Translation of "se otorga la autorización" to English language:


  Dictionary Spanish-English

  Examples (External sources, not reviewed)

Se otorga un papel destacado al dinero
signalled by the announcement of the reference value ...
Para cada juego se otorga cierto número de puntos y se añaden a la puntuación global.
For each game a certain amount of victory points is awarded and added to the overall score.
Para cada conexión , se otorga un resumen de la información disponible en la página relevante .
For each link , a summary is given of the information available on the relevant page .
Obtener la autorización
Getting the token
Falló la autorización.
Authorization failed.
Recordar la autorización
Remember authorization
Y, aún así, se otorga una importancia enorme a las calificaciones soberanas.
And yet sovereign ratings matter tremendously.
Leer me otorga un gran placer.
Reading affords me great pleasure.
Otorga al jugador una vida adicional.
Gives the player an additional life.
Se necesita autorización para cambiar autorizaciones implícitasName
Authorization is required to change implicit authorizations
Se necesita autorización para cambiar autorizaciones explícitasName
Authorization is required to change explicit authorizations
La autorización a utilizar
The authorization to use
La autorización ha fallado.
Authorization failed.
Se otorga de buena fe la información, sin embargo, no aceptamos responsabilidad por la exactitud de la información.
The information is provided in good faith, however we accept no responsibility for the accuracy of the information.
Otorga toda tu atención a tus obligaciones.
Devote your whole attention to your duties.
Todas las imágenes se han usado con autorización.
All images used with permission.
Autorización de la aplicación Facebook
Facebook Application Authorization
Obtener la autorización del servidor
Getting the Token from the server
De hecho, echando mano al beneficio que otorga la distancia, se puede ver emerger un panorama más amplio.
Indeed, with the benefit of distance, a broader picture emerges.
Autorización SSH
SSH Authorization
Conceder autorización
Grant Authorization
Autorización ICQComment
ICQ Authorization
Autorización fallida
Authorization failed
El documento le otorga plenos poderes a Manuela.
The document grants full powers to Manuela.
El segundo es el flujo que otorga felicidad.
The second path is eudaimonian flow.
No se permitirán personas sin autorización en el perímetro.
No unauthorised persons will be permitted inside the perimeter.
Se necesita autorización para leer las autorizaciones del sistemaName
Authorization is required to read system authorizations
La revocación de la autorización tendrá efecto inme diatamente y se anunciará sin demora .
Any withdrawal of authorisation shall be effective immediately and promptly announced .
Eso requiere la autorización del gobierno.
That requires the sanction of the government.
Recordar la autorización durante esta sesión
Remember authorization for this session
Compartiendo su observación sobre la autorización
Sharing his observation with permission
La autorización de la certificación ha expirado.
The Certificate Authority has expired.
Asimismo , se encarga de las negociaciones comerciales tras recibir la autorización del Consejo .
It is also entrusted with the task of conducting trade negotiations following authorisation from the Council .
Se necesita autorización para cambiar la configuración global de las políticas del sistemaName
Authorization is required to change global configuration for system policies
El mismo mandato se otorga a la Comisión Europea , y los dos informes se han presentado ante el Consejo al mismo tiempo .
The same mandate has been given to the European Commission , and the two reports have been submitted to the EU Council in parallel .
Su fisiología asgardiana le otorga niveles sobrehumanos de resistencia.
Her Asgardian physiology grants her superhuman levels of stamina.
Tipo de autorización.
Auth Type
Clase de autorización.
Auth Class
Tipo de autorización
Authorization Type
Clase de autorización
Authorization Class
Autorización simple LDAP
LDAP Simple auth
Autorización LDAP SASL
LDAP SASL auth
Autorización de PolicyKitComment
PolicyKit Authorization
Ventana de autorización
Authorization Dialog
Conceder autorización negativa
Grant Negative Authorization

 

Búsquedas relacionadas : Se Otorga - La Presente Se Otorga - Se Otorga La Presente - Descuento Se Otorga - Exención Se Otorga - Premio Se Otorga - Se Otorga Crédito - Otorga La Posibilidad - Que Otorga - Le Otorga - Usted Otorga - Otorga Subsidios - Otorga A - No Otorga