Translation of "se propone para" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Para - traducción :
For

Para - traducción :
Fro

Para - traducción : Para - traducción : Propone - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Se propone una parábola. Escuchadla!
O men, a similitude is struck so give you ear to it.
Se propone una parábola. Escuchadla!
O Mankind! a similitude is propounded so hearken thereto.
Se propone una parábola. Escuchadla!
A similitude has been coined, so listen to it (carefully) Verily!
Hombres! Se propone una parábola.
O people!
Hombres! Se propone una parábola.
O people, a parable is set forth pay heed to it.
Hombres! Se propone una parábola.
O mankind!
Hombres! Se propone una parábola.
People, this is a parable, listen to it.
Hombres! Se propone una parábola.
O people, an example is presented, so listen to it.
Hombres! Se propone una parábola.
People, here is an illustration.
Se propone una parábola. Escuchadla!
Here is a parable set forth! listen to it!
Qué se propone hacer la Comisión para que sea posible esta competencia?
What will the Commission do to make such competition possible?
Alá consigue lo que se propone.
Certainly God fulfills His purpose.
Alá consigue lo que se propone.
God attains his purpose.
Alá consigue lo que se propone.
Verily, Allah will accomplish his purpose.
Alá consigue lo que se propone.
God will accomplish His purpose.
Alá consigue lo que se propone.
Lo! Allah bringeth His command to pass.
Alá consigue lo que se propone.
Indeed Allah carries through His commands.
Alá consigue lo que se propone.
Indeed, Allah brings about whatever He decrees.
Alá consigue lo que se propone.
Indeed, Allah will accomplish His purpose.
Alá consigue lo que se propone.
He has full access to whatever He wants.
Alá consigue lo que se propone.
God will surely bring about what He decrees.
Alá consigue lo que se propone. Alá ha establecido una medida para cada cosa.
Verily Allah is sure to attain His purpose, and Allah hath appointed Unto everything a measure.
Alá consigue lo que se propone. Alá ha establecido una medida para cada cosa.
Surely Allah brings about what He decrees Allah has set a measure for everything.
Alá consigue lo que se propone. Alá ha establecido una medida para cada cosa.
For Allah will surely accomplish his purpose verily, for all things has Allah appointed a due proportion.
China propone reglas locales para la Internet global
China Touts Local Ground Rules for the Global Internet Global Voices
Él consigue todo lo que se propone hacer.
He accomplishes whatever he sets out to do.
Él puede hacer todo lo que se propone.
He can do anything he sets his mind to.
Puede explicar la Comisión cómo se propone repartir estos fondos para iniciativas en el mercado de trabajo?
Will the Commission now state how it envisages the divide up of these funds for labour market initiatives?
Por consiguiente , el BCE propone que se suprima ese plazo .
The ECB would therefore suggest deleting the deadline .
Segunda crítica se propone una norma para las emisiones gaseosas de dioxina que, en apariencia, es extraordinariamente rigurosa.
A standard for dioxin waste gases is proposed which would appear to be extremely stringent.
1943 Kenneth Levenberg propone un método para nonlinear least squares fitting.
1943 Kenneth Levenberg proposes a method for nonlinear least squares fitting.
Alá propone símiles a los hombres. Quizás, así. se dejen amonestar.
So God strikes similitudes for men haply they will remember.
Alá propone símiles a los hombres. Quizás, así. se dejen amonestar.
And Allah propoundeth similitudes for mankind that haply they may be admonished.
Nos propone una parábola y se olvida de su propia creación.
And he puts forth for Us a parable, and forgets his own creation.
Alá propone símiles a los hombres. Quizás, así. se dejen amonestar.
God presents the parables to the people, so that they may reflect.
Nos propone una parábola y se olvida de su propia creación.
And he produces arguments against Us, and he forgets his own creation.
Alá propone símiles a los hombres. Quizás, así. se dejen amonestar.
Allah gives examples for mankind that they may take heed.
Nos propone una parábola y se olvida de su propia creación.
He strikes for Us a similitude and forgot his own creation.
Alá propone símiles a los hombres. Quizás, así. se dejen amonestar.
Allah coineth the similitudes for mankind in order that they may reflect.
Alá propone símiles a los hombres. Quizás, así. se dejen amonestar.
Allah draws these parables for mankind so that they may take admonition.
Nos propone una parábola y se olvida de su propia creación.
He draws comparisons for Us, and forgets his own creation.
Alá propone símiles a los hombres. Quizás, así. se dejen amonestar.
Allah gives parables to mankind so that they might remember.
Nos propone una parábola y se olvida de su propia creación.
And he has struck for Us a parable, and forgotten his own creation.
Alá propone símiles a los hombres. Quizás, así. se dejen amonestar.
And Allah presents examples for the people that perhaps they will be reminded.
Nos propone una parábola y se olvida de su propia creación.
And he presents for Us an example and forgets his own creation.

 

Búsquedas relacionadas : Propone Para - Se Propone - Se Propone - Se Propone - Se Propone - Como Se Propone Para - No Se Propone - Se Propone Desarrollar - Que Se Propone - Artículo Se Propone - Que Se Propone - Se Propone Utilizar - No Se Propone - Se Propone Mostrar