Translation of "se puede establecer" to English language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Y se puede establecer tal propósito. | And such a target can be established. |
| No se puede establecer el límite de tamaño. | Cannot set size limit. |
| No se puede establecer el límite de tamaño. | Cannot set time limit. |
| No se puede establecer la identidad de la otra máquina. | Identity of the peer cannot be established. |
| Se puede establecer un valor predeterminado para las entradas nuevas. | A default value can be set for new entries. |
| Opt. autom. No se puede establecer el campo de fuerza... | AutoOpt Could not setup force field.... |
| No se puede establecer el modo no bloqueante para stdin. Operación cancelada. | Cannot set non blocking mode for stdin, operation aborted. |
| También puede establecer el grosor de la línea. | You can also set the line width. |
| Uno puede establecer una conexión con el siguiente comando | For example, PostgreSQL module will lookup PGHOST environment variable when the hostname is omitted in the connection string. |
| Aquí puede establecer la duración de los descansos cortos. | Here you can set the duration of the short break. |
| Aquí puede establecer la duración de los descansos largos. | Here you can set the duration of the long break. |
| Si está activo puede establecer su propio tamaño MRU. | If you enable this you can set a custom MRU size. |
| Aquí puede establecer la hora mínima en la lista de salidas. No se mostrará ninguna anterior. | Here you can set the starting time of the departure list. No earlier departures will be shown. |
| Aquí puede establecer el gobernador de CPU que será utilizado. | Here you can set which CPU governor will be used. Ondemand is advised for general use. |
| Si activa ésto puede establecer un tamaño de MTU propio. | If you enable this you can set a custom MTU size. |
| Una regla jurídica no puede establecer qué es lo mejor. | What is better cannot be discovered through a legal rule. |
| Aquí puede establecer una respuesta personalizada a las peticiones CTCP VERSION. | Here you can set a custom reply for CTCP VERSION requests. |
| Puede fijar el ancho de la línea. Para polígonos, también puede establecer el valor de relleno. | You can set the line width. For polygons, you can also set the fill style. |
| La política de Putin puede, como máximo, establecer un enclave relativamente seguro. | Putin s policy can, at most, establish a relatively secure enclave. |
| Puede establecer o eliminar un marcador de una línea de dos maneras | You can set or remove a bookmark in a line in two ways |
| Aquí puede establecer diferentes opciones para comprobar el estado de la conexión. | Here you can set various options for the connection status check. |
| Aquí se pueden establecer los colores utilizados por el gráfico de kppp . Puede establecer diferentes colores como Color de fondo, Color de texto, Color de bytes de entrada y Color de bytes de salida. | Here you can set the colors used by the kppp graph. You can set different colors for Background color, Text color, Input bytes color and Output bytes color. |
| No se pudo establecer una conexión segura. | Failed to establish a secure connection. |
| No se puede establecer el campo de fuerza para esta moléculaIt means Not Available. Translators keep it as short as you can! | Could not set up force field for this molecule |
| Puede establecer otro color para visualizar el texto que ha sido eliminado de la cadena. | You can set another color for viewing the text that was removed from the string. |
| Aquí puede establecer el que las ventanas se peguen sólo si trata de solaparlas, es decir no se pegarán si las ventanas se acercan a otra ventana o borde. | Here you can set that windows will be only snapped if you try to overlap them, i. e. they will not be snapped if the windows comes only near another window or border. |
| No se pudo establecer la comunicación con packagekitd. | Could not talk to packagekitd. |
| Pero, en realidad la gente dice, No reconozco a la gente. No puede establecer ninguna relación . | But in fact people say, I don't recognize the people. I can't form any associations. |
| Puede establecer un límite de tiempo que kvoctrain le dará para que recuerde la respuesta correcta. | Here you can influence the behavior of parley when you do not know the answer in time. |
| Establecer | Set |
| Establecer | Set |
| establecer | set |
| Cómo puede este país fortalecer las instituciones, crear redes y establecer políticas para gestionar las cuestiones transnacionales? | How can America bolster institutions, create networks, and establish policies for managing transnational issues? |
| Aquí puede establecer el tiempo que debería mostrarse una imagen antes de ser reemplazada por la siguiente. | Here you can set how long one image should be shown before it is replaced by the next one. |
| Con este deslizador puede establecer el brillo cuando el sistema esté conectado en el zócalo del tomacorriente | With this slider you can set the brightness when the system is plugged into the socket outlet |
| ( 12 ) Es preciso establecer procedimientos especiales que se han | ( 12 ) The determination of specific procedures to be applied in |
| La entrada URL completa automáticamente los nombres de los directorios. Se puede establecer el método a utilizar pulsando con el RMB sobre el texto introducido. | The URL entry has folder auto completion. The completion method can be set using the RMB menu of the text entry. |
| Establecer predeterminado | Set Default |
| Establecer idioma | Sorts this row in ascending resp. descending order. |
| Establecer propiedades... | Set properties... |
| Establecer predeterminado | Set Default |
| Establecer nombre | Set Name |
| Establecer nombre... | Set Name... |
| Establecer URL... | Set URL... |
| Establecer icono... | Set Icon... |
Búsquedas relacionadas : Puede Establecer - Puede Establecer - Puede Establecer - I Puede Establecer - Se Debe Establecer - Se Deben Establecer - Se Podría Establecer - Establecer - Se Limita A Establecer - No Se Pudo Establecer - Se Utiliza Para Establecer - Se Puede Obtener - Se Puede Resolver
