Hubo un juicio.	There was a trial.
Satisfacer	Satisfy
Emití un juicio precipitado.	I made a snap judgment.
Emití un juicio a conciencia.	I made a judgment call.
Es un error de juicio.	It's an error in judgment.
No está en un juicio.	You are not on trial.
Encerrado tras un juicio sospechoso	Locked up after a suspicious trial
No quiero terminar en un juicio.	I don't want to end up in court.
Satisfacer proxy HTTP	Honor HTTP proxy
Una manera de satisfacer estas necesidades sería tener un doble disparador.	One way to meet these needs would be to have a double trigger.
A mi juicio esto es un error.	This must be wrong.
El ladrón acusado ahora está en un juicio.	The accused thief is on trial now.
No puedo satisfacer sus demandas.	I cannot meet their demands.
Quería satisfacer a la multitud.	He wanted to please the crowd.
Queremos satisfacer nuestros deseos individuales.	We want to satisfy our individual desires.
iii) La garantía del derecho a un juicio imparcial	(iii) Guaranteeing the right to a fair trial
Porque nadie quiere tomar el riesgo de un juicio.	Because no one will want to take the risk of a lawsuit.
No es posible satisfacer las restricciones	Cannot fulfill constraints
Hay que satisfacer las necesidades inmediatas.	The immediate needs do have to be covered.
Si tienen, os corresponde un cuarto. Esto, luego de satisfacer sus legados o deudas.	If they have a child, a quarter of what they leave shall be yours after any bequest she had bequeathed, or any debt.
Si tienen, os corresponde un cuarto. Esto, luego de satisfacer sus legados o deudas.	But if they have a child, for you is one fourth of what they leave, after any bequest they may have made or debt.
Si tienen, os corresponde un cuarto. Esto, luego de satisfacer sus legados o deudas.	If they have children, you will inherit one fourth of their legacy after the debts and things bequeathed have been excluded from the legacy.
Si tienen, os corresponde un cuarto. Esto, luego de satisfacer sus legados o deudas.	But if they leave children then you inherit a quarter of what they leave, after payment of any bequests they may have made or any debts they may have incurred.
Además de satisfacer a las exigencias anteriormente indicadas, estas decisiones podrían satisfacer otras exigencias ligadas a la reforma .	As well as meeting the above demands, these decisions could satisfy other reform related requirements.
Aunque podrían haber sido traídos al juicio muchos otros casos, se concluyó que sería difícil tener un juicio justo, a la vista de la publicidad enorme que tenía el juicio original.	Although many other cases could have been brought to court, the authorities concluded it would be hard to have a fair trial, in view of the enormous publicity surrounding the original trial.
Si alguien trae un juicio, un niño se cayó de un sube y baja. no importa que pase en el juicio, todos los sube y baja van a desaparecer.	If someone brings a lawsuit over, A kid fell off the seesaw, it doesn't matter what happens in the lawsuit, all the seesaws will disappear.
Esta página funciona junto con la anterior, permitiendole personalizar un tema para satisfacer sus necesidades.	This page works together with the previous one, allowing you to custom fit a theme to your own needs.
Se necesita una gran cantidad de electricidad para satisfacer las necesidades energéticas de un país.	It takes a lot of electricity to power a country.
Es muy difícil satisfacer a mi abuelo.	My grandfather is very hard to please.
No se han podido satisfacer algunas dependencias	Some dependencies could not be satisfied
Hay una gran demanda potencial que satisfacer.	There is a huge potential demand here to be met.
joven, un asesino que tiene el juicio hoy mismo y mañana.	necessajy to accept the principle of Parliamentary immunity.
Desmentís el Juicio,	Aye, ye belie the the Requital.
Desmentís el Juicio,	But you deny the Recompense (reward for good deeds and punishment for evil deeds).
Desmentís el Juicio,	Indeed, you deny the Retribution.
Desmentís el Juicio,	But you deny the Recompense.
Desmentís el Juicio,	But ye do reject Right and Judgment!
Si tenéis, un octavo de lo que dejéis. Esto. luego de satisfacer vuestros legados o deudas.	But if you leave a child, then for them is an eighth of what you leave, after any bequest you may have made or debt.
Si tenéis, un octavo de lo que dejéis. Esto. luego de satisfacer vuestros legados o deudas.	But if you leave children, your wives shall inherit one eighth, after payment of any bequest or debts.
Pero si tuviera que satisfacer una necesidad, lo que nececitaría sería un diseño de móvil diferente.	But if I had to get a match to match, obviously, I would need a different design of a cellphone.
Esto, luego de satisfacer sus legados o deudas.	After fulfilling any bequest and paying off debts.
Esto. luego de satisfacer vuestros legados o deudas.	After fulfilling any bequest and paying off debts.
Esto, luego de satisfacer sus legados o deudas.	These are the decreed shares according to the laws of God.
Esto. luego de satisfacer vuestros legados o deudas.	If you leave a child, they will inherit one eighth of your legacy.
No fue posible satisfacer una restricción de tiempo	A timing constraint could not be met

Búsquedas relacionadas : Un Juicio - Satisfacer Un Contrato - Satisfacer Un Propósito - Satisfacer Un Deseo - Satisfacer Un Derecho - Satisfacer Un Deseo - Satisfacer Un Deseo - Satisfacer Un Requisito - Satisfacer Un Caso - Satisfacer Un Criterio - Emitir Un Juicio - Exigir Un Juicio - Un Juicio Justo - Un Nuevo Juicio

Muestra esta página en español