Translation of "saltando a través de" to English language:


  Dictionary Spanish-English

  Examples (External sources, not reviewed)

Y un día en particular, todos estaban saltando a través de neumáticos. Hacían clavados a través de ellos y a mi me pareció que sería divertido.
And on one particular day, the campers were jumping through inner tubes, They were diving through inner tubes. And I thought this would be great fun.
Saltando al archivo...
Skipping to archive...
Saltando al bloque...
Skipping to block...
El niño está saltando.
The boy is jumping.
El caballo está saltando.
The horse is jumping.
La niña está saltando.
The girl is jumping.
El perro está saltando.
The dog is jumping.
Saltando al final de la cinta...
Skipping to end of tape...
Tom se suicidó saltando frente a un tren.
Tom committed suicide by jumping in front of a train.
Él se suicidó saltando de un puente.
He committed suicide by jumping off a bridge.
Importación de certificado saltando creación del enlace.
Certificate import Skipping link creation.
Holly está saltando sobre el trampolín.
Holly is jumping on the trampoline.
Él acabó con su vida saltando de un puente.
He ended his life by jumping off a bridge.
Hubo personas saltando, personas tirándose al piso.
We had people jumping up and down, people dropping to the ground.
Un perro y dos personas están saltando.
One dog and two people are jumping.
Él se suicidó saltando desde una ventana alta.
He committed suicide by jumping out of a high window.
Un hombre de pie en el acantilado estaba a punto de suicidarse saltando al vacío.
A man standing on the cliff was about to commit suicide by jumping into the void.
Es como si hubieran intentado suicidarse saltando desde el sótano.
It is as if they were trying to commit suicide by jumping from the basement.
Como dijo un polinesio Siento que estoy saltando en el cielo.
As one Polynesian said, he said, I felt like jumping in the sky.
El tamaño de las dos matrices es diferente, saltando la lectura de las rutas genéricas.
The two arrays size are different, skipping the reading of generic paths.
No es posible la escritura en la cartera y se cerrará, saltando.
Writing into Wallet is not possible at shutdown, skipping.
El tamaño de las dos matrices es diferente, saltando la lectura de los archivos de registro.
The two arrays size are different, skipping the reading of log files.
La voz de mi amado! Él viene saltando sobre los montes, brincando sobre las colinas
The voice of my beloved! Behold, he comes, leaping on the mountains, skipping on the hills.
La voz de mi amado! Él viene saltando sobre los montes, brincando sobre las colinas
The voice of my beloved! behold, he cometh leaping upon the mountains, skipping upon the hills.
Cargar a través de
Upload via
A través de tubería
Pipe Through
A través de koprotravel.info.
Via koprotravel.info.
En todos los países en desarrollo, la gente se está pasando a los celulares, saltando la etapa de las líneas fijas.
All throughout the developing world, people are going directly to cell phones, skipping the whole landline stage.
A través
Pass through
y de un salto se puso de pie y empezó a caminar. Y entró con ellos en el templo, caminando, saltando y alabando a Dios
Leaping up, he stood, and began to walk. He entered with them into the temple, walking, leaping, and praising God.
y de un salto se puso de pie y empezó a caminar. Y entró con ellos en el templo, caminando, saltando y alabando a Dios
And he leaping up stood, and walked, and entered with them into the temple, walking, and leaping, and praising God.
Tesoro ( a través de Correos )
Treasury Office ) ( through
Volvimos a través de Boston.
We came back by way of Boston.
Paso a través de AC3
AC3 Pass through
Ver a través de bandas
See through bands
a través de las ocurrencias
through occurrences
Enviando a través de sendmail...
Sending through sendmail...
Foto a través de AlaaAllagta.
Photo via AlaaAllagta.
Puedo reflejarlo en la línea que pasa a través de la X, o la línea a través de la Y, o la línea a través de la Z.
I can reflect it in the line through X, or the line through Y, or the line through Z.
Proyectado a través
Projected Through
proyectado a través
projected through
Lo hacemos voluntariamente, y lo hacemos a través de herramientas legales estandarizadas. A través de tecnologías estandarizadas.
We do it voluntarily, and we do it through standardized legal tools. We do it through standardized technologies.
Condujimos a través de la ciudad.
We drove across the city.
Tom vio a través de Mary.
Tom saw right through Mary.
El postscript a través de kile
The PostScript Way of kile

 

Búsquedas relacionadas : Saltando A Través De Aros - Saltando A Través Del País - Saltando - Saltando - Saltando - Saltando - Saltando A Conclusiones - Saltando De - Loco Saltando - Saltando Estadio - Saltando Alrededor - Saltando Sobre - Fue Saltando