Translation of "salud de las pezuñas" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Salud - traducción : Salud - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Sus piernas eran rectas, y sus pezuñas eran como pezuñas de becerro que centelleaban como bronce bruñido
Their feet were straight feet and the sole of their feet was like the sole of a calf's foot and they sparkled like burnished brass.
Sus piernas eran rectas, y sus pezuñas eran como pezuñas de becerro que centelleaban como bronce bruñido
And their feet were straight feet and the sole of their feet was like the sole of a calf's foot and they sparkled like the colour of burnished brass.
Se dice que era particularmente efectiva contra las blandas pezuñas de los camellos.
It was said to be particularly effective against the soft feet of camels.
Los artiodáctilos tienen un número par de pezuñas.
Artiodactyls have an even number of nails.
Los perisodáctilos tienen un número impar de pezuñas.
Perissodactyls have an odd number of nails.
Podréis comer todo animal que tiene las pezuñas partidas, hendidas en dos mitades, y que rumia
Every animal that parts the hoof, and has the hoof cloven in two and chews the cud, among the animals, that may you eat.
Podréis comer todo animal que tiene las pezuñas partidas, hendidas en dos mitades, y que rumia
And every beast that parteth the hoof, and cleaveth the cleft into two claws, and cheweth the cud among the beasts, that ye shall eat.
El cerdo, porque tiene las pezuñas partidas, hendidas en mitades, pero no rumia, será para vosotros inmundo
The pig, because he has a split hoof, and is cloven footed, but doesn't chew the cud, he is unclean to you.
El cerdo, porque tiene las pezuñas partidas, hendidas en mitades, pero no rumia, será para vosotros inmundo
And the swine, though he divide the hoof, and be clovenfooted, yet he cheweth not the cud he is unclean to you.
Haré perecer todos sus animales de junto a las muchas aguas. Nunca más las agitará el pie del hombre, ni las agitarán las pezuñas de los animales
I will destroy also all its animals from beside many waters neither shall the foot of man trouble them any more, nor the hoofs of animals trouble them.
Haré perecer todos sus animales de junto a las muchas aguas. Nunca más las agitará el pie del hombre, ni las agitarán las pezuñas de los animales
I will destroy also all the beasts thereof from beside the great waters neither shall the foot of man trouble them any more, nor the hoofs of beasts trouble them.
Esto agradará a Jehovah más que sacrificios de toros o de novillos que echan cuernos y pezuñas
It will please Yahweh better than an ox, or a bull that has horns and hoofs.
Esto agradará a Jehovah más que sacrificios de toros o de novillos que echan cuernos y pezuñas
This also shall please the LORD better than an ox or bullock that hath horns and hoofs.
proteger la salud de las personas
protecting human health
Podréis comer cualquier animal que tiene pezuñas partidas, hendidas en mitades, y que rumia
Whatever parts the hoof, and is cloven footed, and chews the cud among the animals, that you may eat.
Podréis comer cualquier animal que tiene pezuñas partidas, hendidas en mitades, y que rumia
Whatsoever parteth the hoof, and is clovenfooted, and cheweth the cud, among the beasts, that shall ye eat.
No hablo de las políticas de salud, sino del enfoque científico del área de la salud.
I'm not talking about the politics of health care, I'm talking about the way we scientifically approach health care.
Perjudica enormemente la salud de las personas.
This massively damages people's health.
Las inversiones correctas en salud
The Right Health Investments
Las estadísticas de salud son claras, muy claras.
The statistics of bad health are clear, very clear.
Las borracheras son nocivas para tu salud.
Binge drinking is harmful for your health.
Además de las repercusiones en la salud de los ciudadanos, esta evaluación también debe tener en cuenta las repercusiones en los sistemas de salud y sus objetivos.
As well as the impact on the overall health of citizens, this assessment should also take account of the impact on health systems and their objectives.
Las grasas trans hacen mal a la salud.
Trans fats are bad for your health.
Las grasas trans son perjudiciales a la salud.
Trans fats are bad for your health.
Las enfermedades mentales pueden provocar con frecuencia otros problemas de salud.
Mental illnesses can often lead to other health problems.
Todo animal que tiene pezuñas no partidas, que no las tiene hendidas en mitades, o que no rumia, os será inmundo. Todo el que los toque quedará impuro
'Every animal which parts the hoof, and is not cloven footed, nor chews the cud, is unclean to you. Everyone who touches them shall be unclean.
Todo animal que tiene pezuñas no partidas, que no las tiene hendidas en mitades, o que no rumia, os será inmundo. Todo el que los toque quedará impuro
The carcases of every beast which divideth the hoof, and is not clovenfooted, nor cheweth the cud, are unclean unto you every one that toucheth them shall be unclean.
También se pueden crear a través de experiencias personales con crímenes, a través de sustos de salud personales, de problemas de salud en las noticias.
Also, personal experiences with crime can do it, personal health scare, a health scare in the news.
Porque, como decía Bill Clinton acerca de las clínicas de salud de Ruanda,
Because it's like as Bill Clinton was saying about Rwandan health clinics.
Salud
Wellness
Salud!
Bless you!
Salud!
Gesundheit!
Salud!
Toast!
Las consecuencias para la salud de su producción y combustión son pasmosas.
Konsekuensi kesehatan akibat produksi batubara dan pembakaran sungguh mengejutkan.
Noel Bairey Merz La mayor amenaza de salud que enfrentan las mujeres
Noel Bairey Merz The single biggest health threat women face
Las personas gastaban mucho de su dinero en salud y agua potable.
People spent so much of their money on health issues and drinking water.
Protección de la salud
Health care
Protección de la salud
Access to services of general economic interest
Gozo de buena salud.
I'm in good health.
goza de buena salud.
METTEN very top league.
Salud para el océano significa salud para nosotros.
Health to the ocean means health for us.
Obtuve mi doctorado en el estudio de la salud de las abejas melíferas.
I got my Ph.D. studying honeybee health.
Pero no la hemos evolucionado para enfrentar las catástrofes de salud de Norteamérica.
But we haven't really evolved it to deal with the health catastrophes of America, OK?
La acción de la Unión, que complementará las políticas nacionales, se encaminará a mejorar la salud pública y a prevenir las enfermedades humanas y las fuentes de peligro para la salud física y psíquica.
Action by the Union, which shall complement national policies, shall be directed towards improving public health, preventing human illness and diseases, and obviating sources of danger to physical and mental health.
Otros mencionaron el impacto en las reformas del sector salud.
Others mentioned the impact of health care reforms.

 

Búsquedas relacionadas : Pezuñas - Enfermedades De Las Pezuñas Aftosa - Marca De Pezuñas - El Recorte De Pezuñas - Salud De Las Plantas - Las Regulaciones De Salud - Las Medidas De Salud - Las Directrices De Salud - Salud De Las Venas - Salud De Las Mascotas - Las Autoridades De Salud - Las Tendencias De Salud - Las Acciones De Salud - Las Consideraciones De Salud