Translation of "salir a la luz" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Asegúrate de apagar la luz al salir. | Be sure to turn out the light when you go out. |
| Al salir del cuarto, apagó la luz. | Leaving the room, he turned off the light. |
| Apague la luz al salir del cuarto. | Turn off the light on leaving the room. |
| Apaga la luz al salir de la habitación. | Turn off the light on leaving the room. |
| No te olvides de apagar la luz al salir. | Be sure to turn out the light when you go out. |
| Su aprendizaje se vio reforzado. Grupos de monos se aventuraron a salir a la luz. | Learning became reinforced. Bands of apes ventured into the open. |
| Así que este tipo de cosas tiene que salir a la luz, para los pacientes, los médicos, para el público. | So this sort of thing needs to be brought into notice, for patients, for doctors, for the public. |
| Porque las estrellas de los cielos y sus constelaciones no irradiarán su luz. El sol se oscurecerá al salir, y la luna no dará su luz | For the stars of the sky and its constellations will not give their light. The sun will be darkened in its going forth, and the moon will not cause its light to shine. |
| Porque las estrellas de los cielos y sus constelaciones no irradiarán su luz. El sol se oscurecerá al salir, y la luna no dará su luz | For the stars of heaven and the constellations thereof shall not give their light the sun shall be darkened in his going forth, and the moon shall not cause her light to shine. |
| Y podemos encender y apagar su corazón, haciéndolos entrar y salir de la animación suspendida, como si uno encendiera una luz. | And we can turn its heartbeat on and off by going in and out of suspended animation like you would a light switch. |
| Y cuando es hora de salir, se prende una luz verde y el maestro de salto dice Vamos . | And then when it's time to go, a green light goes and the jumpmaster goes, Go. |
| Luz sobre Luz! Alá dirige a Su Luz a quien Él quiere. | God guides to His light whom He will. |
| Luz sobre Luz! Alá dirige a Su Luz a quien Él quiere. | Light upon light Allah guides to His Light whom He will. |
| Luz sobre Luz! Alá dirige a Su Luz a quien Él quiere. | Light upon light God guides to His light whom He will. |
| Voy a salir. | I'm about to go out. |
| Voy a salir. | I'm going out. |
| Ayudame a salir. | Help me out. |
| Ayúdame a salir. | Help me out. |
| Vamos a salir. | We're going out. |
| Van a salir? | Are they going out? |
| La historia comenzó a salir de a poco. | The stories started pouring out. |
| La verdad saldrá a la luz. | The truth will come out. |
| Prefiero salir a quedarme en la casa. | I prefer going out to staying at home. |
| Empezó a salir humo de la chimenea. | The chimney began to give out smoke. |
| Vi a Tom salir de la biblioteca. | I saw Tom come out of the library. |
| para ayudarlos a salir de la pobreza. | I was going to help alleviate poverty. |
| Salir Archivo Salir equivalente salir del calendario actual. | Quit File Quit equivalent quit current calendar. |
| Este gobierno ha perdido la confianza de toda la gente con sentido común Y según avanzamos en esta temporada estúpida, uno solo puede preguntarse que más queda por salir a la luz. | This Government has lost the confidence of all right thinking people As we race onwards to silly season one can only wonder what else will find the light. |
| Invita a salir a Mary. | Ask Mary out. |
| Puedo salir a jugar? | May I go out to play? |
| Puedo salir a caminar? | May I go out for a walk? |
| Vas a salir mañana? | Are you going out tomorrow? |
| Abrígense, vamos a salir. | Cover up, we're going to leave. |
| Van a salir ustedes? | Are you going out? |
| Hoy voy a salir. | I'm going out today. |
| El soborno salió a la luz. | The bribery came to light. |
| No te acerques a la luz! | Don't come near the light! |
| Añadir a la mesa de luz | Add to Light Table |
| No pude salir a causa de la lluvia. | Because of rain, I could not go out. |
| Prefiero salir a andar que ver la película. | I prefer going for a walk to seeing the movie. |
| Mamá acaba de salir a hacer la compra. | Mother has just gone out shopping. |
| No pude salir a causa de la lluvia. | I couldn't go out because of the rain. |
| Nadie notó a Tom salir de la habitación. | Nobody noticed Tom leave the room. |
| exportar los diagramas a la extensión y salir | export diagrams to extension and exit |
| Una semana después de salir esta información a la luz, el desarrollador finlandés Rovio, anunció que estaba reconsiderando sus relaciones con las distintas plataformas publicitarias y exhortó a la industria en general a hacer lo mismo. | Later that week, the Finnish Angry Birds developer Rovio announced that it was reconsidering its relationships with its advertising platforms in the light of these revelations, and called upon the wider industry to do the same. |
Búsquedas relacionadas : Salir A - La Luz (a) - La Invitó A Salir - Salir A La Venta - Salir A La Carretera - Salir A La Calle - La Invita A Salir - Aventurarse A Salir - Salir A Luchar - Ayudarla A Salir - Voy A Salir - Ayudar A Salir - Salir A Gatas - A Salir Bien