esperanza. | But perhaps the other, bigger gap is what we call the hope gap. |
| A menudo uno no sabe lo que desea hacer, pero sí es suficiente saber lo que no se quiere hacer. | Often one doesn't know what one wants to do, but it's good enough to know what you don't want to do. |
| Superación de la brecha digital | Bridging the digital divide |
| Tenemos una brecha de seguridad. | We have a security breach. |
| Y esa brecha continúa ampliándose. | And that gap continues to widen. |
| Y esta brecha se estrecha. | And this gap really narrows. |
| Pero sí necesitan saber álgebra de octavo grado, y vamos a hacer experimentos serios. | But you will need to know eighth grade algebra, and we're going to do serious experiments. |
| BERKELEY Para resolver un problema, no basta con saber lo que se debe hacer. | BERKELEY To solve a problem, it is not enough to know what to do. |
| Quiero saber cómo se las arregla para hacer tan buen uso de su tiempo. | I want to know how he manages to make such good use of his time. |
| Tom quiere saber qué hacer con todas las cosas que dejaste en su cochera. | Tom wants to know what to do with all the stuff you left in his garage. |
| Me gustaría saber exactamente cómo logró Tom hacer funcionar de nuevo ese coche anticuado. | I'd like to hear exactly how Tom managed to get that old car running again. |
| Si realmente quieres saber sobre eso, todo lo que tienes que hacer es preguntar. | If you really want to know, all you have to do is ask. |
| Conque quisiera saber si la Comisión está dispuesta a hacer semejante declaración esta semana. | Either way it is very similar to the way nuclear energy has been dealt with in Britain. |
| Hay una brecha enorme un cañón de hipocresía entre lo oficial y lo real, y se supone que tienes que saber lo que no puedes decir en voz alta. | There is a huge gap a canyon of hypocrisy between what's official and what's real, and you re supposed to know what you can t say aloud. |
| Para hacer cosas, es necesario saber cómo hacerlas, y este know how es mayormente inconsciente. | To do things, you need to know how, and this knowhow is mostly unconscious. |
| Debería saber que no debo hacer demostraciones tecnológicas en frente del público. Es totalmente absurdo. | I should know not to do technology demos in front of an audience. It's just, like, absurd. |
| Yo estoy allí parado mirando la escena con una total incredulidad, sin saber qué hacer. | And I'm just standing there, watching this scene with a complete disbelief, not knowing what to do. |
Búsquedas relacionadas : Saber Hacer - Hacer Saber - Para Hacer Saber - Buen Saber Hacer - Brecha - A Saber, Un Saber, - Debe Saber - Un Saber - Saber Como - Así Saber - Saber Exactamente - Saber Revés
