Translation of "sacrificio ritual" to English language:

  Dictionary Spanish-English

Ritual - traducción :
Ritual

Sacrificio - traducción :
Culling

Sacrificio - traducción :
Sacrifice

Sacrificio - traducción :
Slaughter

Keywords : Ritual Mating Rite Performed Perform Sacrifice Sacrificial Sacrifices Ultimate Worth

  Examples (External sources, not reviewed)

En el Viejo Mundo Tres mil huesos de niños pequeños, con evidencia de sacrificio ritual, se han encontrado en Sardinia.
In the Old World Three thousand bones of young children, with evidence of sacrificial rituals, have been found in Sardinia.
También está el ritual de iniciación.
There's also the initiation ritual.
Modern Ritual Magic The Rise of Western Occultism .
Modern Ritual Magic The Rise of Western Occultism .
Ritual and knowledge among the Baktaman of New Guinea.
ISBN 0 8018 2840 6 Ritual and knowledge among the Baktaman of New Guinea.
Hemos establecido para cada comunidad un ritual, que ellos siguen.
We have determined for each community a way of worship which they follow.
Hemos establecido para cada comunidad un ritual, que ellos siguen.
For every nation We have ordained religious ceremonies e.g. slaughtering of the beast of cattle during the three days of stay at Mina (Makkah) during the Hajj (pilgrimage) which they must follow so let them (pagans) not dispute with you on the matter (i.e. to eat of the cattle which you slaughter, and not to eat of cattle which Allah kills by its natural death), but invite them to your Lord.
Hemos establecido para cada comunidad un ritual, que ellos siguen.
For every congregation We have appointed acts of devotion, which they observe.
Hemos establecido para cada comunidad un ritual, que ellos siguen.
For every people We have prescribed a way of worship which they follow.
Hemos establecido para cada comunidad un ritual, que ellos siguen.
For every nation We have appointed a Holy Rite which they shall perform.
Hemos establecido para cada comunidad un ritual, que ellos siguen.
For every religion We have appointed rites which they perform.
Hemos establecido para cada comunidad un ritual, que ellos siguen.
We enjoined every nation with certain worship acts which they perform.
Hemos establecido para cada comunidad un ritual, que ellos siguen.
We have appointed for every community ways of worship to observe.
Zeus tenía sólo una relación formal como patrón del ritual.
Zeus had only a formal connection as patron of the ritual.
Nada fue más importante que aquel ritual por los muertos.
Nothing was more important than that ritual for the dead.
Pero, en Túnez, es también un ritual y una celebración.
But in Tunisia, it s also a ritual and a celebration.
Nadie apreció su sacrificio.
Nobody appreciated his sacrifice.
no hablamos del sacrificio.
We don't talk about the sacrifice.
sacaron el árbol ritual del templo de Baal y lo quemaron
They brought out the pillars that were in the house of Baal, and burned them.
sacaron el árbol ritual del templo de Baal y lo quemaron
And they brought forth the images out of the house of Baal, and burned them.
En árabe, Adha significa sacrificio.
In Arabic, Adha means sacrifice.
Un sacrificio que conduce a una promoción es un caso especial de este tipo de sacrificio.
A sacrifice leading to a pawn promotion is a special case of this type of sacrifice.
Le rescatamos mediante un espléndido sacrificio
So We ransomed him for a great sacrifice,
Le rescatamos mediante un espléndido sacrificio
And We rescued him in exchange of a great sacrifice. (The sacrifice of Ibrahim and Ismail peace be upon them is commemorated every year on 10, 11 and 12 Zil Haj).
Le rescatamos mediante un espléndido sacrificio
And We ransomed him with a mighty sacrifice,
Le rescatamos mediante un espléndido sacrificio
And We ransomed him with a mighty victim.
Le rescatamos mediante un espléndido sacrificio
And We ransomed him with a great sacrifice (i.e. a ram)
Le rescatamos mediante un espléndido sacrificio
And We redeemed him with a great sacrifice.
Le rescatamos mediante un espléndido sacrificio
Then We ransomed him with a tremendous victim.
Le rescatamos mediante un espléndido sacrificio
Then We ransomed him with a great sacrifice,
Le rescatamos mediante un espléndido sacrificio
So, We ransomed him with a mighty sacrifice,
Le rescatamos mediante un espléndido sacrificio
And We ransomed him with a great sacrifice,
Le rescatamos mediante un espléndido sacrificio
We ransomed his son with a great sacrifice
Le rescatamos mediante un espléndido sacrificio
And We ransomed him with a Feat sacrifice.
Le rescatamos mediante un espléndido sacrificio
We ransomed him with a great sacrifice,
Le rescatamos mediante un espléndido sacrificio
And We ransomed him with a momentous sacrifice
Tu sacrificio no fue en vano.
Your sacrifice was not in vain.
A veces el sacrificio es necesario.
Sacrifice is sometimes necessary.
O una virgen para un sacrificio.
Or a virgin for a sacrifice?
Una vez que pasara por este ritual, me iba a convertir en esposa.
Once I go through this tradition, I was going to become a wife.
Él respondió Sí, es pacífica. Vengo para ofrecer un sacrificio a Jehovah. Purificaos y venid conmigo al sacrificio. Después de purificar a Isaí y a sus hijos, los invitó al sacrificio
He said, Peaceably I have come to sacrifice to Yahweh. Sanctify yourselves, and come with me to the sacrifice. He sanctified Jesse and his sons, and called them to the sacrifice.
Él respondió Sí, es pacífica. Vengo para ofrecer un sacrificio a Jehovah. Purificaos y venid conmigo al sacrificio. Después de purificar a Isaí y a sus hijos, los invitó al sacrificio
And he said, Peaceably I am come to sacrifice unto the LORD sanctify yourselves, and come with me to the sacrifice. And he sanctified Jesse and his sons, and called them to the sacrifice.
Reprinted in Politics and Ritual in Early Medieval Europe (London Hambledon, 1986), 133 72.
Reprinted in Politics and Ritual in Early Medieval Europe (London Hambledon, 1986), 133 72.
Los Kikuyu, el grupo más populoso de Kenya, practicaban la matanza ritual de gemelos.
The Kikuyu, Kenya's most populous ethnic group, practiced ritual killing of twins.
Mataron esta cabra como sacrificio a Dios.
They killed this goat as a sacrifice to God.
Cada sacrificio era seguido por un coro.
Each sacrifice was followed by theatrical performances.

 

Búsquedas relacionadas : Ritual Religioso - Matanza Ritual - Danza Ritual - Danza Ritual - Masacre Ritual - Antiguo Ritual - Ceremonia Ritual - Ritual Sagrado
Muestra esta página en español Muestra esta página en español