Translation of "se hace efectiva" to English language:
Dictionary Spanish-English
Hace - traducción :
Examples (External sources, not reviewed)
| Fecha de adquisición fecha en la que se hace efectiva la venta de los activos al comprador . | Floating rate instruments have either pre fixed coupons or post fixed coupons . |
| Finalmente, se necesita una cooperación internacional efectiva. | Finally, there is the need for effective international cooperation. |
| Si Macri la hace efectiva, esta acción, por sí sola, garantizará la mención de su presidencia en los libros de historia. | If Macri follows through, that action alone will guarantee his presidency a mention in the history books. |
| una tutela judicial efectiva | effective access to justice |
| temperatura efectiva del sol | effective sun temperature |
| Se dice que era particularmente efectiva contra las blandas pezuñas de los camellos. | It was said to be particularly effective against the soft feet of camels. |
| Me gustaría que el Comisario Pandolfi asegure que esta participación se hará efectiva. | ICL then designed the chips which were then manufactured by Fujitsu. |
| Así se hace! | That's how you do it! |
| Así se hace! | Way to go! |
| Así se hace! | That's the spirit! |
| Cómo se hace? | How is it made? |
| Cómo se hace? | How do you do this? |
| Esta medicina solía ser muy efectiva. | The medicine used proved very effective. |
| Nos vuelve una empresa altamente efectiva. | It makes us a highly effective company. |
| Algunas veces se emplea Nitrógeno líquido como una alternativa menos dolorosa, aunque es menos efectiva. | Sometimes liquid nitrogen is used as a less painful alternative, though it is less effective. |
| La variable de entorno no será efectiva hasta que se haya guardado el archivo crontab. | The environment variable is not actually set up until the crontab has been saved. |
| Esto se hace introduciendo | This is accomplished by typing |
| Así se hace amigos. | This is how you make friends. |
| Muéstrame cómo se hace. | Show me how to do it. |
| Cómo se hace eso? | How do you make that? |
| Enséñame cómo se hace. | Teach me how it's done. |
| Enséñame cómo se hace. | Teach me how to do it. |
| Cómo se hace eso? | How do you do it? |
| Así se hace, sí! | There you go. Yes! |
| Una cooperación global efectiva requiere mucho más. | Effective global cooperation requires much more. |
| La necesidad de instituciones que puedan responder de manera rápida y efectiva, como lo hace el gobierno doméstico en estados bien gobernados, es más grande que nunca. | The need for institutions that can respond swiftly and effectively, as domestic government does in well governed states, is greater than ever. |
| Lo que se hace por amor, se hace más allá del bien y del mal. | What is done out of love always takes place beyond good and evil. |
| La misma gente determina qué se hace y qué no se hace en la comunidad. | The people themselves decide what can and cannot be done in the community. |
| Así se hace un GloFish . | That's how people make GloFish. |
| Ningún trabajo se hace fácilmente. | No work can be done with ease. |
| Y se hace llamar marinero... | And he calls himself a sailor. |
| Se fue hace una hora. | He left an hour ago. |
| Mi sueño se hace realidad. | My dream comes true. |
| Se fue hace un rato. | He left a while ago. |
| Se casaron hace seis meses. | They got married six months ago. |
| Ella se hace llamar Yotchan. | She goes under the name of Yotchan. |
| Ella se me hace cruel. | She appears to me to be cruel. |
| Se casaron hace tres meses. | They got married three months ago. |
| El tiempo se hace escaso. | Time is getting short. |
| Ha olvidado cómo se hace. | She's forgotten how to do it. |
| Te mostraré cómo se hace. | I'll show you how it's done. |
| No se te hace raro? | Doesn't that seem strange to you? |
| Te mostraré cómo se hace. | I'm going to show you how it's done. |
| Así se hace un iglú. | This makes an igloo. |
| Vale, cómo se hace eso? | Okay, so how do you do that? |
Búsquedas relacionadas : Se Hace - Se Hace - Se Haga Efectiva - Se Hizo Efectiva - Se Hace Visible - Se Hace Posible - Se Hace Móvil - Se Hace Realidad - Se Hace Cargo - Se Hace Correctamente - Se Hace Mención - Se Hace Necesario - Se Hace Eco
