Translation of "se puso al volante" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Volante - traducción : Volante - traducción : Volante - traducción : Volante - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Se durmió al volante y tuvo un accidente.
She fell asleep at the wheel and had an accident.
Sin manos al volante.
No hands at the wheel.
Él se durmió al volante y sufrió un accidente.
He fell asleep behind the wheel and had an accident.
Vi fugazmente al fantasma sentado al volante.
I caught a glimpse of the phantom sitting behind the wheel.
Al volante del Porsche Boxster Spyder
Driving the Porsche Boxster Spyder
La velocidad al volante causa accidentes.
Speeding causes accidents.
Nunca se es demasiado prudente cuando se está al volante de un coche.
You cannot be too careful driving a car.
Ten cuidado de no quedarte dormido al volante.
Be careful not to fall asleep at the wheel.
Tom se quedó dormido en el volante.
Tom fell asleep at the wheel.
Cambia de reversa a avance y se sujeta al volante, en lugar de girarlo.
She switches from reverse to forward and she holds onto the wheel, rather than turns it.
el Ala volante.
a flying wing.
No seas tonto, no se puede conducir sin volante!
Don't be silly! You can't drive without a wheel!
Ken se puso la camisa al revés.
Ken put his shirt on inside out.
Él se puso la camisa al revés.
He put on his undershirt inside out.
Se puso pálida al oír la noticia.
She turned pale when she heard that news.
Tendría que disuadir al conductor de la alta velocidad y del alcohol al volante.
It should discourage drivers from speeding and driving under the influence of alcohol.
Él se puso pálido al oír la noticia.
He turned pale at the news.
Al oír las noticias se puso a llorar.
Upon hearing the news, she burst out crying.
Se puso celosa al verle andando con otra chica.
It made her jealous to see him walking with another girl.
Quién alguna vez ha estado al volante y en realidad no debería haber conducido?
So, how many of you have ever gotten behind the wheel of a car when you really shouldn't have been driving?
Asimismo, el tacto del volante es exquisito.
The feel of the steering wheel is also exquisite.
Has visto alguna vez un elefante volante?
Have you ever seen a flying elephant?
Se puede ver que el arquitecto puso escrupulosa atención al detalle.
You can see that the architect paid scrupulous attention to detail.
Se puso condón?
Did he use a condom?
Se puso furiosísimo.
He got very mad.
Se puso sombrero.
He put on a hat.
Tom me puso al mando.
Tom put me in command.
Es exactamente lo que uno quiere hacer al volante para manejar el coche en esta situación.
This is exactly what you want to do on the steering wheel to catch the car in this situation.
SS Entendió los pedales, pero no el volante.
SS She's got the pedals down, but not the wheel.
Xavi Hernández, volante cerebral del Barcelona, posee 106.
Xavi Hernandez, the player of Barcelona, has 106 matches.
Giré el volante del coche hacia la derecha.
I turned my steering wheel to the right.
El volante del evento académico que fue cancelado.
Flyer from the academic event that was cancelled.
Mi madre se puso enferma de repente y la llevamos al médico.
Mother suddenly got sick and we sent for a doctor.
La oficina del ministro, Aleš Řebíček promete que disuadirá a los conductores de conductas peligrosas al volante.
The office of minister Aleš Řebíček hopes that it will discourage drivers from behaving dangerously behind the wheel.
Durante esta experiencia estuvo al volante de 3 marcas diferentes Opel, BMW y por último Alfa Romeo.
During his stay in the latter he drove for three different manufacturers Opel, then BMW, and finally Alfa Romeo.
Por favor, sean muy cautos al volante y también en casa. MoI_Qatar (Ministerio del Interior de Catar)
Please be extra cautious while driving and at home as well. MoI_Qatar Ministry of Interior ( MOI_QatarEn) April 1, 2015
Tom le puso gasolina al auto.
Tom put gas in the car.
Ella le puso al pan mantequilla.
She put some butter on her bread.
Le puso dos cascabeles al gato.
He hung two rattles on the cat.
Cuándo se puso enfermo?
When did he fall ill?
Ella se puso roja.
She blushed red.
Él se puso irritado.
He became irritated.
Javier se puso rojo.
Javier turned red.
Se puso a llover.
It started to rain.
Tom se puso nervioso.
Tom got nervous.

 

Búsquedas relacionadas : Potencia Al Volante - Se Puso Enfermo - Planta Se Puso - Se Puso En - Se Puso Detrás - Se Puso Loco - Se Puso Enfermo - Se Puso Nervioso - Se Puso Mejor - Se Puso Peor - Se Puso Sobre - Se Puso Clara - Se Puso Pesado - Se Puso Salvaje