When it is said to them Bow in homage, they do not bow.

And when it is said to them, Offer the prayer they do not!

When it is said to them, 'Prostrate yourselves!' they prostrate not.

And when it is said Unto them 'bow down, they bow not down.

And when it is said to them Bow down yourself (in prayer)! They bow not down (offer not their prayers).

And when it is said to them, Kneel , they do not kneel.

When it is said to them Bow down (before Allah), they do not bow down.

When it is said unto them Bow down, they bow not down!

When they are told, Bow down in prayer , they do not bow down!

When it is said to them 'Bow yourselves' they do not bow.

And when it is said to them, Bow in prayer , they do not bow.

When they are told to say their prayers, they do not bow down (in prayer).

And where it is said to them Bow down, they do not bow down.

When they are bidden to bow down, they do not bow down.

And when it is said to them, Prostrate yourselves! they do not so.

The Japanese do not always make a bow as a mark of respect.

Vegetables slowly lean towards the light.

Some are based on arm s length transactions, and others rely on recurring relationships.

And keep the (obligatory) prayer established, and pay the charity, and bow your heads with those who bow (in prayer).

Stand in reverence before your Lord, prostrate yourself and bow along with those who bow.

And perform the prayer, and pay the alms, and bow with those that bow.

And establish prayer, and give the poor rate, and bow down with those who bow down.

And perform As Salat (Iqamat as Salat), and give Zakat, and Irka' (i.e. bow down or submit yourselves with obedience to Allah) along with Ar Raki'un.

Submit yourself with obedience to your Lord (Allah, by worshipping none but Him Alone) and prostrate yourself, and Irka'i (bow down etc.) along with Ar Raki'un (those who bow down etc.).

And attend to your prayers, and practice regular charity, and kneel with those who kneel.

Establish the Salat, pay the Zakat and bow down before Me along with those who bow down.

Remain devout to your Lord, and prostrate yourself in worship, and bow with those who bow (before Him).'

If they incline to peace, incline you as well to it, and trust in Allah.

Establish worship, pay the poor due, and bow your heads with those who bow (in worship).

Be obedient to thy Lord, prostrate thyself and bow with those who bow (in worship).

And if they incline to peace, incline thou also to it, and trust in Allah.

And maintain the prayer, and give the zakat, and bow along with those who bow in prayer .

Establish your prayers, pay the obligatory charity, and bow with those who bow.

And establish prayer and give zakah and bow with those who bow in worship and obedience .

And if they incline to peace, then incline to it also and rely upon Allah.

Be steadfast in prayer, pay the religious tax (zakat) and bow down in worship with those who do the same.

And keep up prayer and pay the poor rate and bow down with those who bow down.

Attend to your prayers, give the zakat prescribed alms and bow down with those who bow down.

Remain truly devout to your Sustainer, and prostrate yourself in worship, and bow down with those who bow down before Him .

And be steadfast in prayer practise regular charity and bow down your heads with those who bow down (in worship).

Mary be obedient to thy Lord, prostrating and bowing before Him.'

Maryam! be devout unto thy Lord, prostrate thyself, and bow down with them that bow down.

O Mary, be devoted to your Lord, and bow down, and kneel with those who kneel.

O Mary, be obedient to your Lord and prostrate and bow down with those who bow in worship .

Mary, be obedient to your Lord, prostrate and bow with those who bow'