Translation of "se obtuvo financiación" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Como estas dos dimensiones no afectaban a los PPAE que no eran ACP, la financiación (40 millones de ecus) sólo se obtuvo del FED. | As those two dimensions did not concern non ACP HIPCs, funding (40 million Ecus) was only drawn from EDF. |
| se obtuvo la contraseña del usuario | password got from user |
| se obtuvo del usuario el nombre de usuario | username got from user |
| Obtuvo su doctorado. | He got his doctorate. |
| Obtuvo su B.A. | Education Zare earned his B.A. |
| Tom obtuvo un aumento. | Tom got a raise. |
| Máire se casó con el hombre que obtuvo el primer premio. | Máire married the man who got first prize. |
| Se requiere financiación al principio. | You need first funds. |
| Cómo obtuvo usted esta pintura? | How did you obtain this painting? |
| Él obtuvo el primer premio. | He took the first prize. |
| Él obtuvo el primer premio. | He got the first prize. |
| Obtuvo grandes beneficios del libro. | He derived great benefit from the book. |
| Ella obtuvo las mejores calificaciones. | She's got the best grades. |
| Tom nunca obtuvo un premio. | Tom never got an award. |
| Ella obtuvo lo que quería. | She got what she wanted. |
| Tom obtuvo unos lentes nuevos. | Tom got a new pair of glasses. |
| Tom obtuvo el billete gratuitamente. | Tom got the ticket for free. |
| Tomás obtuvo la ciudadanía estadounidense. | Tom gained American citizenship. |
| Dónde obtuvo Tom su camisa? | Where did Tom get his shirt? |
| Los artículos marcados con este símbolo ya se leyeron y el cuerpo se obtuvo del servidor. | Articles labeled with this symbol are read and the body was fetched from the server. |
| Perry obtuvo información valiosa de él. | Perry obtained precious information from him. |
| Él obtuvo un préstamo del banco. | He got a loan from the bank. |
| Ella obtuvo buenas notas en inglés. | She got good grades in English. |
| Ella obtuvo el título de doctora. | She received a doctor's degree. |
| Ella no obtuvo respuesta de él. | She got no answer from him. |
| Ella obtuvo el dinero de él. | She got the money from him. |
| La biblioteca obtuvo muchos libros nuevos. | The library obtained many new books. |
| Tom no obtuvo lo que quería. | Tom didn't get what he wanted. |
| Obtuvo sus grados de Maestro (M.A. | He earned his master's (M.A. |
| Esta consulta no obtuvo ningún resultado. | You did not get any results with this query. |
| 5.1.2 CALENDARIO OPERACIONES PRINCIPALES DE FINANCIACIÓN Y OPERACIONES DE FINANCIACIÓN A PLAZO MÁS LARGO Las operaciones principales de financiación y las operaciones de financiación a plazo más largo se | 2 5.1.2 TENDER OPERATIONS CALENDAR MAIN AND LONGER TERM REFINANCING OPERATIONS The main and the longer term refinancing operations are executed according to |
| Se dedicó a la danza, y obtuvo dinero de unas inversiones en Southern California. | She went on to teach dance, and later became wealthy through real estate investments in Southern California. |
| Es un nuevo artículo del grupo. Se obtuvo durante la última colecta del servidor. | The article is new in this group it was fetched during the last connection with the server. |
| Sena Lulic obtuvo una tarjeta roja (54.). | Sena Lulic got a second yellow card in the 54th minute. |
| Él postuló al empleo y lo obtuvo. | He applied for the job and got it. |
| Él no obtuvo una respuesta de ella. | He got no answer from her. |
| Parece que Tom obtuvo lo que quería. | It looks like Tom got what he wanted. |
| Obtuvo su nombre al pelear completamente desnudo. | He got his name from fighting stark naked. |
| Obtuvo el título de ciudad en 1901. | It earned the title of city in 1901. |
| Los artículos marcados con este símbolo están sin leer pero su cuerpo ya se obtuvo. | Articles labeled with this symbol are unread but the body has already been already fetched. |
| Financiación RTBF se financia con un sistema mixto. | In mid January 2010, RTBF became RTBF.be. |
| Chirac obtuvo menos del 20 de los votos. | Chirac got less than 20 of the vote |
| Robert obtuvo una pequeña parte de las ganancias. | Robert got a small proportion of the profit. |
| Tom obtuvo el primer premio, no es así? | Tom got first prize, didn't he? |
| Él obtuvo el primer lugar en la carrera. | He took the first place in the race. |
