Translation of "se hizo efectiva" to English language:

Dictionary Spanish-English

Keywords : Effective Effectively Tool Immediately Weapon Done Made

Examples (External sources, not reviewed)

Se hizo efectiva una prohibición total de los sindicatos ya que en ese tiempo estaban considerados como un rival formidable para las autoridades.	A blanket ban on unions went into effect as unions were seen as a formidable rival to authorities at that time.
Finalmente, se necesita una cooperación internacional efectiva.	Finally, there is the need for effective international cooperation.
Por qué simplemente no se anula la democracia, tal como lo hizo Terranova de forma efectiva cuando entró en suspensión de pagos antes de la Segunda Guerra Mundial?	Why not just shut down democracy, as Newfoundland effectively did when it entered into receivership before World War II?
El índice medio de natalidad ha caído en picado a 1,8 niños por pareja, comparado con los seis de cuando la política se hizo efectiva, según la División	The average birthrate has plummeted to 1.8 children per couple as compared with six when the policy went into effect, according to the U.N.
Facebook, una red social dominada ampliamente por usuarias mujeres, hizo una campaña del Día Internacional de la Mujer simple, pero efectiva.	Facebook, a social network heavily dominated by female users, kept its International Women's Day campaign simple but effective.
Se hizo jesuita.	He became a Jesuit.
Se hizo pedazos.	It fell to pieces.
Se hizo cristiano.	He turned Christian.
Se hizo pianista.	He became a pianist.
Se hizo policía.	He became a police officer.
Eso se hizo.	So, that was done.
Aoi se hizo bailarina.	Aoi became a dancer.
Bob se hizo ingeniero.	Bob became an engineer.
Tom se hizo daño.	Tom hurt himself.
John se hizo policía.	John became a policeman.
Ella se hizo actriz.	She became an actress.
Él se hizo policía.	He became a policeman.
Él se hizo famoso.	He became famous.
Ella se hizo enfermera.	She became a nurse.
Tom se hizo médico.	Tom became a doctor.
Alguien se hizo daño?	Did anybody get hurt?
Se nos hizo tarde.	We're running late.
Se te hizo tarde.	You're running late.
Se les hizo tarde.	They're running late.
Se me hizo tarde.	I'm running late.
Tom se hizo soldado.	Tom became a soldier.
Ella se hizo rica.	She became rich.
Como se hizo (YouTube.com).	The Seasons (YouTube.com).
una tutela judicial efectiva	effective access to justice
temperatura efectiva del sol	effective sun temperature
Esta facultación de un liderazgo local eficaz se hizo con mucha persistencia y poca fanfarria, y estos proyectos básicos crearon por vez primera los componentes esenciales para una efectiva creación de la nación palestina.	This empowerment of an effective local leadership was done with much persistence and little fanfare. But these nuts and bolts projects created for the first time the building blocks necessary for effective Palestinian nation building.
La profecía se hizo realidad.	The prophecy came to pass.
El vidrio se hizo trizas.	The glass shattered into pieces.
Mi hermano se hizo ingeniero.	My brother became an engineer.
Mi padre se hizo mayor.	My father grew old.
Mi padre se hizo viejo.	My father grew old.
Mi sueño se hizo realidad.	My dream has come true.
Su hermana se hizo médica.	His sister became a doctor.
Su sueño se hizo realidad.	His dream came true.
Su sueño se hizo realidad.	Her dream has come true.
Ella se hizo un aborto.	She had an abortion.
Ella se hizo la inocente.	She pretended innocence.
La botella se hizo pedazos.	The bottle smashed to pieces.
Se hizo daño cuando cayó.	He hurt himself when he fell.
Mi sueño se hizo realidad.	My dream came true.

Muestra esta página en español