Translation of "salarios más altos" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Banqueros, consultores e ingenieros ganaban salarios mucho más altos que sus antepasados en la era industrial. | Bankers, consultants, and engineers earned much higher wages than their industrial age forebears. |
| Los salarios más altos sencillamente se fijan comparándolos con otros que se pagan para puestos similares. | Top pay rates are simply fixed by comparing them to other top pay rates in similar jobs. |
| En poco tiempo se crearon y ocuparon nuevos empleos (con salarios más altos, en mejores condiciones y para más personas). | New jobs at higher wages, in easier conditions, and for more people were soon created and readily found. |
| Los trabajadores pueden ir a la huelga para exigir salarios más altos, o para mejorar las condiciones de trabajo. | Workers can go on strike for higher wages, or for better working conditions. |
| El texto prevé un aumento del 4 para los salarios más bajos (en el transporte por carretera local y regional), y del 2,9 para los más altos (transporte internacional). | The document allows for a 4 increase in salaries for the lowest ones (in local and regional road transport), and a 2.9 increase for higher ones (international transport). |
| Cuando los propietarios de las tierras empiecen a perder dinero y los trabajadores exijan salarios más altos, aparecerán intereses muy poderosos que amenazarán el futuro. | When land owners start to lose money, and labor demands more pay, there are some powerful interests that are going to fear for the future. |
| Según él, los aumentos estarán en el orden de 170 euros mensuales para los bajos salarios y de 100 a 120 euros para los más altos. | According to him, the increases will be of the order of 170 euros per month for the lower salaries and from 100 to 120 euros for the higher ones. |
| Como son más altos los cielos que la tierra, así mis caminos son más altos que vuestros caminos, y mis pensamientos más altos que vuestros pensamientos | For as the heavens are higher than the earth, so are my ways higher than your ways, and my thoughts than your thoughts. |
| Como son más altos los cielos que la tierra, así mis caminos son más altos que vuestros caminos, y mis pensamientos más altos que vuestros pensamientos | For as the heavens are higher than the earth, so are my ways higher than your ways, and my thoughts than your thoughts. |
| Sois más altos que ella. | You are taller than she. |
| Sois más altos que yo. | You're taller than me. |
| Sois más altos que ella. | You are taller than she is. |
| Mostrar los puntajes más altos | Show High Scores |
| Salarios relativamente más altos ya han atraído alrededor de 70 médicos y enfermeras de la empobrecida región de la República del Ásia Central a trabajar en Yemen. | Relatively higher wages have already attracted around 70 doctors and nurses from the impoverished Central Asian republic to work in Yemen. |
| Desde luego, ha habido muchas pruebas anecdóticas de reshoring el traslado de nuevo de puestos de trabajo desde los países con salarios bajos a las economías con salarios altos. | To be sure, there has been plenty of anecdotal evidence of reshoring the relocation of jobs from low wage countries to high wage economies. |
| En el caso de un excesivo aumento de los salarios , existe el peligro de que se cree una espiral autosostenida de costes más altos , subida de precios y demandas salariales más elevadas . | All this information needs to be taken into account in monetary policy decisions aimed at price stability . |
| Son mucho más altos que nosotros. | They are much taller than us. |
| Algunos altos cargos se mostraron tan despreocupados, que permitieron a sus empleados actuar como niños vulgares remunerados con salarios excesivos. | Senior managers were so disengaged that they allowed their employees to act like vulgar, overpaid children. |
| Ellos son mucho más altos que nosotros. | They are much taller than us. |
| Dónde se encuentran los puntajes más altos? | Where are the high scores? |
| Las mujeres tienen salarios más bajos que los hombres. | Women are employed at a lower salary than men. |
| Puede que ellos sean más altos que tú. | They might be taller than you. |
| Todos mis hermanos son más altos que yo. | All my siblings are taller than me. |
| Los Himalayas son más altos que los Alpes. | The Himalayas are higher than the Alps. |
| Todos mis hermanos son más altos que yo. | All of my siblings are taller than me. |
| Todos mis parientes son más altos que yo. | All of my relatives are taller than me. |
| Obama subiría las tasas fiscales marginales máximas de los salarios, ganancias de capital, dividendos, intereses y bienes inmuebles, en especial a las personas de ingresos más altos y a las empresas pequeñas. | Obama would raise the top marginal tax rates on wages, capital gains, dividends, interest, and estates, especially on higher income individuals and small businesses. |
| Normalmente los hombres son más altos que las mujeres. | Generally, men are taller than women. |
| Los precios son más altos aquí que en Australia. | Prices are higher here than in Australia. |
| Vosotros sois un poco más altos que yo verdad? | You're a bit taller than I am, aren't you? |
| Vosotros sois un poco más altos que yo no? | You're a bit taller than I am, aren't you? |
| Ustedes son un poco más altos que yo no? | You're a bit taller than I am, aren't you? |
| Ustedes son un poco más altos que yo verdad? | You're a bit taller than I am, aren't you? |
| Vosotros sois un poco más altos que yo verdad? | You're a little taller than I am, aren't you? |
| Vosotros sois un poco más altos que yo no? | You're a little taller than I am, aren't you? |
| Ustedes son un poco más altos que yo no? | You're a little taller than I am, aren't you? |
| Ustedes son un poco más altos que yo verdad? | You're a little taller than I am, aren't you? |
| Es uno de los árboles más altos bajo cristal. | It is one of the tallest trees under glass. |
| Irlanda tiene uno de los tipos normales más altos. | the report (Doc. |
| Las mismas leyes que restringen los despidos y los altos niveles de salarios mínimos destinados a proteger a los trabajadores franceses de la globalización hacen mucho más difícil para los recién llegados obtener un empleo. | The same strict firing laws and high levels of minimum wages that are intended to protect native French workers from globalization make it much more difficult for newcomers to land jobs. |
| Desde entonces, han aparecido muchos más testimonios de salarios de pasión . | Since then, many more testimonies of passion wage have followed. |
| Deseamos ser mejores esposos, mejores esposas, más inteligentes, más poderosos, más altos, más ricos... la lista sigue. | We wish we were better husbands, better wives, smarter, more powerful, taller, richer the list goes on. |
| En general, los hombres son más altos que las mujeres. | Generally speaking, men are taller than women. |
| Los muchachos, en general, son más altos que las muchachas. | Boys, as a rule, are taller than girls. |
| En general, los hombres son más altos que las mujeres. | Generally, men are taller than women. |
Búsquedas relacionadas : Altos Salarios - Obtener Salarios Más Altos - Salarios Mas Altos - País Con Altos Salarios - Puestos Más Altos - Requisitos Más Altos - Precios Más Altos - Impuestos Más Altos - Niveles Más Altos - Beneficios Más Altos - Armónicos Más Altos - Más Altos Honores - Niveles Más Altos - Precios Más Altos
