Translation of "se extendió por Europa" to English language:


  Dictionary Spanish-English

  Examples (External sources, not reviewed)

La abolición de la esclavitud en Europa se extendió finalmente al continente americano.
The abolition of slavery in Europe eventually reached the American continent.
El rumor se extendió por todo el país.
The rumor spread throughout the country.
El veneno se extendió por todo su cuerpo.
The poison spread through his whole body.
La etiqueta FreeKhadija pronto se extendió por Twitter.
The FreeKhadija hashtag soon trended on Twitter.
La indignación por la muerte Das se extendió rápidamente.
Outrage over Das' death spread quickly.
Cómo un juego tradicional africano se extendió por todo el mundo
How a Traditional African Game Spread Throughout the World Global Voices
En cambio en Chernóbil, la lava (corio) se extendió por todas partes.
At Chernobyl, on the other hand, lava (corium) spread everywhere.
Tom extendió su estadía por tres días.
Tom extended his stay by three days.
El reino de Ankole se extendió anexionándose territorio por el sur y por el este.
The kingdom of Ankole expanded by annexing territory to the south and east.
El tsunami se extendió por los campos de arroz e inundó los poblados.
Tsunamis swept through rice fields and flooded the towns.
A continuación, se extendió a los servicios no cubiertos por el primer reglamento.
The western states are in no position to preach and lay down the law to the Arab peoples!
Y pronto se extendió su fama por todas partes, en toda la región alrededor de Galilea
The report of him went out immediately everywhere into all the region of Galilee and its surrounding area.
Y pronto se extendió su fama por todas partes, en toda la región alrededor de Galilea
And immediately his fame spread abroad throughout all the region round about Galilee.
El concepto germinó aquí y se extendió allende los mares.
That concept germinated here and thrived overseas.
Harold Keel fue aclamado como una gran estrella y su fama se extendió por el West End.
Keel was hailed as the next great star, becoming the toast of London's West End.
Extendió, luego, la tierra,
And afterwards spread out the earth.
Extendió, luego, la tierra,
And after it spread out the earth.
Extendió, luego, la tierra,
and the earth after that He spread it out,
Extendió, luego, la tierra,
And the earth! thereafter He stretched it out.
Extendió, luego, la tierra,
And after that He spread the earth
Extendió, luego, la tierra,
And the earth after that He spread.
Extendió, luego, la tierra,
and thereafter spread out the earth,
Extendió, luego, la tierra,
And after that He spread the earth,
Extendió, luego, la tierra,
Thereafter He spread out the earth,
Extendió, luego, la tierra,
And the earth He extended after that
Extendió, luego, la tierra,
And after that He spread the earth.
Extendió, luego, la tierra,
After this, He spread out the earth,
Extendió, luego, la tierra,
And the earth, He expanded it after that.
Extendió, luego, la tierra,
and the earth which He spread out,
Extendió, luego, la tierra,
And the earth, moreover, hath He extended (to a wide expanse)
Él extendió la mano.
He held out his hand.
Extendió una nube por cortina, y fuego para alumbrar de noche
He spread a cloud for a covering, fire to give light in the night.
Extendió una nube por cortina, y fuego para alumbrar de noche
He spread a cloud for a covering and fire to give light in the night.
A finales de los años noventa un muy fuerte movimiento de música electrónica se extendió por el país.
Electronic Music In the late 90s a very strong electronic music movement spread through the country.
Hasta dónde se extendió el imperio romano en su máximo esplendor?
How far did the Roman Empire stretch at its peak?
y mi respuesta se extendió nueve minutos. Así fue como empezamos.
Gave them about a nine minute response, and there we went.
Ahora esta situación se extendió y está en las noticias internacionales.
Now it is widespread in the international news.
El cuervo extendió sus alas.
The crow spread his wings.
Él extendió su brazo derecho.
He extended his right arm.
Ford se quitó la ropa. Extendió una pierna, y después la otra.
Ford undressed. She spread one leg, and then the other.
Un torbellino estadístico se ha extendido por Europa
A statistical storm blew over Europe on Tuesday.
Extendió la mano y la tomé.
He held out his hand and I took it.
Ella se fue a Europa por los Estados Unidos.
She went to Europe via America.
Ella se fue a Europa por los Estados Unidos.
She went to Europe via the United States.
Luego Agripa dijo a Pablo Se te permite hablar por ti mismo. Entonces Pablo extendió la mano y comenzó su defensa
Agrippa said to Paul, You may speak for yourself. Then Paul stretched out his hand, and made his defense.

 

Búsquedas relacionadas : Se Extendió Por - Se Extendió - Se Extendió Desde - Producción Se Extendió - Se Extendió Rápidamente - Se Extendió Gradualmente - Práctica Se Extendió - Se Extendió Rápidamente - El Contagio Se Extendió - La Palabra Se Extendió - El Pánico Se Extendió - La Información Se Extendió - Deje Que Se Extendió - Extendió Instantánea