Translation of "satisfacción" to English language:
Dictionary Spanish-English
Satisfacción - traducción :
Examples (External sources, not reviewed)
| Satisfacción | Satisfaction |
| 1. Acoge con satisfacción | 1. Welcomes |
| 1. Observa con satisfacción | 1. Welcomes |
| 2. Acoge con satisfacción | 2. Welcomes |
| 3. Acoge con satisfacción | 3. Welcomes |
| 1. Expresa su satisfacción por | 1. Welcomes |
| Buscaron la satisfacción de Alá. | No harm touched them and they followed the good Pleasure of Allah. |
| Buscaron la satisfacción de Alá. | They pursued what pleases God. |
| Por eso acogemos con satisfacción este informe. | Therefore we welcome this report. |
| Y tenemos ese momento de gran satisfacción moral. | And so we kind of have this kind of moral feel good moment. |
| Pero la satisfacción de Alá será mejor aún. | But the greatest bliss is the Good Pleasure of Allah. |
| Pero la satisfacción de Alá será mejor aún. | But approval from God is even greater. |
| Pero la satisfacción de Alá será mejor aún. | There are delightful dwelling places for them in the Gardens of Eternity. They shall, above all, enjoy the good pleasure of Allah. |
| Pero la satisfacción de Alá será mejor aún. | And greater (far)! acceptance from Allah. |
| Pero la satisfacción de Alá será mejor aún. | What is more important than all this for them is that God is pleased with them. |
| Pero la satisfacción de Alá será mejor aún. | But the good pleasure of God is greater still. |
| Así, la satisfacción fue una parte muy importante. | So satisfaction was a very important part. |
| Trae poca satisfacción el arte que se enchufa. | It's really unsatisfactory having plug in art. |
| También acojo con satisfacción el hecho de que | Analysis of the crisis and of solutions to it cannot be simplistic. |
| Comieron hasta hartarse les dio satisfacción a su apetito | So they ate, and were well filled. He gave them their own desire. |
| Comieron hasta hartarse les dio satisfacción a su apetito | So they did eat, and were well filled for he gave them their own desire |
| 2. Toma nota con satisfacción del informe del Secretario GeneralIbíd. | 2. Takes note with satisfaction of the report of the Secretary General Ibid. |
| 1. Toma nota con satisfacción del informe del Secretario GeneralIbíd. | 1. Takes note with satisfaction of the report of the Secretary General Ibid. |
| Pero cuando se trata de la satisfacción, es un arte. | But when it comes to fulfillment that's an art. |
| En ese sentido se ha dado satisfacción a Su Señoría. | (Parliament adopted the agenda thus amended) ' |
| Tomando conocimiento con satisfacción del informe del Secretario GeneralA 57 475., | Noting with satisfaction the report of the Secretary General,A 57 475. |
| 1. Acoge con satisfacción el informe del Secretario GeneralA 60 128. | 1. Welcomes the report of the Secretary General A 60 128. |
| 1. Acoge con satisfacción el informe del Secretario GeneralA 60 170. | 1. Welcomes the report of the Secretary General A 60 170. |
| 1. Toma nota con satisfacción del informe del Secretario GeneralA 56 474. | 1. Takes note with satisfaction of the report of the Secretary General A 56 474. |
| 1. Toma nota con satisfacción del informe del Secretario GeneralA 56 398. | 1. Takes note with satisfaction of the report of the Secretary General A 56 398. |
| 1. Toma nota con satisfacción del informe del Secretario GeneralA 56 489. | 1. Takes note with satisfaction of the report of the Secretary General A 56 489. |
| 1. Toma nota con satisfacción del informe del Secretario GeneralA 56 171. | 1. Takes note with satisfaction of the report of the Secretary General A 56 171. |
| 1. Toma nota con satisfacción del informe del Secretario GeneralA 57 283. | 1. Takes notes with satisfaction of the report of the Secretary General A 57 283. |
| Estas condiciones podrán ser , entre otras , que se demuestre a satisfacción del | These conditions may , inter alia , be that it shall be evidenced to the ECB 's satisfaction that relevant aspects of the legal regime applying in the country in which the entity that wishes to participate is established are equivalent to relevant Community legislation . |
| 1. Toma nota con satisfacción del informe del Secretario GeneralA 55 498. | 1. Takes note with satisfaction of the report of the Secretary General A 55 498. |
| 1. Toma nota con satisfacción del informe del Secretario GeneralA 55 368. | 1. Takes note with satisfaction of the report of the Secretary General A 55 368. |
| 1. Toma nota con satisfacción del informe del Secretario GeneralA 56 158. | 1. Takes note with satisfaction of the report of the Secretary General A 56 158. |
| 1. Toma nota con satisfacción del informe del Secretario GeneralA 57 128. | 1. Takes note with satisfaction of the report of the Secretary General A 57 128. |
| 1. Toma nota con satisfacción del informe del Secretario GeneralA 57 405. | 1. Takes note with satisfaction of the report of the Secretary General A 57 405. |
| 1. Toma nota con satisfacción del informe del Secretario GeneralA 57 386. | 1. Takes note with satisfaction of the report of the Secretary General A 57 386. |
| 1. Toma nota con satisfacción del informe del Secretario GeneralA 58 286. | 1. Takes note with satisfaction of the report of the Secretary General A 58 286. |
| 1. Toma nota con satisfacción del informe del Secretario GeneralA 59 323. | 1. Takes note with satisfaction of the report of the Secretary General A 59 323. |
| 1. Toma nota con satisfacción del informe del Secretario GeneralA 59 303. | 1. Takes note with satisfaction of the report of the Secretary General A 59 303. |
| 1. Toma nota con satisfacción del informe del Secretario GeneralA 61 513. | 1. Takes note with satisfaction of the report of the Secretary General A 61 513. |
| c) La satisfacción incluido el restablecimiento de la dignidad y la reputación | (c) Satisfaction, including restoration of dignity and reputation |
Búsquedas relacionadas : Satisfacción Mutua - Máxima Satisfacción - Plena Satisfacción - Satisfacción Garantizada - Satisfacción Por - Completa Satisfacción - Una Satisfacción - Satisfacción Parcial - Satisfacción Sensación - Satisfacción Interior - Satisfacción Humana - Mayor Satisfacción - Mayor Satisfacción - Profunda Satisfacción