Translation of "salvo que se especifique" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Salvo que en el presente artículo se especifique otra cosa , estos sistemas se someterán al procedimiento abierto . | Unless specified otherwise in this Article , the procedure shall follow the open procedure rules . |
| Especifique el apodo que se utilizará cuando se cree una partida nueva | Specify the nick to use when creating a new game |
| Especifique ubicación | Specify Location |
| Especifique un título. | Please specify a title. |
| Especifique el apodo que se utilizará cuando se una a una partida que ya esté creada | Specify the nick to use when joining an already created game |
| Especifique qué se repetirá dibujándolo dentro de la caja que inserta esta herramienta. | You specify what to repeat by drawing the repeated content inside the box which this tool inserts. |
| Especifique el nombre con el que se anunciará el servidor en la red. | Specify the name that will be used when announcing this server on network. |
| Fecha especifique la fecha. | Date specify the date. |
| Especifique una resolución de exploración mayor que 0 | Please specify a scan resolution larger than 0 |
| Especifique qué calendario quiere usar | Specify which calendar you want to use |
| Especifique la calidad al guardar | Specify save quality |
| Nombre del complemento de fondo de pantalla. Necesita que se especifique un complemento de contenedor. | Name of the wallpaper plugin. Requires a containment plugin to be specified. |
| Confirmar borrados de alarma Especifique si se debe pedir confirmación cada vez que borre una alarma. | Confirm alarm deletions Specify whether you should be prompted for confirmation each time you delete an alarm. |
| Se alegraron cuando se enteraron que estaba a salvo. | They rejoiced when they heard he was safe. |
| Especifique la primera y última página. | Specify the first and last page. |
| Por favor especifique un patrón válido. | Please specify a valid pattern. |
| Especifique qué libro de frases necesita | Please decide which phrase books you need |
| Especifique el rango de la gráfica | Specify graph range |
| Especifique un título para el diario. | Please specify a journal title. |
| Los archivos de texto se copian en modo texto (igual que el formato en bruto pero con cambios en los finales de línea para ser compatibles con UNIX y para eliminar algunos caracteres adicionales, lo cual es muy recomendable), salvo que se especifique otra cosa. | lan |
| No se puede encontrar el archivo usado para excluir archivos. Especifique otro archivo. | File used for excluding files cannot be found, please specify another file. |
| Por favor especifique la línea de órdenes. | Please specify the command line. |
| Por favor especifique un nombre de usuario. | Please specify a user name. |
| Por favor especifique un nombre de presupuesto | Please specify a budget name |
| Indica el usuario que podrá acceder automáticamente. Nunca especifique el root! | The user to log in automatically. Never specify root! |
| Especifique aquí el puerto serie al que está conectada la cámara. | Specify here the serial port to which you connect the camera. |
| Especifica el número de veces que se debe repetir la alarma. Especifique 1 para repetir la alarma indefinidamente. | Specifies the number of times that the alarm should be repeated. Specify 1 to repeat the alarm indefinitely. |
| salvo a una vieja entre los que se rezagaron. | Except one old woman who remained behind. |
| salvo a una vieja entre los que se rezagaron. | Except an old woman who was one of those who stayed behind. |
| salvo a una vieja entre los que se rezagaron. | Except one old woman, who stayed behind. |
| salvo a una vieja entre los que se rezagaron. | Except an old woman, who became of those who stayed behind. |
| salvo a una vieja entre los que se rezagaron. | save an old woman among those that tarried |
| salvo a una vieja entre los que se rezagaron. | Save an old woman among the lingerers. |
| salvo a una vieja entre los que se rezagaron. | Except an old woman (his wife) among those who remained behind. |
| salvo a una vieja entre los que se rezagaron. | Except an old woman (his wife) who was among those who remained behind. |
| salvo a una vieja entre los que se rezagaron. | Except for an old woman among those who tarried. |
| salvo a una vieja entre los que se rezagaron. | Except for an old woman who lagged behind. |
| salvo a una vieja entre los que se rezagaron. | except an old woman who was among those that stayed behind. |
| salvo a una vieja entre los que se rezagaron. | except for an old woman who was among those that stayed behind. |
| salvo a una vieja entre los que se rezagaron. | Save an old woman among those who stayed behind. |
| salvo a una vieja entre los que se rezagaron. | Save an old woman among those who stayed behind |
| salvo a una vieja entre los que se rezagaron. | excepting an old woman among those who remained behind, |
| salvo a una vieja entre los que se rezagaron. | except an old woman who stayed behind, |
| salvo a una vieja entre los que se rezagaron. | except an old woman who lingered, |
| salvo a una vieja entre los que se rezagaron. | Except an old woman among those who remained behind. |
