Translation of "se está expandiendo rápidamente" to English language:
Dictionary Spanish-English
Esta - traducción : Rápidamente - traducción : Rápidamente - traducción : Rápidamente - traducción : Rapidamente - traducción :
Examples (External sources, not reviewed)
| El Universo no sólo se está expandiendo. | The universe is not only expanding. |
| Esto les da una idea del tamaño. Eso sí, se está expandiendo muy rápidamente, como un 5 al mes más o menos, en lo que se refiere a nuevos servidores que se van añadiendo. | So it gives you an idea of scale. Now, it's expanding very rapidly about five percent a month or so right now, in terms of new servers being added. |
| Se nos está acabando el tiempo rápidamente. | The wording has been changed. |
| Mantener la proporción expandiendo | Keep aspect ratio by expanding |
| Y la innovación se está moviendo muy rápidamente. | And the innovation is moving very rapidly. |
| El niño está aprendiendo rápidamente. | The child is learning quickly. |
| El mundo está cambiando rápidamente. | The world is changing fast. |
| El mundo está cambiando rápidamente. | The world is changing rapidly. |
| Robert Thurman Expandiendo tu círculo de compasión. | Robert Thurman Expanding your circle of compassion |
| Ahora se están expandiendo al extranjero, fortalecidos por su sólido respaldo de capital. | Foreign partners have been brought in to transfer skills, and minority shareholdings have been floated. Current valuations put four Chinese banks in the global top ten by market capitalization. |
| El Universo se viene expandiendo desde hace unos 10 mil millones de años. | The universe is expanding for the last 10 billion years or so. |
| Nuestro clima está cambiando rápidamente, demasiado rápido. | Our climate is changing quickly, too quickly. |
| Una media década perdida se está convirtiendo rápidamente en una década entera perdida. | A lost half decade is quickly turning into a whole one. |
| Aun así, la soya y el azúcar se están expandiendo en Brasil, Paraguay y Bolivia. | Even so, soy and sugar are expanding across Brazil, Paraguay, and Bolivia. |
| Bueno, la primera parte empieza en 1929 cuando el gran astrónomo Edwin Hubble se dio cuenta de que las galaxias lejanas estaban huyendo de nosotros y estableció que el propio espacio se está estirando, se está expandiendo. | Okay, part one starts back in 1929 when the great astronomer Edwin Hubble realized that the distant galaxies were all rushing away from us, establishing that space itself is stretching, it's expanding. |
| El helicóptero está delante del frente de desprendimiento y en escala se empequeñece rápidamente. | Helicopter in front of the calving face for scale, quickly dwarfed. |
| Y el motivo es que vivimos en un planeta que se está urbanizando rápidamente. | And the reason why is that we live on a planet that is rapidly urbanizing. |
| La biotecnología también está florecienco rápidamente en Africa. | And biotech is moving rapidly in Africa, at last. |
| Se intensifican rápidamente. | It quickly escalates. |
| Más importante aun, los movimientos se están expandiendo a problemas como agua, soberanía alimentaria y justicia climática. | Yet more importantly, movements are expanding into issues such as water, food sovereignty, and climate justice. |
| Y el asunto es que, si vieran dentro de mi cerebro durante esos años con los moonistas Las neurociencias se expanden exponencialmente como dijo ayer Ray Kurzweil, la ciencia se está expandiendo. | And the thing is, though, if you looked at my brain during those years in the Moonies neuroscience is expanding exponentially, as Ray Kurzweil said yesterday. Science is expanding. |
| El ecosistema costero de Columbia Británica está decayendo rápidamente. | The coastal ecosystem of British Columbia is rapidly declining. |
| Es necesario actuar rápidamente, el invierno está cer cano. | We have to act fast, because it will soon be winter. |
| Ella se giró rápidamente. | She turned around quickly. |
| Él se decidió rápidamente. | He made up his mind quickly. |
| Tom se vistió rápidamente. | Tom got dressed quickly. |
| Ella se aburrió rápidamente. | She got bored quickly. |
| En este país, la tasa de natalidad está descendiendo rápidamente. | The birthrate is rapidly declining in this country. |
| La mayor disminución ha sido en remesas de Rusia, donde el rublo también se está depreciando rápidamente. | The largest decrease was in remittances from Russia, where the ruble is also depreciating rapidly. |
| Las ratas se multiplican rápidamente. | Rats breed rapidly. |
| El papel se quema rápidamente. | Paper burns quickly. |
| Se adaptaron rápidamente al cambio. | They adapted themselves to the change quickly. |
| Taro se enfada muy rápidamente. | Taro gets angry quite quickly. |
| La trama se desarrolla rápidamente. | The plot develops rapidly. |
| Tom se ofreció voluntario rápidamente. | Tom was very quick to volunteer. |
| Rápidamente se hicieron amigos íntimos. | They quickly became close friends. |
| El fuego se propagó rápidamente. | The fire spread rapidly. |
| Tom se vuelve violento rápidamente. | Tom is quick to turn violent. |
| Los rumores se extendieron rápidamente. | The rumors spread quickly. |
| Y luego está el combustible que eliges. Rápidamente, hay seis necesidades. | And then there's the fuel you pick. So very quickly, six needs. |
| Se ha ido expandiendo a través de todo el mundo y principalmente a través del tipo de alimentos que exportamos. | It's actually been spreading all around the world and mainly through our kind of food systems that we're exporting. |
| Las malas experiencias se olvidan rápidamente. | Bad experiences are quickly forgotten. |
| La economía japonesa se desarrolló rápidamente. | The Japanese economy developed rapidly. |
| El tiempo asignado se agotó rápidamente. | The alloted time ticked away quickly. |
| Rápidamente se convirtieron en mejores amigos. | They quickly became best friends. |
Búsquedas relacionadas : Se Están Expandiendo - Se Esta Expandiendo - Se Están Expandiendo - Se Está Convirtiendo Rápidamente - Se Está Convirtiendo Rápidamente - Está Aumentando Rápidamente - Está Cambiando Rápidamente - Está Creciendo Rápidamente - Está Creciendo Rápidamente - Está Cambiando Rápidamente - Seguir Expandiendo - Se Acerca Rápidamente - Se Extendió Rápidamente - Se Acerca Rápidamente
