Translation of "sargento de guardia" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Guardia - traducción : Sargento - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Soldado El Sargento Smith está muerto! El Sargento Smith está muerto?
Soldiers Sergeant Smith is down! Sergeant Smith is down?
Él ascendió al rango de sargento.
He rose to the rank of sergeant.
Un capitán está por sobre un sargento.
A captain is above a sergeant.
Pink Este es el Sargento Stephen Pink.
Stephen Pink This is Sergeant Stephen Pink.
Después de esto, Voronin es ascendido a Sargento Subalterno.
Following this, Voronin is promoted to Junior Sergeant.
Intervalo de guardia
Guard interval
Calle Sargento Silva Nunes, Nova Holanda, Complexo da Maré.
Sargento Silva Nunes st., Nova Holanda, Complexo da Maré.
Quién está de guardia?
Who is on duty?
Estoy de guardia ahora.
I am on duty now.
Quién está de guardia?
Who's on watch?
En guardia!
En garde!
Tonos guardia
Guard tones
El policía está de guardia.
The policeman is on duty.
Está noche está de guardia.
He is on night duty tonight.
Quién está de guardia hoy?
Who's on duty today?
El padre se había encontrado con el sargento el año pasado.
The father had met the sergeant last year.
Vi al sargento comandante la mano alzando, no retirada, no rendición.
I saw sergeant command raising his hand, no retreat, no surrender.
Desactivar tonos guardia
Disable guard tones
Y, saben qué, llegan a admirar al sargento y nunca se olvidan de él.
And you know what, they come to admire the drill sergeant and they never forget the drill sergeant.
Fue rescatada por un sargento de policía y admitida en el Hospital Elisabeth de Lützowstrasse.
She was rescued by a police sergeant and was admitted to the Elisabeth Hospital on Lützowstrasse.
Sargento James Doakes (Erik King) Durante la primera y la segunda temporada.
Erik King portrayed the troubled Sgt James Doakes for the first two seasons of the show.
Cambio de guardia en la India
India s Change of Guard
No bajes la guardia.
Don't let your guard down.
Podré burlar la guardia?
Can I get by the guard?
Hay un guardia afuera.
A guard is outside.
No bajaremos la guardia.
We'll continue to be vigilant.
Tom se disfrazó de guardia de seguridad.
Tom disguised himself as a security guard.
Tras la independencia de Níger en 1960, fue transferido al nuevo Ejército nigerino como sargento.
Upon Niger's independence in 1960, Saibou was transferred to the new Niger Army as a sergeant.
Y luego les presentamos a alguien que llegan a odiar inmediatamente el sargento.
And then we introduce them to somebody who they come to hate immediately, the drill sergeant.
Había un guardia sentado de piernas cruzadas.
A watchman sat with his legs crossed.
La guardia de los Normandos es infranqueable.
The Norman's guard is impassable.
El sargento comienza a gritarles y a decirles que hacer y todo tipo de cosas terribles.
And the drill sergeant starts screaming at them, and telling them to do all kinds of awful things.
Llame usted a un guardia.
Call a policeman.
Profecía acerca de Edom Me dan voces desde Seír, diciendo Guardia, qué hay de la noche? Guardia, qué hay de la noche
The burden of Dumah. One calls to me out of Seir, Watchman, what of the night? Watchman, what of the night?
Profecía acerca de Edom Me dan voces desde Seír, diciendo Guardia, qué hay de la noche? Guardia, qué hay de la noche
The burden of Dumah. He calleth to me out of Seir, Watchman, what of the night? Watchman, what of the night?
Él entró en el banco disfrazado de guardia.
He went into the bank in the disguise of a guard.
Él entró en el banco disfrazado de guardia.
He entered the bank disguised as a guard.
Haces eso porque, hace 27 años, un sargento del aire me enseñó a hacer eso.
You do that because, 27 years before, an airborne sergeant had taught me to do that.
Me cogió con la guardia baja.
He caught me off guard.
La guardia suiza protege al Papa.
The Swiss Guards protect the pope.
Cuelga el uniforme. Ya no es el sargento Jones en su comunidad. Ahora es Dave de Kansas City.
He takes the uniform off. He's no longer Sergeant Jones in his community. He's now Dave from Kansas City.
Motivo conmemorativo V centenario de la Guardia Suiza Pontificia .
Feature 5th Centenary of the Swiss Pontifical Guard
Él trabaja como guardia de seguridad en un almacén.
He is working as a security guard at a warehouse.
Pregunte al guardia dónde está la plaza de Santiago.
Ask the policeman where St. James Square is.
Brugnoli, Paulina, y Soledad Hoces de la Guardia (1995).
Brugnoli, Paulina y Hoces de la Guardia, Soledad (1995).

 

Búsquedas relacionadas : Sargento De - Sargento Detective - Sargento Maestro - Peces Sargento - Reclutamiento-sargento - Sargento Técnico - Sargento Primero - Sargento Mayor - Sargento Mayor - Sargento De Policia - Sargento De Pelotón - Sargento De Color - Sargento De Artillería