Translation of "se mostró en desacuerdo" to English language:


  Dictionary Spanish-English

  Examples (External sources, not reviewed)

De Bush Tea se mostró en desacuerdo con la redacción gramatical de la pregunta
De Bush Tea took issue with the grammatical phrasing of the question
Estáis en desacuerdo.
You are surely caught in contradictions.,
Estáis en desacuerdo.
You are indeed in different opinions regarding this Qur an.
Estáis en desacuerdo.
surely you speak at variance,
Estáis en desacuerdo.
Verily ye are in a divided opinion.
Estáis en desacuerdo.
Certainly, you have different ideas (about Muhammad SAW and the Quran).
Estáis en desacuerdo.
You differ in what you say.
Estáis en desacuerdo.
surely you are at variance (about the Hereafter)
Estáis en desacuerdo.
Lo! ye, forsooth, are of various opinion (concerning the truth).
Estáis en desacuerdo.
indeed you are of different opinions!
Estáis en desacuerdo.
surely, you are in different sayings,
Estáis en desacuerdo.
Indeed, you are in differing speech.
Estáis en desacuerdo.
your ideas are confused.
Estáis en desacuerdo.
Most surely you are at variance with each other in what you say,
Estáis en desacuerdo.
surely you are deeply at variance as to what to believe
Estáis en desacuerdo.
Truly ye are in a doctrine discordant,
Estuve totalmente en desacuerdo.
And I could not disagree more.
El jurado está en desacuerdo.
The jury is hung.
Estoy totalmente en desacuerdo contigo.
I completely disagree with you.
en caso de desacuerdo , se prevé un mecanismo de mediación ES
This is coupled with a mediation mechanism in case of disagreement .
Esto es lo que mostró... Se sentó en un escenario como éste y mostró este sistema.
What he showed he sat on a stage like this, and he demonstrated this system.
No me interesa estar en desacuerdo , dice.
I don t mind disagreeing, she says.
Alvaro Mitchell se mostró de acuerdo
Alvaro Mitchell agreed
Tom está en desacuerdo con Mary en ese tema.
Tom disagrees with Mary on that matter.
Es difícil estar en desacuerdo con los manifestantes.
It is difficult to disagree with the protesters.
Y estaba en desacuerdo con siete , siete experimentos.
And it was in disagreement with seven seven, count them, seven experiments.
Sin desconcertarse, se mostró conciso y preciso.
Without disassembling, he was concise and precise.
Se mostró muy satisfecho cuando lo vio.
He was very pleased when he saw him.
Y estos Musulmanes y son la gran mayoría de Musulmanes, están en profundo desacuerdo con el enfoque de bin Laden, profundamente en desacuerdo.
And these Muslims and it's the vast majority of Muslims disagree profoundly with bin Laden's approach, profoundly.
Sea como sea, estoy en desacuerdo con tu opinión.
Anyway, I disagree with your opinion.
Considere el desacuerdo sobre el tratamiento diferenciado que se dispensa al pollo.
Consider the disagreement over the differing treatment of chicken.
La policía se mostró indiferente con el asunto.
The police were indifferent to the matter.
Él me mostró como se hace una torta.
He showed me how to make a cake.
El periodista de Wired 868 Mr. Live Wire también mostró su desacuerdo con las protestas de West sobre el supuesto conflicto de intereses y añadió que habría que analizarlo con sumo cuidado .
Wired 868 writer Mr. Live Wire also took issue with the conflict of interest claims the prime minister leveled at West, saying, That one needs careful examination
Ninguno de mis padres está en desacuerdo con mi plan.
My parents didn't disagree with my plan.
El desacuerdo entre economistas es saludable.
Disagreements among economists are healthy.
Tom mostró interés en el plan.
Tom showed interest in the plan.
Él mostró interés en el plan.
He showed interest in the plan.
Me mostró su foto en privado.
He showed me her picture in private.
En seguida me mostró cuatro herreros
Yahweh showed me four craftsmen.
En seguida me mostró cuatro herreros
And the LORD shewed me four carpenters.
Aquí pueden ver que el principal desacuerdo entre ISIS y Al Nusra se basa en la tipografía.
You get the sense that the main disagreement between ISIS and Nusra is font based. pic.twitter.com ETq95PlIqx Karl Sharro ( KarlreMarks) November 28, 2014
El presidente del BZÖ, Jörg Haider se mostró abierto en todas las direcciones.
BZÖ Chairman Jörg Haider repeatedly seemed to be open to all alternatives.
Y ese otro bando cuya atención se va a atraer es aquel con el que se está en profundo desacuerdo.
And the other side which you're going to engage is the one with whom you profoundly disagree.
José se mostró como una persona de mal carácter.
José showed himself to be a person of bad character.

 

Búsquedas relacionadas : Se Mostró En Desacuerdo Con - Se Mostró - Se Mostró - En Desacuerdo - En Desacuerdo - Se Encuentra En Desacuerdo - Se Mostró Inflexible - Mostró Que Se - Se Les Mostró - Se Mostró Satisfecho - Se Mostró Reacio - Mostró - Mostró - Desacuerdo