Translation of "salvo en casa" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Casa - traducción : Casa - traducción : Casa - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Llegó a casa sano y salvo.
He came home safe.
Simboliza el sentimiento de estar en casa y a salvo.
That symbolizes this sense of being safe and at home.
Todos los trabajadores se fueron a casa salvo uno.
All the workers went home save one.
Para mi alivio, vino a casa sano y salvo.
To my relief, he came home safe and sound.
Ellos dijeron Cree en el Señor Jesús y serás salvo, tú y tu casa
They said, Believe in the Lord Jesus Christ, and you will be saved, you and your household.
Ellos dijeron Cree en el Señor Jesús y serás salvo, tú y tu casa
And they said, Believe on the Lord Jesus Christ, and thou shalt be saved, and thy house.
La mañana siguiente, para nuestro alivio, él volvió a casa sano y salvo.
The next morning, to our great relief, he returned home safe and sound.
Él te hablará palabras por las cuales serás salvo tú, y toda tu casa.
who will speak to you words by which you will be saved, you and all your house.'
Él te hablará palabras por las cuales serás salvo tú, y toda tu casa.
Who shall tell thee words, whereby thou and all thy house shall be saved.
Y, en esas situaciones, no sería genial tener un botón en el tablero que pudiéramos presionar para que el coche volviera a casa a salvo?
Now, in those situations, wouldn't it be great if there was a button on your dashboard that you could push, and the car would get you home safely?
Salvo de pasada.
Except when in a hole.
Estoy a salvo.
I'm safe.
Estás a salvo.
You're safe.
Siempre descubrirás en ellos alguna traición, salvo en unos pocos.
And you will not cease to discover deceit in them, except a few of them.
Siempre descubrirás en ellos alguna traición, salvo en unos pocos.
You will always witness deceit from them, except for a few of them.
Siempre descubrirás en ellos alguna traición, salvo en unos pocos.
Thou wilt not cease to discover treachery from all save a few of them.
Siempre descubrirás en ellos alguna traición, salvo en unos pocos.
You will not cease to learn of some of their treachery, excepting a few of them.
Siempre descubrirás en ellos alguna traición, salvo en unos pocos.
And you will still observe deceit among them, except a few of them.
Siempre descubrirás en ellos alguna traición, salvo en unos pocos.
Still you receive news of the treachery of all but a few of them.
Siempre descubrirás en ellos alguna traición, salvo en unos pocos.
You will constantly discover treachery on their part, except for a few of them.
de todas, salvo de las cuentas IMAP en línea
from all but online IMAP accounts
Todo perece, salvo Él!
All things will perish save His magnificence.
Todo perece, salvo Él!
All things perish, except His Face.
Todo perece, salvo Él!
There is no god but he.
Todo perece, salvo Él!
Everything will perish save His Face.
salvo a su mujer .
Except for his wife.
Todo perece, salvo Él!
All things perish, except His presence.
Todo perece, salvo Él!
All will perish but He.
Todo perece, salvo Él!
Everything will perish save His countenance.
Todo perece, salvo Él!
Everything is to perish except His Face.
salvo a su mujer .
but his wife.
salvo a su mujer .
Except his wife.
Todo perece, salvo Él!
Everything will be destroyed except His Face.
Todo perece, salvo Él!
Everything will be destroyed except God.
salvo a su mujer .
except his wife.
Todo perece, salvo Él!
Everything (that exists) will perish except His own Face.
Nadie vino salvo Mary.
No one came except Mary.
Ahora está a salvo.
You're safe now.
Ahora estás a salvo.
You're safe now.
Ahora estáis a salvo.
You're safe now.
Ahora están a salvo.
You're safe now.
Necesito mantenerte a salvo.
I need to keep you safe.
Estamos a salvo aquí?
Are we safe here?
Preferiría estar a salvo.
I would much rather be safe.
Salvo, claro, esta mañana.
Except, of course, this morning.

 

Búsquedas relacionadas : Salvo En - Casa En Casa - Salvo En Circunstancias - En Casa - En Casa - En Casa - Salvo En Este Caso - Salvo Pacto En Contrario - Salvo Indicación En Contrario - Salvo Disposición En Contrario - Salvo Disposición En Contrario - Salvo En La Medida - Salvo Disposición En Contrario - Salvo Prueba En Contrario