Translation of "se llegó a acuerdos" to English language:


  Dictionary Spanish-English

  Examples (External sources, not reviewed)

Se llegó a un resultado inesperado.
An unexpected result came about.
Los acuerdos nunca se llevaron a cabo.
The agreements never came through.
Se fue a la cama en cuanto llegó a casa.
He went to bed the moment he arrived home.
Tom se veía muy cansado cuando llegó a casa.
Tom looked very tired when he got home.
Se transmitirá a la Comisión copia de dichos acuerdos.
A copy of any such arrangements shall be submitted to the Commission.
Se llegó a un acuerdo sobre un paquete de reformas.
A package of reforms has been agreed.
Nuestro tren llegó a Roma después de que se oscureció.
Our train reached Rome after dark.
Apenas llegó a la capital se instaló en un hotel.
As soon as he arrived in the capital, he got settled at a hotel.
Cuando él llegó a casa ya se había puesto el sol.
The sun had already set when he got home.
Llegó a la estación.
He arrived at the station.
Él llegó a tiempo.
He arrived in time.
Tom llegó a tiempo.
Tom arrived in time.
Los israelíes se negaron, por lo que se llegó a otro callejón sin salida.
The Israelis refused another impasse was reached.
La Ronda de Doha de negociaciones comerciales globales sigue paralizada, y Obama postergó los tres acuerdos bilaterales de libre comercio que necesitaban aprobación cuando llegó a la presidencia.
The Doha Round of global trade talks remains stalled, and Obama delayed the three bilateral free trade agreements that awaited approval when he came into office.
Se llegó a una fórmula de compromiso votada parcialmente por nuestra comisión.
A compromise emerged which was voted on in several parts by our committee.
Cómo es que eso se le transmitió? Cómo llegó él a oír a Mozart?
How was that passed on? How did he get to hear Mozart?
Cuándo llegó usted a Londres?
When did you get to London?
El tren llegó a tiempo.
The train arrived on time.
El sábado llegó a Kioto.
He reached Kyoto on Saturday.
El tren llegó a Londres.
The train got into London.
El tren llegó a tiempo.
The train got in on time.
Llegó a Japón de pequeño.
He came to Japan when he was a child.
Xiao Wang llegó a Pekín.
Xiao Wang arrived in Beijing.
Él llegó a casa pronto.
He came home soon.
Él llegó a la medianoche.
He arrived at midnight.
Tom llegó a Boston anoche.
Tom arrived in Boston last night.
Tom llegó empapado a casa.
Tom arrived home soaking wet.
El tren llegó a Londres.
The train arrived in London.
Él llegó aquí a pie.
He arrived here on foot.
A qué hora llegó Tom?
What time did Tom arrive?
Tom llegó tarde a clase.
Tom showed up late to class.
Cómo llegó a casa Tom?
How did Tom get home?
Tom ya llegó a Boston.
Tom has arrived in Boston already.
Ninguno llegó a ningún lado.
No one achieved anything.
Papá llegó temprano a casa.
Dad came home early.
Llegó a 400 psi. El amoníaco era tóxico. Se esparció por todos lados.
It topped 400 psi. The ammonia was toxic. It sprayed everywhere.
A la hora en que llegó allí, el sol ya se había puesto.
By the time you got there, the sun had set.
Mi perro se llama Julie. Nos llegó a casa siendo en pequeño cachorro.
My dog is named Julie. She first arrived at our home as a little puppy.
Él llegó el día que ella se fue.
He arrived the day she left.
Ella llegó tarde al trabajo porque se durmió.
She was late to work because she overslept.
Tom llegó el día que María se fue.
Tom arrived the day Mary left.
Llegó aquí. Se le dio esta atención concentrada.
Came in. Got this concentrated attention.
El tren llegó a Kioto a tiempo.
The train arrived in Kyoto on time.
Llegó a la escuela justo a tiempo.
He got to school just in time.
Él llegó a tiempo a la cita.
He was in time for the appointment.

 

Búsquedas relacionadas : Se Llegó - Se Llegó - Se Llegó - No Se Llegó - Se Llegó Pago - I Se Llegó - Se Llegó A La Conclusión - Se Llegó A La Decisión - Se Llegó A La Conclusión - Se Llegó A La Conclusión - Se Llegó A Un Acuerdo - Se Llegó A Un Acuerdo - Se Llegó A La Conclusión - Se Llegó A La Conclusión