Translation of "se expresan con claridad" to English language:

  Dictionary Spanish-English

Claridad - traducción :
Clarity

Keywords : Clarity Clearly Straight Clear Seeing Express Expressing Expresses Expressed Concern

  Examples (External sources, not reviewed)

Los pensamientos se expresan con palabras.
Thoughts are expressed by means of words.
Se expresó con claridad.
He expressed himself clearly.
Los pensamientos y los sentimientos se expresan con palabras.
Thoughts and feelings are expressed by means of words.
Con claridad cristalinaDescription
Crystal clear
No podía hablar con claridad.
He could not speak clearly.
Me he explicado con claridad?
Have I made myself clear?
Las palabras expresan pensamientos.
Words express thoughts.
Sólo expresan convicciones profundas.
They're just strongly held opinions.
Escriba usted la dirección con claridad.
Write the address clearly.
Donde se ve con mayor claridad esto es en el sector inmobiliario.
Nowhere is this more apparent than in the real estate sector.
Los horarios de funcionamiento se expresan en la hora central europea .
All operating times are expressed in CET .
Tom tenía dificultad para pensar con claridad.
Tom had trouble thinking straight.
Exponga usted su idea con más claridad.
Explain your idea more clearly.
A veces no puedo pensar con claridad.
I can't think clearly sometimes.
Se puede ver con gran claridad que nos enfrentamos con negociaciones muy difíciles y muy arduas.
Clearly it can be seen that we have very difficult and tough negotiations ahead.
Ahora, para ver este prejuicio con claridad se necesita entender lo que es introversión.
Now to see the bias clearly you need to understand what introversion is.
Surgió una gran nube de humo, que se podía ver con claridad desde lejos.
The fire caused a large cloud of fumes that could be seen clearly from some distance.
Me gustaría que del presente debate se desprediera, con claridad y firmeza, este mensaje.
We have to admit here also that, in fact, we are today still very far from achieving this new role.
David Hanson Robots que expresan emociones
David Hanson Robots that show emotion
Él no hablaba muy bien, pero con claridad.
He didn't speak nicely, but clearly.
Desearía, por consiguiente, que la Comisión con testara con toda claridad.
In view of this flagrant violation of Directive No 75 442 EEC ' on solid waste, and notably Articles 4, 5 and 6 thereof, will the Commission say what measures it intends to take to ensure that Greece too implements this directive?
Los dos poemas expresan el sufrimiento humano.
The two poems express human suffering.
Los dos poemas expresan la miseria humana.
The two poems express human suffering.
Creo que los novelistas lo expresan mejor.
I think novelists put this best.
Claridad primero.
Clarity comes first.
El efecto de la vitamina D en el cáncer tampoco se ha podido determinar con claridad.
Also the effect of vitamin D on cancer is not clear.
Señor Presidente, digamos con toda claridad que estas dificultades agrícolas no se limitan únicamente a Francia.
Mr President, let us be clear that these agricultural difficulties are not confined to France.
Aún ahora puedo recordar la sonrisa de Hamza con claridad.
Now I can still remember Hamza's smile clearly.
Por otro lado, algunas voces expresan su descontento.
On the other hand, however, there are voices expressing discontent.
Por la exposición de motivos se ve con claridad que la posición común ha suscitado cierta insatisfacción.
On behalf of the Commission I would like to thank Parliament for its support of the Commission's proposal.
Además , hay que establecer con claridad las características de estas cuentas .
Furthermore , the characteristics of such accounts need to be clearly defined .
Recuerdo con toda claridad que él tiró dos pistolas al río.
I remember very clearly that he threw two pistols into the river.
Grupos de estudiantes expresan su preocupación al ejército tailandés.
Student groups expressing their concerns to the Thai army.
Se ve con la mayor claridad en las democracias no liberales, como, por ejemplo, Rusia, Turquía y Hungría.
This can be seen most clearly in illiberal democracies such as Russia, Turkey, and Hungary.
Era como si eso cables enrollados apretadamente en mi cabeza se hubieran desconectado y podía pensar con claridad.
It was as though those tightly coiled wires in my head had been disconnected and I could think clearly.
Ha llegado el momento para China de responder con la misma claridad.
The time has come for China to respond with equal clarity.
Y se puede ver con claridad que los tés varían en su potencia de menos potente a más potente.
And you can see clearly that the teas vary in their potency from less potent to more potent.
A los editores, escritores, políticos y otros que se expresan en público es a quienes corresponde moldearla.
It is up to editors, writers, politicians, and others who speak in public to shape it.
Las respuestas iniciales a la postergación expresan desilusión y sospechas.
The initial responses to the postponement express widespread disappointment and suspicion.
Para mayor claridad, no queremos que se abandone este acuerdo, sino que se aplace.
To be absolutely clear, we do not want the agreement cancelled we want it deferred.
Mientras más viejo me hago, con más claridad recuerdo cosas que nunca pasaron.
The older I get, the more clearly I remember things that never happened.
Orad para que yo lo presente con claridad, como me es preciso hablar
that I may reveal it as I ought to speak.
Orad para que yo lo presente con claridad, como me es preciso hablar
That I may make it manifest, as I ought to speak.
La Comisión no ve con claridad el significado de la enmienda n 22.
The meaning of Amendment 22 is not clear to the Commission.
Y las palabras del miembro de la banda lo expresan bien.
And the words of a gang member capture it quite nicely.

 

Búsquedas relacionadas : Se Expresan - Se Expresan - Genes Se Expresan - Proteínas Se Expresan - Con Claridad - Se Afirma Con Claridad - Los Precios Se Expresan - Los Valores Se Expresan - Los Datos Se Expresan - Expresan Genes - Comunicar Con Claridad - Con Mayor Claridad - Escrito Con Claridad - Con Suficiente Claridad
Muestra esta página en español Muestra esta página en español