Recemos todos juntos.	Let's all pray together.
Vayamos todos juntos!	Let's go all together!
Trabajamos todos juntos.	We all work together.
Bien. Ahora todos juntos.	Right. All together now.
Todos necesitamos trabajar juntos.	We all need to work together.
Todos deberíamos quedarnos juntos.	We should all stick together.
Debemos luchar todos juntos.	We have to stand together.
Estamos todos juntos en esto.	We are all in this together.
Estamos todos juntos en esto.	We're all in this together.
Creo que debemos decirlo todos juntos.	I think we should say it all together.
Los ángeles se prosternaron, todos juntos,	Then the angels bowed before him in a body,
Los ángeles se prosternaron, todos juntos,	So all the angels prostrated, every one, without exception.
Los ángeles se prosternaron, todos juntos,	Then the angels bowed themselves all together,
Los ángeles se prosternaron, todos juntos,	The angels prostrated themselves, all of them.
Los ángeles se prosternaron, todos juntos,	So the angels prostrated themselves, all of them
Los ángeles se prosternaron, todos juntos,	So the angels fell prostrate, all of them.
Los ángeles se prosternaron, todos juntos,	Then the angels, all of them, prostrated themselves before Adam
Los ángeles se prosternaron, todos juntos,	The angels fell down prostrate, every one,
Los ángeles se prosternaron, todos juntos,	Thereat the angels prostrated, all of them together,
Los ángeles se prosternaron, todos juntos,	So all the angels prostrated themselves
Los ángeles se prosternaron, todos juntos,	So the angels prostrated all of them entirely.
Los ángeles se prosternaron, todos juntos,	all the angel then prostrated themselves
Los ángeles se prosternaron, todos juntos,	And the angels did obeisance, all of them,
Los ángeles se prosternaron, todos juntos,	Thereupon the angels prostrated themselves, all of them together,
Los ángeles se prosternaron, todos juntos,	So the angels prostrated themselves, all of them together
Lean todos juntos después de mí.	Read after me all together.
Asumí que haríamos esto todos juntos.	I assumed we'd all do this together.
Asumí que haríamos esto todos juntos.	I assumed that we'd all do this together.
Pusieron a todos los muchachos juntos.	They put all the boys together.
Contaré para que todos lo hagamos juntos.	So, I'm going to count to you, so we don't all do it together.
Todos juntos, estamos en el mismo barco.	All of us together, we're all on the same ship together.
Construyámoslo todos juntos, hagámoslo bien y divirtámonos jugando.	Let's all build it together, let's do it well and have fun playing.
Lo más importante es que estamos todos juntos.	The only thing that matters is that we are all together.
Jugábamos juntos todos los días cuando éramos niños.	We played together every day when we were kids.
Cuando éramos niños, jugábamos juntos todos los días.	When we were kids, we played together every day.
Cuando éramos críos, jugábamos juntos todos los días.	When we were kids, we played together every day.
Cuando éramos pequeños, jugábamos juntos todos los días.	When we were kids, we played together every day.
Tom y María almuerzan todos los días juntos.	Tom and Mary eat lunch together every day.
Público Itay Talgam Por qué no todos juntos?	Audience Itay Talgam Why not together?
De todos modos vamos a tocar algo juntos.	So we're gonna play something together anyway.
Muy bien Soy más que mis genes , todos juntos.	All right I'm more than my genes all together.
Quieren decir que tendremos que vivir todos aquí, juntos?	Voice 2 You mean we'll have to live here, together?
Aferraos al pacto de Alá, todos juntos, sin dividiros.	And hold ye fast, all of you, to the cord of Allah, so and separate not.
Aferraos al pacto de Alá, todos juntos, sin dividiros.	And hold fast to the rope of God, altogether, and do not become divided.
Aferraos al pacto de Alá, todos juntos, sin dividiros.	Hold fast together to the cable of Allah and be not divided.

Búsquedas relacionadas : Todos Juntos - Todos Juntos - Todos Juntos Tirón - Todos Nosotros Juntos - Para Todos Juntos - Cantando Todos Juntos - Satisfacer Todos Los Deseos - Satisfacer Todos Los Pedidos - Juntos - Todos Todos

Muestra esta página en español