Translation of "salir por la" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| No pudimos salir por la lluvia. | The rain kept us from going out. |
| No pudo salir por la nieve. | He couldn't go out because of the snow. |
| No pudimos salir por la lluvia. | We couldn't go out because of the rain. |
| Felicitaciones por salir primero en la competencia. | Congratulations on coming first in the competition. |
| El animal luchó por salir de la jaula. | The animal struggled to get out of the cage. |
| Por la noche no me gusta salir solo. | I don't like going out by myself at night. |
| Por la ventana se veía salir el humo. | Smoke could be seen pouring out of the window. |
| Por qué habría de salir? | Why should he leave? |
| Por último, puede guardar la gráfica desde el menú Archivo y salir de kchart con Archivo Salir | Finally you can save the chart from the File menu and quit kchart with File Quit |
| Los domingos por la tarde suelo salir de compras. | I usually go shopping on Sunday afternoon. |
| Verán un abejorro salir por aquí. | And you'll see one of the bees come out here. |
| Permiso por favor, tengo que salir. | Please excuse me, I have to leave. |
| Por favor, cierra la puerta con llave antes de salir. | Please lock the door before you go out. |
| Quieres salir a bailar conmigo el sábado por la noche? | Do you want to go out dancing with me on Saturday night? |
| Salir Archivo Salir equivalente salir del calendario actual. | Quit File Quit equivalent quit current calendar. |
| Por favor, apaga las luces al salir. | Please turn out the lights when you leave. |
| No pude salir por el mal tiempo. | I couldn't go out on account of the bad weather. |
| Estaba por salir de la casa cuando un viejo amigo llegó. | I was about to leave home when an old friend of mine dropped in. |
| Él se abotonó el abrigo antes de salir por la puerta. | He buttoned up his coat before walking out the door. |
| Cómo pudiste salir por la puerta así nada más sin despedirte? | How could you just walk out the door without saying goodbye? |
| Estaba yo por salir cuando sonó el teléfono. | I was about to leave when the phone rang. |
| Pensé que podríamos salir por algo de comer. | I thought we could go out and get something to eat. |
| Salir por omisión al pulsar el botón X | Exit by default when clicking the X button |
| Salir de la previsualización | Exit Preview Mode |
| Salir de la aplicación | Quit the application |
| Salir de la sesión | Quit Session |
| Salir de la aplicación | Quit the Application |
| Salir de la aplicación... | Quit application... |
| Salir de la aplicación | Quit application |
| Quieres salir a ver una película conmigo el viernes por la noche? | Do you want to go out to a movie with me on Friday night? |
| Archivo Salir equivalente salir del calendario actual. | File Quit equivalent quit current calendar. |
| Vamos a salir a almorzar. Por qué no vienes? | We're going out for lunch. Why don't you come along? |
| Mi papá estaba por salir cuando sonó el teléfono. | My father was about to leave when the phone rang. |
| Justo cuando él estaba por salir, comenzó un terremoto. | When he was just about to leave, an earthquake started. |
| Chris Anderson Tienes que salir ahí por un segundo. | Chris Anderson You have to go and stand out here a sec. |
| Él no quiere salir de la habitación por temor a volver a resfriarse. | He doesn't want to leave the room because he's afraid that he'll catch another cold. |
| La lluvia me impidió salir. | The rain prevented me from going out. |
| La nieve nos impidió salir. | The snow kept us from going out. |
| La nieve me impidió salir. | The snow prevented me from going out. |
| La enfermedad me impidió salir. | Illness prevented me from going out. |
| Puedo salir de la habitación? | Can I go out of the room? |
| Necesito salir de la ciudad. | I need to get out of town. |
| Un juez la dejaría salir . | A judge would let her out. |
| Salir cuando termine la lectura | Exit when speaking is finished |
| Desea salir de la partida? | Do you want to quit the game? |
Búsquedas relacionadas : Optado Por Salir - Salir - Salir - Salir - Salir