Translation of "se envuelve alrededor" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Alrededor - traducción : Alrededor - traducción : Envuelve - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Caja que envuelve la forma
Bounding box of shape
La mugre gris lo envuelve todo.
The grey goo engulfs everything.
El problema es la retórica que las envuelve.
The trouble is the rhetoric surrounding his proposals.
A muchos les envuelve un sentimiento de futilidad.
A feeling of hopelessness is engulfing many of them.
Piedra rompe tijera. Tijera corta papel. Papel envuelve piedra.
Rock breaks scissors. Scissors cut paper. Paper smothers rock.
Pienso que la palabra sería la experiencia holística que envuelve a un producto.
I think the word is the holistic experience revolving around a product.
Una multitud se reunió alrededor.
A crowd gathered around.
Repentinamente, se detuvo y miró alrededor.
Suddenly, she stopped and looked around.
Se conocen alrededor de 30 especies.
There are about 30 different genera.
Este artículo discute el modelo quark para el sabor SU(3), que envuelve los quarks arriba, abajo y extraño.
This article discusses the quark model for the up, down, and strange flavors of quark (which form an approximate flavor SU(3) symmetry).
Hollywood se reúne alrededor de mesas de poder, y el Valle se reúne alrededor de mesas de poder,
Hollywood gathers around power tables, and the Valley gathers around power tables.
QAMISHLI, SIRIA La guerra civil que hoy envuelve a Siria surgió del deseo de su pueblo de un cambio político.
QAMISHLI, SYRIA The civil war now engulfing Syria emerged from its people s desire for political change.
La tierra se mueve alrededor del sol.
The earth moves around the sun.
La tierra se mueve alrededor del sol.
The Earth orbits the Sun.
La Tierra se mueve alrededor del Sol.
The Earth moves around the sun.
Ellas se reunieron alrededor de la fogata.
They gathered around the campfire.
La multitud se congregó alrededor del orador.
The crowd gathered around the speaker.
Realmente popular. Las personas se congregaron alrededor.
Really popular. People congregated around it.
La Tierra se mueve orbitando alrededor del Sol.
The Earth orbits the Sun.
El par se presentó alrededor de Los Ángeles.
The pair performed around Los Angeles.
De momento, la agitación que envuelve a Oriente Medio es algo nunca antes visto, por eso necesitamos ser optimistas más que nunca.
For now, the turmoil engulfing the Middle East is like nothing we have seen before. That is why optimism is needed more than ever.
Se sentaron alrededor de la mesa a jugar cartas.
They sat around the table to play cards.
Alrededor de mil toneladas de harina se exportan anualmente.
About two million pounds of flour are exported annually.
Todo se ve tan gris alrededor, y tan frío.
Everything just looks so gray around here, and looks so cold.
Alrededor de esta época se casó con Pamela Lane.
Around this time he also married Pamela Lane.
Cada cierto tiempo se paraba y miraba a su alrededor.
From time to time she stopped and looked round.
La Tierra se mueve en una órbita alrededor del Sol.
The earth travels in an orbit around the sun.
Comparado a los de alrededor, él se veía realmente feliz.
Compared to those around him, he looked really happy.
Se trata de cuántos ojos brillantes hay a mi alrededor.
It's about how many shining eyes I have around me.
Alrededor del 20 del fármaco se une a proteínas plasmáticas.
About 20 of cefadroxil is reported to be bound to plasma proteins.
Indica si se dibujará un borde alrededor de los enlaces.
Whether to draw a border around links.
Se sube en una bocina y se pone el nudo alrededor del cuello.
He climbs on a speaker and puts the noose around his neck.
Mire alrededor.
I looked around.
Paréntesis alrededor
Parentheses Around
Alrededor del año 174 a.C., su gente se volvió contra Roma.
Around the year 174 AD, his people revolted against Rome.
Todos se acudieron en manada alrededor de la estrella de cine.
They all flocked around the movie star.
No se puede ver esto claramente. El pelo ha crecido alrededor.
You can't really see too clear. The fur's kind of grown over.
Indica si se mostrarán o no los muros alrededor del hoyo.
Whether or not to show walls around the border of the hole.
Una tarde, el grupo estaba sentado alrededor de una fogata mientras se ponía el sol y alrededor de 50 niños llegaron en autobuses.
One evening, the group sat around a campfire as the sun set, and around 50 African schoolchildren were bussed in.
Ella miró alrededor.
She looked around.
Siempre andas alrededor.
You're always around.
Quiere mirar alrededor.
You want to be looking around.
Incluso miren alrededor.
And yet, look around us.
Podemos volar alrededor.
We can fly around them.
Esta se fija alrededor de la cintura y se tienen ahí todas las herramientas necesarias.
That is the bag you fasten around your waist to carry all the props you need.

 

Búsquedas relacionadas : Envuelve Alrededor - Se Envuelve - Lo Envuelve - Envuelve La Masa - Envuelve Las Cosas - Envuelve Las Piernas - Se Tarda Alrededor - Se Centran Alrededor - Se Lanzan Alrededor - Se Reúnen Alrededor - Se Construye Alrededor - Se Centra Alrededor - Se Centra Alrededor