Translation of "salvo que lo solicite" to English language:


  Dictionary Spanish-English

  Examples (External sources, not reviewed)

El trabajo esta disponible para quien lo solicite, ahora.
The job is up for grabs now.
salvo lo que Alá quiera.
Unless God may please.
salvo lo que Alá quiera.
Save that which Allah may will.
salvo lo que Alá quiera.
Except what God wills.
salvo lo que Alá quiera.
except what Allah should wish.
salvo lo que Alá quiera.
Save that which Allah willeth. Lo!
salvo lo que Alá quiera.
except what Allah may wish.
salvo lo que Alá quiera.
Except what Allah should will.
salvo lo que Alá quiera.
unless God wills it to be otherwise.
Solicite una cita.
Make an appointment.
Solo cuando se solicite
On Request Only
Cuando así lo solicite, un acreedor que resida habitualmente en un Estado miembro estará representado por
At his or her request, a creditor who is habitually resident in a Member State shall be represented by
Lo único que importa es que estás a salvo.
The only thing that matters is that you are safe.
salvo lo que Alá quiera. Él conoce lo patente y lo escondido.
Except what Allah wills indeed He knows all the evident and all the concealed.
salvo lo que Alá quiera. Él conoce lo patente y lo escondido.
save what God wills surely He knows what is spoken aloud and what is hidden.
salvo lo que Alá quiera. Él conoce lo patente y lo escondido.
Except what Allah, may will, He knows what is apparent and what is hidden.
salvo lo que Alá quiera. Él conoce lo patente y lo escondido.
except what Allah wills, surely, He knows all that is (spoken) aloud and what is hidden.
salvo lo que Alá quiera. Él conoce lo patente y lo escondido.
Except what Allah pleases, surely He knows the manifest, and what is hidden.
salvo lo que Alá quiera. Él conoce lo patente y lo escondido.
except whatever God wills He knows both what is manifest and what is hidden
salvo lo que Alá quiera. Él conoce lo patente y lo escondido.
Except as Allah wills For He knoweth what is manifest and what is hidden.
A menos que el participante solicite lo contrario , sus BIC se publicarán en el directorio de TARGET2 .
Unless otherwise requested by the participant , its BIC ( s ) shall be published in the TARGET2 directory .
A menos que el participante solicite lo contrario , sus BIC se publicarán en el directorio de TARGET2 .
Unless otherwise requested by the participant , its BIC ( s ) shall be published in the TARGET2 directory .'
Si no solicite una actualización.
These should be provided by your distributor if not, ask for an update.
evaluar las necesidades en un Estado que solicite ayuda,
assessing the needs in a state requesting assistance,
Nadie lo leía salvo mi mamá.
And nobody read it except for my mom.
Solicite la evaluación de su máquina
Apply to have your machine tested
Solicite la evaluación de su dispositivo
Apply to have your product tested Purpose
Solicite la evaluación de su dispositivo
Apply to have your product tested
a) El Estado Parte al que se traslade a la persona tendrá la competencia y la obligación de mantenerla detenida, salvo que el Estado Parte del que ha sido trasladada solicite o autorice otra cosa
(a) The State Party to which the person is transferred shall have the authority and obligation to keep the person transferred in custody, unless otherwise requested or authorized by the State Party from which the person was transferred
Además, va a poner a disposición de quien lo solicite programas informáticos gratuitos que permiten limitar el tiempo de conexión a Internet.
He would also make available to people requesting it, free of charge software making it possible to limit time spent on Internet.
Dijo que el PIB lo mide todo en una palabra, salvo lo que hace que la vida valga la pena .
He said GDP measures everything in short, except that which makes life worthwhile.
La bestia de los rebaños os está permitida, salvo lo que se os recita.
Of all animals, cattle has been made lawful for you as food with certain exceptions.
La bestia de los rebaños os está permitida, salvo lo que se os recita.
All livestock is lawful for you, other than that which is hereby announced to you.
Sucederán siete años de carestía que agotarán lo que hayáis almacenado previsoramente, salvo un poco que reserváis.
Then after that will come seven hard years which will devour all that you had stored for them, except a little which you may save.
Sucederán siete años de carestía que agotarán lo que hayáis almacenado previsoramente, salvo un poco que reserváis.
Then thereafter there shall come upon you seven hard years, that shall devour what you have laid up for them, all but a little you keep in store.
Sucederán siete años de carestía que agotarán lo que hayáis almacenado previsoramente, salvo un poco que reserváis.
Then thereafter will come seven hard years which will devour that which ye have laid up beforehand for them except a little which ye shall preserve.
Sucederán siete años de carestía que agotarán lo que hayáis almacenado previsoramente, salvo un poco que reserváis.
Then will come after that, seven hard (years), which will devour what you have laid by in advance for them, (all) except a little of that which you have guarded (stored).
Sucederán siete años de carestía que agotarán lo que hayáis almacenado previsoramente, salvo un poco que reserváis.
Then after that will come seven difficult ones, which will consume what you have stored for them, except for the little that you have preserved.
Sucederán siete años de carestía que agotarán lo que hayáis almacenado previsoramente, salvo un poco que reserváis.
Then there will follow seven years of great hardship in which you will eat up all you have stored earlier, except the little that you may set aside.
Sucederán siete años de carestía que agotarán lo que hayáis almacenado previsoramente, salvo un poco que reserváis.
Then after that will come seven hard years which will devour all that ye have prepared for them, save a little of that which ye have stored.
Sucederán siete años de carestía que agotarán lo que hayáis almacenado previsoramente, salvo un poco que reserváis.
Then after that there will come seven hard years which will eat up whatever you have set aside for them all except a little which you preserve for seed .
Sucederán siete años de carestía que agotarán lo que hayáis almacenado previsoramente, salvo un poco que reserváis.
Thereafter, seven hard years will come upon you, which will consume all but little of that which you have stored.
Sucederán siete años de carestía que agotarán lo que hayáis almacenado previsoramente, salvo un poco que reserváis.
Then will come after that seven difficult years which will consume what you saved for them, except a little from which you will store.
Sucederán siete años de carestía que agotarán lo que hayáis almacenado previsoramente, salvo un poco que reserváis.
After this will ensue seven years of famine in which all the grain that you have stored will be consumed except a small quantity.
Sucederán siete años de carestía que agotarán lo que hayáis almacenado previsoramente, salvo un poco que reserváis.
Then there shall come after that seven years of hardship which shall eat away all that you have beforehand laid up in store for them, except a little of what you shall have preserved