Translation of "señales fisiológicas" to English language:


  Dictionary Spanish-English

  Examples (External sources, not reviewed)

Ahora bien, lo comentado aborda solo medidas fisiológicas.
Now, what I've talked about are physiologic metrics.
estas son cosas de las que tenemos buenas razones fisiológicas para verlas afectadas por esta transitoriedad.
You know, these are things that we have good physiological reasons to expect to see stressed caused by this transience.
Señales
Signs
Señales
Tokens
Señales
Signals
Señales HTML
Sign HTML
Eliminar señales
Remove Tokens
Hay señales de parada. Tenemos hasta ocho señales de parada,
You have stop signals we have up to eight stop signals.
Y se puede ver, literalmente, las señales de su asombro, las señales de su indignación, las señales de su enfado, y las señales de su dolor.
And so you can see, literally, signs of their shock, signs of their outrage, signs of their anger, and signs of their grief.
No hay señales.
There are no street signs.
Señales y slots
Signals Slots
Nuevo manejador de señales
New Signal Handler
Borrar manejador de señales
Delete Signal Handler
Históricamente, la mayoría de los psicofisiólogos tienden a examinar las respuestas fisiológicas y los órganos inervados por el sistema nervioso autónomo.
Historically, most psychophysiologists tended to examine the physiological responses and organ systems innervated by the autonomic nervous system.
Pueden verse algunas señales aquí.
You can see there's some signals there.
Los cisnes entienden las señales.
Swans understand signs.
No da señales de vida.
He doesn't show any sign of life.
Debí haber interpretado las señales.
I should have read the signs.
Ahora veremos las señales delatoras.
Now we're going to look at the hot spots.
Señales de liderazgo de nuevo.
Bellwether signs again.
Controlador de procesamiento de señales
Signal processing controller
Pero esa no es la historia completa porque hay señales, señales eléctricas, que viajan por las ramas de las neuronas y señales químicas que saltan de rama en rama.
But that's not the whole story, because there are signals, electrical signals, that travel along the branches of neurons and chemical signals that jump across from branch to branch.
Las señales de cambio son intrigantes.
The signs of a change are intriguing.
Tienen poder computacional. Tienen señales eléctricas.
They have computing power, they have electrical signals.
Estas señales se llaman actividad neuronal.
These signals are called neural activity.
Debes obedecer las señales de tráfico.
You must obey the traffic rules.
Tom contestó con pelos y señales.
Tom gave a detailed answer.
No me señales con el dedo.
Don't point your finger at me.
El valor devuelto contiene estas señales
The return value contains these tokens
Controlador de procesamiento de señales desconocido
Unknown signal processing controller
Las señales de apóstol han sido realizadas entre vosotros con toda paciencia, con señales, prodigios y hechos poderosos
Truly the signs of an apostle were worked among you in all patience, in signs and wonders and mighty works.
Las señales de apóstol han sido realizadas entre vosotros con toda paciencia, con señales, prodigios y hechos poderosos
Truly the signs of an apostle were wrought among you in all patience, in signs, and wonders, and mighty deeds.
Hay señales de vida en la eurozona
Signs of Life in the Eurozone
Yo estaba en el parque dando señales.
And I stood in the park giving signals.
No hay señales de vida en Marte.
There is no sign of life on Mars.
Los secuestradores no mostraban señales de ceder.
The kidnappers showed no sign of giving up.
La tormenta no mostró señales de amainar.
The storm showed no signs of abating.
Podemos averiguarlo mediante procesamiento básico de señales.
We can actually figure it out using really basic signal processing.
tampoco vendrá de las señales de radio,
It will not come from radio signals.
Todas las señales de alarma están allí.
The warning signs are all there.
Puentes, molinos de viento, flotadores y señales
Bridges, Windmills, Floaters, and Signs
Por favor, nunca piensen que solo después de satisfacer las necesidades fisiológicas y de otro tipo pueden pensar en las necesidades espirituales y los conocimientos ilustrados.
Please do not ever think that only after meeting your physiological needs and other needs can you be thinking about your spiritual needs or your enlightenment.
Psicofisiología (del Griego , psȳkhē , aliento, vida, alma , physis , naturaleza, origen y , logia ) la rama de la psicología relacionada con las bases fisiológicas de los procesos psicológicos.
Psychophysiology (from Greek , psȳkhē , breath, life, soul , physis , nature, origin and , logia ) is the branch of psychology that is concerned with the physiological bases of psychological processes.
La capa de ozono muestra señales de restablecimiento.
Lapisan ozon menunjukkan tanda tanda pemulihan.
Debemos prestar atención a la señales de tránsito.
We must pay attention to traffic signals.